苏颂
次韵刘莘老学士惜别言怀兼呈次中察院二首,是一首唐代的诗。下面是这首诗的逐句释义、译文、诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析: 梁园寒早雪霏微,亲友将分一棹归。 注释:梁园(今河南省商丘市),寒冷的早晨,雪花飘落纷纷。亲朋好友即将分别,我将乘一叶小舟回到故乡。 客舍萧条风送柳,离筵凄惨酒沾衣。 注释:旅店显得空旷凄凉,风吹过柳树摇曳生姿,离别宴席上,酒杯被泪水打湿。
这首诗是诗人在担任南都知府期间的一首次韵诗,表达了对林次中察院的怀念之情。下面是诗句的逐句释义以及相应的译文: 1. 都府曾为入幕宾,玉符重忝守藩臣。 - 注释:在朝廷中任职时,曾经做过幕僚;现在又被重新授予重任,担任地方上的守备官。(“都府”,即指京城中的官府;“入幕宾”,指做幕僚;“玉符”指代皇帝颁发的令牌,这里指的是皇帝所授予的官职或荣誉) - 译文:在朝廷里任职时,我也曾当过幕僚
诗句解读与译文: 1. 次韵次中寄莘老学士: 这是第一句,表达了作者对一位名叫莘老的学士的思念之情。"次韵"是指按照前人诗词的韵律和格式来创作的诗词。“寄莘老学士”则表明了作者正在向这位莘老学者表达情感或进行交流。 2. 曾见台乌朝夕飞,尚稽双凤浴天池: 这句诗描绘的是一幅生动的自然景象。在这里,“台乌”可能指的是一种鸟类,“朝夕飞”意味着这种鸟经常在白天和黑夜之间飞翔
这首诗的作者是宋代诗人黄庭坚。他与友人在一次集会中相遇,因此写下了这首诗来表达自己的感受。 嘉句连篇惠好音 - 这句诗的意思是说,朋友给我带来了许多优美的诗句,让我感受到了他们的友好和关怀。 愧无琼玉报南金 - 这句诗表示自己没有能力回报朋友的善意,就像没有用琼玉和南金来回报他们一样。 几年漂泊离群恨 - 这句诗表达了诗人在这几年里四处漂泊,远离家乡,感到孤独和痛苦的情感。 此日逢迎话旧心 -
这首诗是唐代诗人杜甫的《墨妙亭》。下面是对这首诗逐句的释义和赏析: 一、首联: 1. 汉唐遗刻在江干 - 指的是江边的汉唐时期的石碑或石刻,这些遗迹至今仍然存在于江边。 2. 右史殷勤辑坠残 - 右史可能是指记录历史的人物,他殷勤地收集这些遗失的碑文,努力使之完整。 3. 注释: “江干”是长江边的意思,这里指江南地区。“右史”是对古代负责记录史事的官员的尊称。 二、颔联: 1.
【解析】 这是一首七言律诗,是诗人在友人葛大卿处题写的。首联“溪凝蓝黛合双川”写江水之静;颔联“我思清病齿”“谁共听流泉”写自己和他人对山水的欣赏之情。尾联“况是江南风物好”“待君重咏四时天”点明作诗的目的,即赞美江南的美景。 【答案】 译文:山间溪水凝固了,像蓝黑色的黛色一样,合二为一流向双川。寒光阁高耸在千岩万壑前。漱石洗齿我思念着清凉的泉水,倚琴弹唱谁来和我聆听那流淌的泉水
【解析】 本题考查鉴赏诗歌的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“赏析”,然后浏览全诗,从内容、主题等角度进行思考,再结合着诗句进行分析,最后还要写出自己的感悟。 (1)本题要求赏析诗句。作答时,先指出诗句的特点,然后结合诗句的内容和主旨进行理解。例如:“南朝兵马临江镇,圣世麾符守土臣。”这一句是描写江州的军事状况。“圣世”指的是太平盛世的时代。“麾符”指代兵符
注释: 和欧阳永叔少师会老唱和诗三首其三和汝阴侍读 出守尝希阮仲容,剖符仍继夏侯公。 金华旧侣三贤并,绿野先归二老同。 宴会莫如今日盛,唱酬还有古人风。 自嗟流落江湖外,不得尊前听燕鸿。 赏析: 这首诗是诗人与好友欧阳永叔的唱和之作。在这首诗中,诗人通过描绘自己与好友之间的亲密关系,表达了对友谊的珍视和感激之情。同时,诗人也借此机会回顾了自己的历史经历,感慨时光流逝,人事已非。
【诗句】闻道扁舟下迅湍,怒涛惊浪拥前滩。岸迷津际居无定,人隔过从意少欢。风信未回聊对景,岁华将暮自凌寒。君才一日能千里,直上青云亦未难。 【译文】听说你乘坐小船顺流而下,怒涛惊浪汹涌向前的河岸。我站在岸上迷路了,无法找到回家的路,而你却远离了我,让我感到有些悲伤和失落。虽然风向还未确定,但我只能欣赏眼前的风景。岁月已经渐渐流逝,我不禁感到有些寒冷。你的才能一天之内就能走千里路,只要一直努力上进
寄译经清衍大师 辇寺栖迟不计年,衡门无异对林泉。 试闱给笔频辞命,译馆翻经屡奏篇。 九陌尘埃方外境,六时香火静中缘。 思陪丈室谈名理,自愧常为俗累牵。 注释: 寄译经清衍大师:向翻译佛经的清衍大师寄送问候和书信。 辇寺栖迟不计年:我在辇寺(即佛教寺院)居住,已经很长时间了,忘记了时间。辇寺,指佛教寺院。 衡门无异对林泉:我住在简陋的门下,但与山林泉水相比,并没有什么不同。衡门,简陋的门,借指贫居