踏莎行

诗句释义： 1. 兰气疏襟，竹声凉幕。卧枝红袅金钗落。 2. 五更残雨酒醒时，罗衾正似人情薄。 3. 帐烛香销，琴尊泪阁。梦来真悔重逢错。 4. 去年花落旧亭台，西风不减东风恶。 译文注释： - “兰气疏襟，竹声凉幕”描绘出一个静谧的夜晚景象，兰花的香气和竹叶的沙沙声营造出一种凉爽的氛围。 - “卧枝红袅金钗落”形容女子在沉睡中，她的发髻上插着金钗，随着她微微的呼吸，金钗轻轻掉落。 -

【注释】 官阁：即官署。 残酒单衣，残灯泪线：指诗人因思乡而落泪。残酒、单衣，形容诗人孤独凄凉的境遇；泪线，指眼泪纵横。 乱山挂雨尊前远：在雨中，群山环绕着江面，显得遥远。 江南水阔别离多：指江南地域广阔，离别之事很多。 断魂：形容极度悲痛。 管：管乐。 【译文】 我站在江边凝望着江上的景色，思念家乡，思绪纷飞。我的归心就像蜀地的云一样高飞，而我的梦却总是被吴地的波浪所染。

踏莎行 怯冷吟怀，禁秋倦眼，持杯佳兴随年浅。今宵风露浩然清，山堂寂寞无人管。 旧舞华清，新声香远，一般零落琼箫怨。嫦娥老去不知愁，年年循例开瑶殿。 注释： 1. 踏莎行：词牌名，本调有两体，一体双调九十五字，一体六十六字或六十八字。本词为六十八字体。 2. 怯冷：害怕寒冷。 3. 吟怀：吟咏情怀。 4. 禁秋：指秋天。 5. 佳兴：优美的兴致。 6. 年浅：时间短暂。 7. 山堂：指山寺中的殿堂

【注释】 癸酉：农历干支纪年名，指公元1233年。法缘，即佛缘，佛教用语，意指前世之因缘。尘缘，即人间缘分。 【赏析】 这首词作于作者出家后的第二年（公元1234年），当时他已到中年。 上片开头三句写临别时的情景。“踏莎行”是词牌名，这是一首借景抒情的词。首句“碧海沉云”，用一“沉”字，写出了海天相接的景象，也写出了云彩低垂，天色阴沉的样子。“酸风破雁”，一个“酸”字

踏莎行·仲春拟雁别燕东阁梅残，落红万点。柳丝风绕黄金线。画檐双燕舞翩跹，年年窥社来庭院。 粉箨初成，梨花始艳。遥天别雁愁无限。萋萋芳草总销魂，参商隔面难为伴。 注释： 1. 东阁：指书房或书斋，此处代指诗人的住所。 2. 仲春：春季的第二个月，即农历二月。 3. 拟雁别燕：模仿大雁和燕子分别时的情景。 4. 东阁梅残，落红万点：诗人站在书房中，看到窗外的梅花已经凋零殆尽，地上落满了红色的花瓣。

【解析】 此题考查考生鉴赏诗词的能力。解答时注意把握诗歌的意象，理解其情感。 “天巧玲珑，一团香雪。”句中“玲珑”二字，是写白莲之外形。白莲在阳光照耀下，晶莹剔透，如一块玉一般；又如一团雪，洁白无瑕。“香”，是说白莲的香气。“亭亭”二字，是写白莲的身姿。“亭亭”即高高直立的样子，此处是说白莲的身姿端庄秀丽、亭亭玉立。 “亭亭时恐东风折。”句中“时恐”一词，写出了诗人对白莲花的担忧之情

【解析】 这是一首七夕节感怀词，上片写七夕之夜牛郎织女鹊桥相会，自己却独宿空房的愁怨；下片写秋景凄清，雁断音信杳然，更衬出自己孤苦无依的悲凉。全词抒情真切动人。 【答案】 译文：月儿明亮，轻云飘荡在天上，牛郎织女相会。去年银河之畔寂寞惆怅，如今又见他们欢聚。花庭水榭、庭院深深，满眼都是秋色。衡阳雁声凄凉，音书全无消息，只有孤灯伴我到天明。 赏析： 首句“皓月初明”，是七夕之夜，月亮特别圆明

踏莎行·石声太守属题，即请顾误 雀舫迎花，骊尊倚树。啼莺无计留人住，满江春水是恩波，离心争逐轻帆去。 古驿分携，晴沙细语。灯窗重订巴山雨，新词书遍去思碑，暮云冉冉东皋路。 注释：在石头上的船（雀舫）迎着花儿，骊山上的尊（酒器）倚靠在树上，黄莺也没法挽留他，因为流水带走了恩情和思念，所以人们纷纷追随那轻快的船儿而去。在驿站里分别，在晴沙上细语交谈，在灯下重新订定巴山雨的诗词，写满了思念亲人的诗歌

诗句释义与赏析： 1. 醉鹤幽怀，品鸾凄调。青袍旧泪知多少？ 【注释】： - 醉鹤幽怀：比喻自己心境如醉如狂，深沉内敛。 - 品鸾凄调：形容歌声哀婉动人，如同品鉴鸾凤的音调。 - 青袍：通常指古代官员所穿的青色官服，此处用以形容诗人的服饰。 - 旧泪：指过去因悲伤、失落而流下的泪水。 - 知多少：表示对过去经历或情感的一种难以言表的感觉。 - 梦回谁倚十三楼：描述在梦中回到过去的场景

踏莎行 · 题陈文忠公遗集 【注释】 宣室：汉代皇宫，皇帝坐朝议事处。 神京惨变：神京城被金兵攻破，国破家亡，令人悲痛。 江湖魏阙：指朝廷和地方官。 南园后抗古人风：在南宋灭亡之后，依然能保持高尚的节操和风范。 西门归死慈亲面：以身殉国，死在亲人面前。 圜（yuán）户琴歌：指弹奏《阳关三叠》等曲调的琴声。云淙词卷：指写有《清平乐》、《水调歌头》等词的卷轴。 珠江：指珠江三角洲地区，这里泛指南方