三部乐
三部乐和霞盦风后木叶枯脱之作 林秃山髡,扫木叶一空,似头新沐。蛎墙薜荔,凌乱诗人吟屋。未岁寒、松柏先凋,岂梅花五月,笛声飞玉。横汾帆乱,又唱大风一曲。 更伤拣枝旅雁,当月昏水阔,冷餐寒宿。许教垒完檐幕,焰支窗烛。问尘襟、涤除几斛。身世泪、真盈一掬。梁月照色,荒三径、多少余绿。 译文: 山林秃秃的,山峦光秃秃的,扫掉一片落叶,好像刚洗过头一样干净。蛎壳墙上长满了薜荔草,凌乱不堪的诗人住的地方
【注释】 三部乐:曲牌名,属北曲套数。 壬午:宋神宗熙宁九年(西元一〇七六年)。 群玉山头:指杭州西湖的孤山。 桂子:即月桂,传说中月亮里生长的桂树。 四天:指天空中的四个角落,这里暗指四方。 片云遮断:一片云遮住了月亮。 姮娥:嫦娥。这里指代月亮。 耐孤冷:忍受孤单冷清。 偷药:《淮南子·览冥训》:“羿请无死之药于西王母,姮娥窃以奔月,怅然有丧,无以续魂,何奈佳人命薄,天不容也
【注释】 1.三部乐:词牌名。 2.重阳:九月初九日,古人有登高饮宴习俗。 3.嵩林弟:作者的弟于。 4.暮云:傍晚的云彩。 5.残照:落日。 6.秋魂:秋天的景色。 7.嫩碧:初春时的绿色。 8.江南信杳:江南的音书断绝。 9.紫螯菊榼:指酒器。紫螯是螃蟹。 10.赋才:作诗的能力。 11.西窗:古代室内窗户多在西方。寻诗梦悄:寻诗梦已悄然逝去。 12.催租人:官府催收赋税的人。 13.青衫换
【诗句】: 1. 孤客江城,听暗雨洒窗,赋情悽绝。未圆先破,真个欢缘如月。 2. 最堪叹、巫峡萧森,甚梦云散尽,浪涛争发。细书密字,谁寄朝云花叶。 3. 那堪绕丝作茧,辞暂羞发。尽中宵、自揩泪睫。天苦鉴、绵绵恨切。 4. 密誓万叠。赢得是、肠断心结。 5. 赏析:这首词以清真韵为调,表达了词人对爱情的深切感慨和无奈之情。全词以孤客江城为背景,描绘了一幅幽静而凄美的夜景图。词人通过对自然景物的描绘
【注释】 三部乐:词的曲调名,又名“三台令”。周清真:周美成。 华国:指北宋。 羡富:羡慕富有。五车:《庄子·逍遥游》:“吾有五石瓮,烂然于其中。”后以五车比喻才多。《汉书·艺文志》载:“《易》曰:‘大业维谷。’故云五车。” 誉蜚:声誉传扬。 燃犀:点燃犀牛角,照见水底。传说水深不可测,燃犀则可照见。 画图:指书画。 骊(11)珠:一种宝珠。 万字豪挥蕉叶:指书法。万字,指草书。豪挥,指笔力雄健
三部乐题张仲炘都门帐饮图 几辈清流,选谏草、更得谏垣甄别。此生亲见,三度杨花榆荚。那禁得、宫树流莺,有百般巧语,暗似鶗鴂。不如早去,一任寄巢啼血。 注释:几代清流,选拔进谏的人,更被皇帝甄别的重视。这个我亲身经历过,三次看到杨花和榆荚飞散在宫中的树上。那禁得、宫树流莺,有百般巧妙的言语,暗似黄莺。不如早去,让它们尽情地唱出自己的悲鸣。 江湖未须回首,向故山隐处,自寻薇蕨。渔阳鼙鼓动地,苍黄宫阙
诗句释义与译文 1. 美人如月 - 注释: 形容美人的美丽如同明亮的月亮般皎洁。 2. 乍见掩暮云,更增妍绝 - 注释: 初见到时被云雾遮掩,但随后愈发显得美丽动人,无法用语言来形容她的美貌。 3. 算应无恨,安用阴晴圆缺。娇甚空只成愁,待下床又懒,未语先咽。数日不来,落成一庭红叶。 - 注释: 认为她不会有任何怨恨,因为她的美丽足以让人忘却世间的不如意
三部乐榴花 浓绿丛中,露半坼芳苞,自然奇绝。水亭风槛,正是蕤宾之月。固知道、春色无多,但绛英数点,照眼先发。为君的皪,尽是重心千叶。红巾又成半蹙。 注释:在浓密的绿叶之间,露珠还挂在尚未完全开放的花瓣上,非常奇特。水边的亭子和栏杆,正巧遇上蕤宾月。我本知道春天的花期不会很多,但是这些绛红色的花朵却已经先于其他花朵开放了。为了表达我的心意,我特意用胭脂染红了我的衣角,希望她能够看到。 试寻双寄意
【译文】 入脚的西风,渐渐来去,早春时节,三之一。春花无数,终究不如秋实。不需要等待、名品如麻,试为君屈指,是谁层出。十朝半月,争看抟空霜鹘。 从来别真共假,任盘根错节,更饶仓卒。还他济时好手,封侯奇骨。没些儿媻姗勃窣。也不是峥嵘突兀。百二十岁,管做彻元分人物。 【赏析】 这首词咏物抒怀,以咏月写志。上片先写“入脚西风”,再写“三之一”,然后写“春花”和“秋实”。“春花无数”,是比喻之语
【诗句】 小屈穹庐,但二满三平,共劳均佚。人中龙虎,本为明时而出。只合是、端坐王朝,看指挥整办,扫荡飘忽。也持汉节,聊过旧家宫室。 西风又还带暑,把征衫著上,有时披拂。休将看花泪眼,闻弦□骨。对遗民、有如皎日。行万里、依然故物。入奏几策,天下里、终定于一。 【译文】 小的弯曲的毡帐,中间高起两丈三,共同劳累均享安逸。人中的英杰,本是在明朝出世。只能端坐在朝廷,听候指挥整顿治理,扫清混乱的局面