周巽

【注释】 九江：古郡名，治所在今天的江西省九江市。 李公黼：指九江太守李公。 江涛恶：大波浪。 浔阳：今江西省九江市，古称浔阳县。 妖雾昏：浓密的云雾迷漫。 李侯：对李公的尊称。 慷慨颜平原：意气风发，豪迈不羁的样子。 蹈白刃：冲锋陷阵，身先士卒。 结缨归府第：用冠带束住头，表示服丧回家守孝。 衣带战血痕：衣服上沾满了鲜血。 死且瞋吾目：即使死去也瞪着眼怒视敌人。 天子哀临轩：皇帝亲自登楼看望。

这首诗是唐代诗人张九龄的《诚复斋为西昌罗建中赋》。 我们来逐句释义： 天地开元冬，繁霜瘁林木。 - 这句诗描绘了冬日的景象，天地间一片宁静，繁霜覆盖着林木，显得凋零而萧瑟。 初阳应律回，万物自生毓。 - 随着太阳初升，阳光与寒霜相互较量，终于战胜了寒冷，万物开始复苏，生机勃勃。 有客豫章来，曰贞字诚复。 - 有一位名叫“贞”的朋友来访，他的名字叫做“诚复”。 学易究精微，潜心穷化育。

诗句：哀哀歌蓼莪，戚戚左氏子。悠悠感中怀，靡靡去故里。 译文： 这首诗通过描绘一幅凄美的画面，来表达诗人对逝去父亲的深切怀念和无尽悲痛。首句“哀哀歌蓼莪”运用了《诗经》中的意象，蓼莪是古时用来悼念亡者的草木，这里用来象征失去的父亲，表达了对父亲的追思与哀伤。接下来的“戚戚左氏子”，则指代诗人自己，通过自指，表现了诗人对父亲的深厚感情和无法释怀的悲痛情绪

【解析】 本题考查学生鉴赏诗歌语言和表达技巧的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后根据题目要求，逐句翻译，注意重点词语的解释。 本诗前四句描写诗人所居之地的自然环境，后四句写余公守城战守七年的情况。首联“舒州控淮海，蚩尤直层城”，交代了地点是舒州（今安徽安庆），这是一座战略要地

诗句释义与译文 1. 泮宫有丹桂，千载留芬芳。 - 泮宫：指古代学宫的门前或庭院，是学者聚处之地。 - 丹桂：常指桂花，此处特指其颜色为红色，因在秋天盛开。 - 千载留芬芳：意味着这种植物历经千年仍散发香气。 译文：《泮宫》中种有红色的丹桂，历经千年依旧散发着迷人的芳香。 2. 长沐圣人泽，玉阶秋露凉。 - 长沐：长久地享受。 - 圣人泽：指的是受到圣人的恩泽和庇护。 - 玉阶秋露凉

这首诗是唐代诗人张九龄的作品。下面是对这首诗逐句释义和赏析： 诗句释义： 1. 飘飘罗浮驾，皎皎劫外身 - "飘飘"形容梅花的轻盈飘忽，"罗浮"可能指的是地名或者是梅花的形象描绘。 - "皎皎"指明亮洁白，"劫外身"表示超然物外的神仙之身。 - 整句诗描述的是梅花在寒冷中依然能绽放出清雅的气质，仿佛是仙界中的神仙一般。 2. 娟娟冰是骨，粲粲雪为神 - "娟娟"形容美丽而纤细

红梅 彩鸾下云壑，岁晏停香车。 素妃持绛节，丹脸含蕊砂。 谪居臞仙苑，步出东皇家。 朝迎旸谷日，暮餐赤城霞。 尚恐芳华歇，飘忽令人嗟。 注释： 1. 彩鸾：指彩鸾宫，古代传说中的神仙居住之地。 2. 岁晏：一年的末尾。 3. 素妃：即嫦娥，传说中月宫中的仙女，手持红色丝带（绛节）作为使者。 4. 丹脸：指容颜红润如花瓣。 5. 谪居：被贬谪到边远地区居住。 6. 臞仙苑：指蓬莱仙境

【注释】 山居乐为吉州文世杰赋：山居的欢乐，是为了给吉州文世杰写一首诗。 萝壁卧闲云：萝壁是山中的洞穴，这里指隐居的地方。卧在洞中，像闲适的云一样悠闲自在。 松巢立孤鹤：松树做鸟巢，孤独地栖息着一只鹤。 飘飘丹丘生：形容自己如同神仙一般飘逸超脱。 栖息在林壑：在山林壑谷中安顿下来。 楼倚芙蓉屏：楼阁依傍着荷花形状的屏风。 屏高翠如削：屏风高耸，青翠的颜色就像被削去的刀口。 长吟野猿惊

诗句释义 1 寒梅：描述的是梅花在严冬中开放，不畏严寒。 2. 严霜瘁群木：严霜（即严寒的天气）使得周围的树木都凋零，只有梅花独自坚强地开放着。 3. 生意存孤根：尽管周围环境恶劣，但梅树的生命力旺盛，只有这株孤独的梅花依然保持着生机。 4. 石泉冰已合，雪谷花初繁：描述了一幅冬天的景象，石头上的水已经结冰，而山谷中的雪还未融，梅花在这寒冷的环境中盛开。 5. 滕巽迎瑞气，山泽归英魂

孟冬天地闭，萼绿数花开。 - 注释：孟冬，即初冬，形容寒冷的天气；闭，关闭或凋谢的意思，这里指冬日的花朵闭合；萼绿，绿色花萼；数开，指多次开放。 - 赏析：这句诗描绘了初冬的景象，花朵在寒冷中依然绽放，展现出生命力。 步绕溪上见，香从谷中来。 - 注释：步，散步；溪上，溪流旁边的小路上；见，看到；香，花朵的香味；谷中，山谷之中。 - 赏析：诗人漫步于溪边小路，闻到了远处山谷中传来的花香