吴师道
德兴开化道中三首 宿云逗疏雨,睒睒吐晨旭。 晴光动千花,霞雪眩川谷。 白鹇戏深丛,黄鸟鸣灌木。 俯仰竟忘疲,历此溪百曲。 注释: 1. 宿云逗疏雨:宿云指的是早晨的云,而疏雨则是指稀疏的雨水。逗,这里是轻轻拨动的意思。 2. 睒睒吐晨旭:睒睒,形容光线强烈,使人眼睛感到刺痛,这里指阳光刺眼。吐,吐出,引申为展现、出现之意。晨旭,早晨的太阳。 3. 晴光动千花:晴朗的阳光照耀着千朵花朵
微官不如意,一身怀长忧。 何况是凶年,饿死者拥道周。 及物岂无念,越职非所优。 博济古云难,劝分动成仇。 荒村走风雪,破寺寒飕飕。 中夜耿不眠,胡为此淹留。 【注释】 ①“不如意”:指仕途不顺意。 ②“身抱长忧”:身受长久的忧愁。 ③“凶歉年”:灾荒之年。 ④“饿者拥道周”:饥饿的人挤满了大道两旁。 ⑤“及物”:关心他人,施舍。 ⑥“越职”:超越职责范围,多指官员不守法度。 ⑦“博济”:指救济
注释: 轻舟下池口,遥望青阳郭。云间见九华,争先出锋锷。 轻舟从池口出发,远远地眺望青阳县城。云雾缭绕中看到九华山,好像争相露出尖角。 参差敔背缺,峭锐圭首削。竹箭拔春芽,芙蓉攒秋萼。 参差不齐的山势像古琴的背部残缺不全,峭拔险峻的山峰像是玉圭的头部被削去了一部分。竹子抽发新芽,就像春天里绽放的花蕾;芙蓉花攒簇在秋天的叶子上。 奇姿信明丽,远势仍联络。下有岩谷幽,真灵谅兹宅。
这首诗是唐代文学家王建的《和黄晋卿北山纪游韵》中的诗句。下面是对这首诗逐句的翻译和注释: 1. 三洞金华北,苍苍夹径松。(三洞金华北,苍苍夹径松。)——在三洞金华北边,有苍苍翠绿的松树,它们夹杂在道路两旁。 2. 泻空喷百涧,拔地立千峰。(泻空喷百涧,拔地立千峰。)——泉水从空中飞泻而下,冲刷着上百条山涧,高耸的山峰直插云天。 3. 林石敧还整,岩梯绝复通。(林石敧还整,岩梯绝复通
【注释】 爱嘉名:喜爱美好的名声。矧复:何况;又。 淮土:这里指淮南一带。特多:特别丰富。 解:开。 冉冉:慢慢、逐渐。 物意:物性。岂:哪,如何。悦:高兴。和乐:和谐快乐。堪:能。玩:赏玩。 蹇予:我。寡所谐:少有合意的事物。触事:接触事物。忿悁(juān):愤怒,发怒的样子。 儗学:效法,仿效。嵇生:指嵇康。嵇康是三国时代魏晋时期的文学家,思想家,音乐家。 植根向庭畔:把树木栽植在庭院中。
这首诗是唐代诗人李白所作,写于公元759年(唐肃宗乾元二年),当时李白正在浔阳。 下面是逐句的翻译: 九日登响山奉呈同游者 九月初九那天登上响山,把酒向同游者奉呈。 响山临响潭,曾识太白来。 我曾在响山旁边见过李白。 我欲游其间,却愧非仙才。 我想去游览那里,但又觉得我没有那样的仙才。 况乃博微官,终年走尘埃。 何况我现在只是一个小小的官员,一直在尘世中奔走。 幸兹九日至,获与群彦陪
这首诗是唐代诗人许棠的《次韵许用参政从幸承天护圣寺是日升左丞》。下面我将逐句进行解析: 西北群山迥,盘盘护帝乡。 西北的群山高远,环绕着皇帝的家乡。 这里的“护”,指的是保卫的意思,描绘了群山环抱的景象,给人一种守护的感觉。 玉泉流海阔,金刹倚云翔。 玉石般的泉水流淌在宽广的海洋中,金色的寺庙高耸于云端之上。 这里的“玉泉”和“金刹”都是比喻,形容寺庙的美丽和庄严。 四月龙舟迈,千官马首骧
我们来逐句解读这首诗。 第一节: - 大府开闽土,危楼镇海涯。 - 注释1: "大府"指朝廷,"闽土"即福建的土地。 - 翻译: 朝廷开辟了福建的土地,巍峨的高楼镇守着海的边际。 第二节: - 飞云浮画栋,丽日照高牙。 - 注释2: "飞云"形容云彩飘动的样子,"画栋"是指精美的梁柱装饰。 - 翻译: 飘动的云彩浮在精美的梁柱之上,灿烂的阳光照射在高大的官署上。 第三节: - 昔驻蕃侯马
译文: 自从父亲去世已经过去一个世纪有余,他生前留下的痕迹就像流水中的泡沫一样。 悲伤的心情深深地埋在我的心底,痛苦的样子就像婴儿生病时一样。 昨天夜里我梦见了您,穿着整齐的官服,威严地站在那里。 他手里拿着一卷书,递给我让我继续朗诵。 醒来后我感到既惊讶又悲伤,庭院中风声凄凉,树叶沙沙作响。 恍惚之间,我感觉您的魂魄在慢慢离开我的身体。 渐渐地我离开了这荒废的山岗,回到了人间。
秋怀二首 第一首 忽忽意不怿,独步登高丘。 群山纷纠蟠,前当大河流。 八月草木凋,万里风云愁。 寒晶荡白日,孤鸿去悠悠。 注释: 1. 忽忽意不怿:忽然之间,心里不愉快。 2. 独步登高丘:独自漫步登上高山。 3. 群山纷纠蟠:众多的山脉交错盘旋。 4. 前当大河流:前方面对广阔的江河。 5. 八月草木凋:指秋季草木凋谢的景象。 6. 万里风云愁:形容天气恶劣,风起云涌,令人感到忧愁。 7.