黎庶焘

诗意赏析 一首描绘春夜幽静与自然和谐共处之作 1. 诗作背景 - 黎庶焘生平简介 - 《溪上闻竹鸡声》创作时期和背景 2. 诗歌原文 - 明月在东光在西 - 春山滑滑啼竹鸡 - 一声两声天渐晚 - 水上水下烟都迷 3. 诗歌翻译 - 明月在东光在西 - 春山滑滑啼竹鸡 - 一声两声天渐晚 - 水上水下烟都迷 4. 诗歌注释 - 明月：指月亮的位置，可能是在西边或东边。 - 春山：春天的山景

诗句释义与译文： 1. 春日郊行 - 描绘了作者在春天外出郊游的情境。 2. 山翠明边桃李花，春阴幂处三两家 - 描述了山色青翠，桃花李花盛开的景象；春雨使景色朦胧，隐约可见远处有三两户人家。 3. 行逢牯牛或让路，坐对渴龙轻响车 - 在路上遇到了一头正在饮水的长角水牛，它似乎在为作者让路，而自己则静静地坐着，欣赏着远处的一只“渴龙”（指传说中的龙吸水）。 4. 韶光欲老犹未老，冷日将斜还不斜

【诗句释义】 马渡河：位于中国福建省福州市，是福州市的一个著名景点之一。该河发源于闽江上游的鼓山，流经福州市区，全长约12公里。马渡河两岸风光秀丽，绿树成荫，鸟语花香，是一个非常适合休闲娱乐的地方。 幽溪蜿蜒来，稍旷泻一碧。 幽溪：指马渡河的一段清澈的小溪。蜿蜒：形容曲折曲折的样子。 稍旷：稍微开阔的意思。 泻一碧：意思是小溪的水波荡漾，呈现出一片碧绿的颜色。 崖悬瘿脐树，岸带裂根石。

伯庸从兄自楚北归里赋呈 薄宦三年别，穷途百感侵。 飘零余老泪，飞动失雄心。 暂共烽边隐，曾劳泽畔吟。 新诗留石镜，激烈总哀音。 注释： 1. 薄宦三年别：薄宦，指微官或小官。三年，表示时间。别，离别。 2. 穷途百感侵：穷途，指走投无路的境地。百感，多种情感交织。侵，侵袭。 3. 飘零余老泪：飘零，形容漂泊不定，四处流浪。余，剩下。老泪，即泪水已干，指眼泪已经流干了。 4. 飞动失雄心：飞动

乱后还家 乱后遄归百感生，那堪回首旧柴荆。 田园荡尽成今昔，戚里飘零半死生。 燕掠荒墟寻故主，牛依残垒事春耕。 空余一掬松楸泪，洒向东风荠麦青。 解析与赏析： 第一部分：乱后遄归百感生，那堪回首旧柴荆。 诗句解读： - 乱后：描述了一个动荡不安的时期或环境。 - 遄归：快速地返回家中或原点。 - 百感生：多种情感同时涌上心头。 - 回首旧柴荆：回头看着曾经熟悉的简陋住所。 译文：

早上茶山关 野云随肩舆，折上九盘岭。 霏微拨晨雾，咫尺历参井。 天陷群峭中，日射孤烟顶。 冻雀聚叶鸣，寒猿挂枝饮。 崖摧石珂珂，滩迅光炯炯。 树杪一樵苏，山根数渔艇。 羁怀郁相抱，对此百虑静。 小坐息劳筋，逝将去危境。 注释： 早上茶山关：早上时分经过茶山关。 野云随肩舆，折上九盘岭：野云随着轿子一起上升，登上了陡峭的九盘岭。 霏微拨晨雾，咫尺历参井：细雾轻轻飘动，仿佛在穿越参井一样。

【注释】 山妻：妻子。竟日：整天。著书：写书。穷年：终年。遣怀：排遣忧愁。聊：姑且，暂时。自分：自认为。匡世略：匡扶天下的谋略。只宜：只适合。林下：山林中。带经锄：带着经书去锄草。 【赏析】 这首七绝是诗人在病愈后所作，抒发了因贫病而闲居林下的感慨，表现了一种清贫淡泊、与世无争的生活态度。 诗一开篇即点明“山妻”，表明自己身处山野，妻子在家种菜养花，自己则终日忙于营建园圃

【解析】 本诗是杜甫流落贵州期间所作，表达了诗人对国家前途的担忧，对友人旅途艰阻的关切。首联点出送别之事，颔联写沿途艰难，颈联写途中所见所闻，尾联表达祝愿之意。 【答案】 译文：在黔西乌江渡口，道路坎坷，取道黔西，我担心路途艰险。惊心动魄的是行囊里满是烽烟。看到眼前关山无数战骨，想到家乡百姓饱受战乱之苦，内心十分悲痛。驿路上到处是人家筑起的堡垒，边远之地的士兵没有粮食，懒洋洋地横握着戈矛

【注释】 伯庸：诗人自号，这里指作者。从兄：堂兄。 自楚北归：从楚地归来。 赋呈：写诗呈上。 别后：分别之后。经戎马：经历战争。 家山：家乡的山。草不春：草木不生，春天不来。 战骨：战场阵亡士兵的遗骨。 隐舍：隐居之所。烽尘：战火和烟雾。 左计：左计可施。躬耕负：亲自耕种以负君恩。 患难亲：在危难中互相救助。 一镫：一盏灯。看聚首：聚在一起看灯火。 应胜：应当胜过。滞江滨：滞留在江边。 【赏析】

蒙蒙细雨湿年华，冷落山城鼓不挝。 传座几犹缘旧俗，馈春无复见贫家。 人因乱后难言节，草趁寒疏渐吐芽。 为忆故园溪水上，香镫谁照墓门斜。 注释：蒙蒙细雨，年华如水般流逝，让人感叹时光的无情。冷落的山城，没有鼓声传来，增添了几分萧条的气氛。传座几，指代过去的座位和习俗，因为战争的缘故，已经没有了往日的氛围。馈春，春日的馈赠，原本应该是充满生机和希望的景象，但现在已经看不到了