陈琏
这首诗描绘了京都洛阳的繁华景象,展现了人们追求奢华生活的心态。诗中通过对比南邻和北里的生活来强调京城生活的奢侈与浮华。同时,诗人也在表达对这种生活方式的担忧和不满。 诗句释义: 1. 京雒繁华地,甲第溢通衢:京城(洛阳)是繁华之地,豪门大宅遍布大街小巷。 2. 南邻击钟鼓,北里吹笙竽:南边邻居家敲着钟鼓声,北里的妓院里吹着笙竽音乐。 3. 被服重纨绮,宴乐皆名姝:穿着华丽的丝织品
【注释】 1. 桂林:指广西的桂林,古代称桂林为阳朔,后改称。名胜地:指有名的风景胜地。台观迹多陈:台观的遗迹很多。台观:古时供人们观赏、游乐的地方。陈:陈列。2. 南薰亭:位于桂林市漓江边的一个小亭子。3. 使君:指地方长官。使君喜登临,从游有嘉宾:使君喜欢登高游览,有许多贵宾相随。4. 拂石坐紫苔,援琴鼓南薰:抚摸石头坐下,坐在紫色的苔藓上,弹奏着《南薰曲》。抚:抚摸。5. 神畅情所感
诗句释义与译文: 1. 永夕秋风至 - 这句话描述了夜晚的天气和感觉。"永夕"意味着一个漫长的夜晚,"秋风至"表示秋天的风开始吹动。这里的秋风带有一丝凉意,可能预示着即将到来的冬天。 2. 长空度征雁 - "长空"指的是广阔无垠的天空,而"度征雁"则是指飞过的大雁,这里象征着旅行或迁徙。 3. 徘徊步前墀 - "徘徊"意为在一个地方来回走动,"前墀"是古代宫殿前的广场,这里是诗人行走的地方
诗句解释与译文: 1. “煌煌明月珠,夜夜吐清辉。” - 描述的是明亮的月亮和夜晚的光辉。"煌煌"形容月亮明亮闪耀,"清辉"则是指月光清澈、柔和地撒在大地上。 2. “自从遇越客,美价重当时。” - "自"指自从,"遇越客"表示遇到了来自远方的客人。这里可能暗指某人或某物因其独特的价值而受到重视。"重当时"意味着这种价值在当时是非常显著的。 3. “一朝混鱼目,按剑亦自宜。” -
【注】: 1. 粲粲:明亮的样子。五色丝,古代妇女常以五彩丝织成锦绣,这里泛指各种颜色的丝绸。 2. 云锦章:比喻衣裳华丽。 3. 深闺亲剪制:亲手制作。亲剪制即亲自裁剪缝制。 4. 为君作:为……而做。 5. 披拂:整理、拂拭。 6. 媚容光:美丽的容貌。 7. 一朝忽弃置,兰麝徒自芳:忽然被舍弃。兰麝:香草和香料的合称,这里比喻女子的香气。徒自芳:白白地留香。 8. 怜新:怜惜新来的人。
诗句释义与注释: 1. 丹山有凤凰:凤凰常被描绘为栖息在丹山,这里的“丹山”象征着美好和神圣的地方。 2. 身备五采文:凤凰身上有着五彩斑斓的羽毛,这是它的美丽标志。"五采文"指的是多彩而华丽的羽毛。 3. 饮啄异凡鸟:不同于其他普通鸟类,凤凰以特殊的食物和行为来展示其尊贵和独特性。 4. 不入鸡鹜群:凤凰不会像鸡或鸭那样混在一群普通的禽类中,而是保持着其高贵的地位。 5. 和鸣在朝阳:清晨时分
这首诗的译文如下: 倚剑登上高高的台,目光流盼青云端。 天地自然宽广深厚,季节轮回如循环。 山川历历可数清,岁月消逝不返回。 古人有遗迹遗存,荒芜在荒野草丛间。 面对风声徒然吊古,内心恻怆空长叹。 注释: 1. 倚剑登高台:指诗人独自登上高山之巅,手持宝剑,以抒发自己的情怀。 2. 流盻(xuān)青云端:目光流转在青天之上,仿佛看到了遥远的云端。 3. 天地自高厚:指天地广阔,自然辽阔
美人惜良夜,开宴近琼林。 达曙乐未已,清歌荡人心。 谁怜东邻女,轧轧弄机杼。 停梭忆远人,无言泪如雨。 注释: 1. 美人惜良夜:美人珍惜美好的夜晚。良夜,美好的夜晚。 2. 达曙乐未已:直到天亮欢乐还未停止。达曙,直到天亮。乐未已,欢乐没有停止。 3. 清歌荡人心:清美的歌声令人心醉,荡人心魄。清歌,清新悦耳的歌。荡人心魄,使人心灵得到净化,情感受到震撼。 4. 谁怜东邻女,轧轧弄机杼
【解析】 本题考查考生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的综合能力。此类题目解答时一般从内容和结构两方面来分析。 【答案】 译文: 五岭炎热的地带,桂林最宜人。江流像绿色的丝带一样,山列成紫琼形的簪子。更何况星岩胜景,近在漓水之滨。松木桧柏自感萧瑟,石洞幽深生出阴气。使君天上来,览胜思登临。冠盖集群彦,迤逦度高岑。使节住玄关,尽日穷幽寻。稍已骋遐目,遂兹舒郁襟。乾坤正纳纳,岁月去骎骎。行乐当及时
这首诗是模仿古代女性的生活场景而作,通过对自然景象的描述,表达了对年轻女性的同情和理解。下面是对这首诗的逐句解释: 1. 春至淑气和,百卉媚芳姿。 - "春至":春天来临。 - "淑气和":美好的气候。 - "百卉":各种花草。 - "媚":吸引人的特质。 - "芳姿":美丽的外表。 - 关键词注释:这里描绘了春天万物复苏的景象,同时也暗示着女性的青春美丽。 2. 此时二八妇,对景动忧思。