张元凯
诗句解读 1. “紫骝元异种,剪拂倍光辉”: - "紫骝":指颜色为紫色的骏马。 - "元异种":意味着这是一种不同于普通品种的珍稀马匹。 - "剪拂":形容马儿在被梳理时的样子。 - "倍光辉":表示这种马经过整理后更加光彩照人。 2. “但遣衔金勒,何知有铁衣”: - "但遣":只是,仅。 - "衔金勒":用金色的马笼头,象征着尊贵和权力。 - "铁衣"
译文 子夜:夜晚,特指深夜 花柳发韶年:花朵和柳树都到了最美好的年龄 妆成子夜妍:女子化妆得十分美丽 弄箫成艳曲:吹奏箫声成了美妙的音乐 调瑟岂哀弦:弹奏起琴瑟却并非是悲伤的旋律 翡翠巢金埒:翡翠鸟筑巢于金制的马槽上 鸳鸯扑锦缠:鸳鸯戏水时追逐着五彩缤纷的丝巾 不将银烛灭:不要让银色的蜡烛熄灭 看取玉人怜:让人怜爱的女子 注释 - 花柳:这里指的是春天的花朵与柳枝。 - 发韶年
注释: 归客:归家的客人。 寂寞丘园卧,休论战胜肥:在寂寞的丘园中躺着,不要谈论战争的胜利和丰收。 云英流几席,山翠湿裳衣:云彩像美女一样流动,几案上的布巾被弄湿了;山上的树木翠绿欲滴,衣衫都被湿润了。 梅福辞人役,桐江有客归:梅花仙梅福辞掉了人间的官职,桐江有客人归来。 海鸥飞且止,相对已忘机:海鸥自由自在地飞翔又停歇,彼此之间已经忘记了名利。 赏析: 这首《归客》是唐代诗人孟浩然的诗作
绿径依山转,朱楼抱水斜。 台前五松树,云里九莲花。 缥缈疑仙馆,玲珑象主家。 金昌亭下路,标起赤城霞。 注释: 1. 绿径依山转:绿意盎然的小径沿着山脉蜿蜒曲折。 2. 朱楼抱水斜:红色的楼阁依傍着水流而建,显得有些倾斜。 3. 台前五松树:在楼台前面有五棵松树。 4. 云里九莲花:在云端里有九朵莲花。 5. 缥缈疑仙馆:飘渺得让人怀疑是神仙的宫殿。 6. 玲珑象主家:精致小巧如同主人的宅院。
诗句原文如下: 逶迤桃李径,骀荡自阳春。 祭酒门如水,江干雨似尘。 苔生陶甓润,花发董帷新。 何事登封日,犹闲礼乐臣。 我将为您进行逐一翻译: 1. 逶迤桃李径:意思是曲折的小径两边种满了桃花和李树,形容道路两旁的景色优美。 2. 骀荡自阳春:形容春天的气息充满了整个空间,给人一种温暖舒适的感觉。 3. 祭酒门如水:比喻姜太史书法严谨,门前像水流一样清澈透明。 4. 江干雨似尘
焦山旸公房二首 其一 山径缘苍渚,松寮掩翠微。 断崖犹鹤碣,三诏尚渔矶。 衣楚青荷叶,江明白板扉。 临流当洗耳,鸥鹭不惊飞。 译文: 我行走在苍翠的渚山上,沿着山径来到了焦山。在松树环绕的小房子中,我感受到了自然的宁静。 山崖上还留有古代人刻下的“鹤”字,象征着历史的沧桑。 我还看到了曾经三度下诏的地方,那是渔民们捕鱼的地方。 我穿着绿色的衣服,坐在青翠的荷叶边品尝着美食。 我看着江水
【注释】 毖慎曾无匹,西京石建如:毖慎,谨慎。曾无匹,没有人可与之相比。石建如,指西汉的石显(字君房)。 每移青玉案,恭展紫泥书:每次把写有皇帝诏书的小木牌(青玉案)移动到朱别驾面前,恭敬地展开紫色印泥封缄的书简。 善政遗三辅,浮名谢二疏:善于治理政事的人留下美好的政绩,虚浮名声的人谢却了两次被推荐的机会。 通家能畜我,早晚侍安车:与自己有同门之亲的人能够容纳、庇护我,早晚随从着皇帝的车驾。
【注释】 1. 马曹:官名,汉时郡国设马曹,主掌畜牧。2. 七十尚栖迟:七十岁还在家中闲居。3. 簪笔:插笔,指文官。4. 悬车:辞官归田,古代称告老退职为“垂车”。5. 倾交:交往。6. 霍去病、郑当时:均为汉代名人。7. 何然:为何。8. 动尔思:引起你的思念。 【赏析】 此诗是诗人写给许主簿的答谢诗,诗中对许主簿的才华和人品表示赞赏,并表达自己对官场的失望,同时表达了对朋友的怀念之情。
焦山旸公房二首 孤绝江之岛,栖迟隐矣身。 迷花翚似绮,在藻鲚如银。 高枕流云覆,清言白日沦。 山中许玄度,支遁好为邻。 注释: 焦山:位于江苏省扬州市西北,因山形如焦尾,故名。 旸公:指晋代的著名道人陶弘景,字通明,丹阳(今属江苏)人。 栖迟:栖息,停留。 迷花:指花开花落。 翚(huī):一种小鸟。 翠:这里指水草。 在藻:指鱼在水中游动时的影子。 清言:指高雅的言论。 沦:消失。 许玄度
诗句输出:玄亭耽寂寞,春雨碧氤氲。 译文:在玄亭中我沉醉于孤独的宁静,春雨如墨般弥漫。 注释:玄亭:指一个安静的地方。耽:沉溺,沉迷。寂寞:孤单、清静。氤氲:形容雾气弥漫,这里用来形容春天细雨的样子。 赏析:这首诗表达了作者在玄亭中沉浸于孤独与寂静中的心境,以及对春天细雨景色的喜爱。诗中通过描绘春雨的景象,表达了作者对自然之美的欣赏和对生活的感慨。同时,诗人通过对“玄亭”和“春雨”的描绘