边贡
【注释】 王履轩:即王慎中,字道思(1501—1530),明代文学家。字履轩,号遵岩,晋江(今属福建)人。嘉靖进士。官至南京大理寺卿。有《遵岩集》。墓:墓地。将军:指王慎中的父亲王琼。苍苍:苍翠茂盛的样子。松桧:松柏,皆长寿之树。断猿:传说猿猴能通晓人意,故用以比喻知己或知音。九原:古代称埋葬死者的地方为九原。地胜:墓地地势好。河流抱:河流环抱。门闲:门庭冷落。草色侵:草木繁茂。承家:继承家业
幽寂 幽寂卧蓬户,凄凉怀旧吟。 莺啼非故国,草色乱春心。 落日黄云暮,阴风碧海深。 嗷嗷北来雁,二月有归音。 译文: 寂静的夜晚,我独自在简陋的房舍里躺下,心中充满了对过去的怀旧之情。 虽然鸟儿在歌唱,但这歌声并非来自故乡,而是让人更加感伤。 草地上的颜色随着春风变得杂乱无章,扰乱了我的内心。 夕阳渐渐落下,黄云笼罩着天空,夜色渐浓,寒风呼啸着吹过大海。 北方的候鸟开始向南迁徙
【注释】1. 矻矻:勤勉的样子。2. 愔愔:静谧无声,这里形容鸟儿的安静和寂静。3. 云霄双翼倦:形容鸟儿在高空中飞翔疲惫。4. 天地此身孤:形容鸟儿孤独地在广阔的天地间飞翔,无人陪伴。 【赏析】 这首诗是诗人对自然界生物的观察和思考,通过对鸟的描绘,表达了诗人对生命短暂、人生孤独的感慨。诗中的“云霄双翼倦”和“天地此身孤”等词语,形象地描绘了鸟儿在高空中飞翔的疲惫和孤独
《雨宿姚村二首·其二》是明代边贡的作品,诗人通过这首诗表达了他对故乡和亲人的深切怀念。下面将逐一解读诗句,并附上相应的翻译、注释以及赏析: - 诗句释义: 1. 野径来人绝,村居夜寂寥。 描述了一个寂静的夜晚,只有远处传来的雨声打破了这份宁静。 2. 牖灯方闪闪,庭雨更潇潇。 窗户外的灯光在雨中闪烁,雨水打在庭院里发出淅沥的声音。 3. 墓土空亲筑,精魂不可招。 墓地上的土壤曾经被自己亲手耕种
【注释】 方献夫读书山寺:方献夫,宋代诗人。这首诗是作者在山中与友人相见时所作。 闻君:听说你。 孤榻(tà):单人卧具的席子。禅林:佛教僧侣居住的地方。 左氏:指《左传》。古代记载鲁国史事的书。 梁甫吟:即《梁父吟》,乐府曲名。 千嶂出:千峰耸立,层峦叠嶂。 隔巷:隔着一条巷子。 花龛(kān)月:佛像供坐处所设的小台,上面供着花朵,四周用月光照亮。 盈盈:清澈的样子。 鉴:镜。这里指花灯。
注释: 1. 送王廷珍分教东明:送你去东明(地名,今属山东)做官。 2. 春日东明去:春天时去东明。 3. 西斋教铎分:在西斋教授学生。 4. 毡随郑老座:跟随郑老(指孔子)坐的地方。 5. 经授伏生文:传授《诗经》等经典著作。 6. 水暖鱼腾藻:水暖时鱼儿游动起来像在跳跃。 7. 泥融燕啄芹:泥土融化时燕子用泥巴筑巢,这里比喻勤学苦读。 8. 有怀如我及:你有这样的情怀(指思念家乡)。 9.
旧陇东城外,新坟更在东。 川原相近接,灵爽合潜通。 碧草生秋石,青杨袅夜风。 茂陵山下路,来往恨无穷。 注释: 1. 旧陇东城:指的是古代的陇东城墙,这里用来代指边贡的故乡。 2. 新坟:指的是新的坟墓,表明诗人在此遇到了一些新去世的人。 3. 川原相近接:指山川原野相互连接,暗示了诗人所经历的自然景色。 4. 灵爽:指神灵和清气,这里用来形容诗人对自然景色的感受。 5. 茂陵
【注释】 过王生庐墓:经过王孝子李生的坟墓。李生,字伯阳,洛阳人。少时为诸生,以孝闻于世。唐武德七年(624)卒。 赤日东郊午:太阳高悬于东方的郊外。 言过孝子庐:路过孝子李生的坟墓。 草衣惟短杖:穿着破旧的衣服,只携带一根短棍。 土屋有藏书:房屋简陋而仅有一些书籍。 蛛网苔侵户:蜘蛛丝覆盖在窗上。 蜗墙雨溜渠:蜗牛的墙壁上滴下水来,形成了小沟。 闵祠看咫尺,比德定何如
《辛巳元日止酒》是明代边贡的一首著名五言律诗,这首诗以其独特的艺术魅力和深刻的思想内容,成为中国古代诗歌宝库中的瑰宝。下面将对这首诗进行逐句翻译并附上详细的赏析。 诗句翻译及赏析: 1. 草阁逢元日,悠悠一病身 - “草阁逢元日”描绘了诗人在草庐中意外地遇到了新年,这里的“逢”表达了一种偶然与惊喜的意味。 - “悠悠一病身”表达了诗人因病而长期卧病,身体虚弱的状态。 2. 碧山虚对雪
注释: 闻三平菊酒初熟诗以调之 爱酒苦无酒,避狂翻蹈狂。 闻君新酿熟,色胜菊花黄。 月夜楼阴静,霜天海气凉。 何当骑马去,饱挹瓮头香。 赏析: 这首诗是作者在听说三平菊酒初熟后,写下的一首七言绝句。全诗语言简洁,意境深远,表达了作者对美好生活的向往和对自然美的赞美之情。 首句“爱酒苦无酒,避狂翻蹈狂。”描绘了作者因喜爱酒而无法饮酒,只能躲避狂放不羁的酒徒,表现了作者内心的矛盾与无奈