鹧鸪天
鹧鸪天 江水西来地势斜。 高台如卧枕晴沙。 风前不见飘帘处,山下谁知卖酒家。 空踯躅,莫嗟呀。 秋深满眼是黄花。 寒烟摇曳迷宫树,犹带南朝几点鸦。 注释: 1. 江水西来地势斜:指长江的水流向西流来时,地势逐渐变得倾斜。 2. 高台如卧枕晴沙:形容一个高高的台子就像躺在沙滩上的枕头一样,给人一种宁静的感觉。 3. 风前不见飘帘处:风中看不到飘动的窗帘,形容一种安静的氛围。 4. 山下谁知卖酒家
这首诗是宋代词人晏几道的《鹧鸪天·着意寻春春已阑》。以下是逐句释义和赏析: 诗句释义与译文 1. 着意寻春春已阑。 - “着意寻春”表示刻意寻找春天的踪迹,而“春已阑”则表明春天已经过去,春天的美景不再可见。这里的“着意”可以理解为对春天的渴望和追求。 2. 东风一夕转轻寒。 - 东风是指春风,这里指的是春天的风。“一夕”表示一夜之间的变化,“转轻寒”意味着天气突然变得寒冷起来
【注释】 锦字:书信。半怜:一半怜悯,一半留恋。依依:柔弱的样子。病柳:指秋末的柳树。怯怯:害怕的样子。秋棠:泛指秋天的植物。烟淡薄:烟雾淡薄。月分明:月亮明亮清晰。珠帘:珍珠做的帘子。香:香气。绣被:绣着花图案的被子。花关:比喻花朵盛开的地方。锁声:锁门的声音。 【赏析】 这是一首闺怨词。上片写女子相思之苦。她思念远方的情郎,日夜盼望他的音信,但信笺已封,却不见来书;她对远别的情郎满怀深情
【注释】 菡萏:荷花。 梦回江水:梦见回到江水边,这里指梦中与妻子离别。 别意无穷:离别之情难以诉说。 时别忒匆匆:当初分离时太匆忙了。 蟀声断续:蟋蟀叫声断断续续。 垂杨路:杨柳路上。 【赏析】 这是一首闺怨词,抒写了一位妻子对久别丈夫的思念。上片写景,描绘出一幅清幽秀丽的水乡景色,抒发了主人公对往日生活的回忆和怀念。“菡萏香残荔子红”一句点明时节是荷花凋谢、荔枝成熟的时候
鹧鸪天·偶欲为词,率成十五字,索解人不得也 唤取花前金叵罗,醉时了了醒时歌。东风去住无凭准。奈尔鸡声马影何。 注释:在花前呼唤,让酒香充满整个杯盘,喝醉了,就高歌一曲;醒来时,歌声还在耳边萦绕。东风是无形的,没有凭据,它在哪里停留?那鸡鸣狗吠的声音、马嘶驴叫的影子又从何处来? 赏析:此词以景寓情,表达了词人对春天的留恋以及内心的喜悦之情。首句“唤取花前金叵罗”,描绘出了一幅美丽的春光图
【注】鹧鸪天:词牌名,又名《思佳客》、《半死桐》。 【译文】 笑里重簪金步摇,鹦哥学语尽能娇。 只愁淡月朦胧影,难验微波上下潮。 笺十色,烛三条,东风从此得愁苗。 灵蕤袐记分明在,回首神峰万仞高。 【注释】 鹧鸪天:词牌名,又名《思佳客》、《半死桐》。 笑里重簪金步摇,鹦哥学语尽能娇。 笑里重簪:即笑中之簪,指女子的发饰。金步摇:金制的步摇,是一种装饰品。鹦哥学语尽能娇
鹧鸪天·闲窗遣兴 远近鸣蜩迭送声。 浮空云影弄阴晴。 小斋镇日明窗启,不待迎秋气自清。 同鹤梦,共鸥盟。 坐观垂钓水盈盈。 荷香趁暝来寻我,藤榻初眠未掩荆。 注释: 1. 鹧鸪天:词牌名。又名《思佳客》。 2. 闲窗遣兴:在闲静的窗户前打发时光,寄托情怀。 3. 远近:指远处和近处,泛指四周。 4. 迭送声:连续不断地传来声音。 5. 浮空:漂浮在空中的样子。 6. 弄阴晴:玩弄着云彩的明暗变化
注释: 碧草萋迷欲化烟:碧绿的草丛茂盛得好像要化为烟雾一般。 拂波香絮正芊芊:飘荡在水面上的香花(梨花)花瓣正繁茂,如同细长柔软的柳絮。 沉思往事浑如水,中酒今朝懒欲眠:回想往日的种种事情就像流水一般,如今醉酒已到极点,懒得入睡。 难独笑,索谁怜?:我独自苦笑,又有谁能理解我的苦闷? 栏干一曲小楼前:在小楼前的栏杆旁,我独自一人弹奏了一曲。 沉沉消息梨花雨,梦冷蘅芜又一年:春雨绵绵,梨花落英缤纷
【解析】 此题考查学生对古诗的理解和鉴赏能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本诗的主题、思想情感等。然后分析诗歌内容,理解其意境,体会其情感,最后根据题意答题。“相思恰似风前絮,几度悠飏去复来”意思是:相思之情犹如飘飞的柳絮,随风飘扬不定,忽而离去又忽而归来。这句是全词的结句,用比喻的手法,将离情写得缠绵悱恻。 【答案】 译文:乍暖还寒,花儿似乎在催促着春天的到来。合欢花傍着小妆台
鹧鸪天三首 其二 才子新传红药篇。 谢郎高咏似当年。 绫衾夜直趋华省,绮陌朝游裹玉鞭。 芳讯杳,别情牵,输君他日画凌烟。 故人憔悴江村里,乍见金泥亦莞然。 注释: 1. 鹧鸪天三首 其二:这是一首描绘才子、诗人和他们的爱情故事的诗。 2. 才子新传红药篇:才子的新诗篇中包含了红药的元素。 3. 谢郎高咏似当年:谢郎(指才子)当年咏诗时,声音高昂如昔。 4. 绫衾夜直趋华省:才子的夜晚值班