曹家达
和秦伯未岁暮寄怀二首(其一) 衣带吴淞隔,相思水一方。浪花浮梦远,丝柳引愁长。 译文 在寒冷的冬末,我在吴淞之滨,思念远方的朋友。江水静静流淌,而我的心却如同梦中的浪花,无法触及你的距离。思念之情如丝如柳,牵引着无尽的愁绪,久久不能散去。尽管我有着美酒的陪伴,但心中对你的思念却让我感到孤单。我时常回想起我们共同度过的时光,那些美好的回忆让我倍感温暖。然而
这首诗描绘了一幅生动的自然景色,充满了诗意和情感。 首联“归鸦啼后一林霜,疏影涓涓照野塘”描绘了秋天的景象。诗人通过观察归巢的乌鸦,感受到深秋的气息。树木上挂着的露水,在阳光照射下闪烁,如同珍珠一般。这些描写展现了大自然的静谧与美丽,同时也透露出诗人对自然之美的热爱和赞美。 颔联“宰相风流心是铁,小姑居处玉为箱。”则转向了人的情感与行为。这里以唐代宰相张雄伯为例,表达了他的高风亮节
【解析】 本题考查对诗歌内容的理解。“冻香飘漾满柴关”,柴关,是地名,位于今天的山西平陆县东。这里指代的是作者的家乡。“溪水每随孤笛远”,意思是随着悠扬的笛声,溪水也显得那么遥远了。“野风时送暮禽还”,“野风”是自然风,“暮禽”即傍晚归巢的鸟,这里的“还”字,写出了傍晚鸟归巢的情景。“平分春色留芳讯”,意思是春天的气息在平分之后,留下了芬芳的消息。“碎点烟光照玉颜”
【解析】 此题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧,评价文章的思想内容和作者的观点态度的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“请对下面这首诗逐句释义”,然后浏览选项,抓住题干中的关键信息“每句的译文”“赏析”。再通读全诗,理解诗意,体会诗歌所表现的景物的特征,以及诗歌的情感。最后结合题干中的“赏析”要求进行具体分析即可。 首联:故人鲜佳况,望望隔云间。 “佳况”,美好的境况
雪压风捎不自怜,冻香撩乱玉生烟。 注释:被风吹雪压着,自己却并不感到可怜,寒冷的气息使得梅花的香味变得有些凌乱,仿佛是烟雾般缭绕。 言从团扇歌桃叶,肯让馀春到柳绵。 注释:我曾在团扇上吟咏桃花,如今怎忍心让春天的余晖映照在飘落的柳絮之中。 驴背野桥思往迹,乌啼江店又经年。 注释:骑在驴背上经过荒野的桥梁,思念过去曾经走过的道路;听着乌鸦的叫声,又在江南的客店过了一整年。 闲来诗思君知否
译文: 霜月满天,花魂被束缚,静立在苍苔上,掩门闭户。春天的早景催促着花朵,寒梦去而不留痕迹。江边难寻渡口,山间别有村舍。我是西湖的老居士,请不要用檀板细细评论我。 注释: - 漫天霜月绊花魂:描述月光洒满大地,使得花朵仿佛被束缚住。 - 人立苍苔静掩门:形容诗人静静地站立在满是青苔的地面上,轻轻关上了门。 - 早岁春光催及半:指春天的景色已经过去一半,但春天的气息依然存在。 -
预作消寒九集次艾臣吏部韵四首 乔木烽烟变,津门遗故家。 文章付刍狗,身世感抟沙。 北雁无消息,东侯有咄嗟。 争池多石李,几度哄沤麻。 注释: 乔木:高大树木。烽烟:古代边防报警时在高处燃放烟火,称为“烽”,传递军情的烽火叫“烟”,合起来叫“烽烟火”。乔木指高大的树木,这里形容战乱后荒凉的景象。津门:指渡口,古称津要之地,这里指黄河渡口。故家:旧居、旧宅。这里指战乱后的废墟。刍狗
别家 春天的长安城仍然寒冷,这次出行去到薄清朝。 初升的太阳照亮了森林,微霜沾湿了麦田。 在川流中经过白昼,乡梦萦绕在夜晚。 幸好托付给双鱼传信,书信不会遥不可及。 译文: In spring, the capital city of Chang'an is still cold, and my journey to Biao Zhao is just beginning. At dawn,
这首诗是唐代诗人李商隐的《和缶庐龙华观桃花韵》。 首联“江树方巢燕,城门又斗蛇。”描绘了一幅宁静而美丽的画面。江边的树木刚刚搭建了巢穴,迎接着春天的到来;而城门口的斗蛇,则象征着新的挑战和机遇。 颔联“人间感桑海,世外问桃花。”表达了诗人对人生的感慨。他感叹世间的变化无常,如同沧海桑田一般;而在世外桃源中寻求答案,却只能遥望那些盛开的桃花。 颈联“露井恩难续,宫墙恨转赊
【注释】 新凉:初秋时的凉爽天气。新:刚。一雨不知暑,江崖欲暝天。一雨不知暑:指一场雨后,暑气全消。江崖欲暝天:江边崖岸,夕阳欲落。暝,傍晚。溪花澄夕爽,庭草养秋烟。溪花澄夕爽:溪边的鲜花在晚风中飘洒着清凉的香气。庭草养秋烟:庭中的花草被秋风摇落,仿佛是秋雾缭绕。杳杳来新雁,萧萧响暮蝉。杳杳来新雁:远处传来了一行大雁的叫声。萧萧响暮蝉:傍晚时分,知了声声响起。长嬴惊受谢,独立意茫然。长嬴