吴汝纶

【注释】 1.挽牛辅廷祖母联：这是一副对联，上联说的是牛辅廷的祖父为国捐躯；下联说的是牛辅廷的文孙继家声业而官至吏。 2.冢嗣：指祖辈。 3.建鼓求亡：在鼓中击鼓以招魂，是古代祭祀时用以招魂的方法。这里比喻为国难而死。 4.文孙：孙子。 5.搴帷（qiān wéi）行部：指视察官吏政绩。搴，取，开。帷，帷幔。行部，出巡考察。 6.圣恩多：圣明的恩泽很多。 【赏析】 此联为牛辅廷祖父牛弘之墓志铭

【注释】 挽：慰问。文子、文孙：指儿子与孙子，是尊称。东极：日出之地，即东边。西极：日入之地，即西边。儒宗：儒家学派之领袖。 【赏析】 这首诗是诗人对姚立庭母亲的悼念词，表达了对母亲生前功德的颂扬和对其逝世的哀悼之情。全诗以赞美为主，语言优美，感情真挚。 首句“少年侍当代儒宗”，描绘了母亲年轻时在儒家学派中的崇高地位和影响力。这句诗通过“东极日出，西极日入”的意象，展现了母亲一生为学、为教

【注释】：总角：幼年。垂老：晚年。酉君：李仙屏别号，这里指李仙屏。遗孤：李仙屏的子女。扶床：病弱的样子。 【赏析】：此诗是挽联。前一联写李仙屏早年有学问，中年有政绩，老年仍关心国事；后一联写李仙屏夫妇早逝，他的孩子还小，生活困难。全诗表现了作者对李仙屏的深切怀念之情

【注释】：贞坊联：指《诗经•周南•关雎》中的“关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。”贞坊联的字面意思是“美好的女子”，而这里则暗指贤良的妻子。腾辉芝检：指贤良的妻子能为丈夫增光；矜式兰闺：指贤良的妻子能使家庭充满美德。 【赏析】：这是一首赞颂贤妻美德的对句诗。全诗四句，每句都是两个对偶的短句，形式整齐。第一句赞美贤良的妻子是丈夫增光的芝草；第二句赞美贤良的妻子使家庭充满美德。这两句是对仗工整

【注释】 贞坊：指女子的闺房。联，对句。遗经：传下来的典籍。令子：有才德的儿子。高风：高尚的德行。 【赏析】 此为《贞坊联》诗，是一首咏赞女子才德的七律。上句写女子的品德，下句写女子的家世。全诗四句都是对仗的七言诗句，每句七个字。 这首诗的意思是：在名门大族中培养德行；传下来的典籍教导儿子成为高尚的人。 “毓德”，养育、培养；“名门”代指名门贵族之家；“古训”指古代的教诲。 “遗经”

【诗句】 远观山色，年年依旧如新，近视人情，渐渐不同往日。 诗朋酒友，日会三千，知己心人，百无一二。 花开兮，蝴蝶至，人困兮，亲戚疏。 时来，谁不来；时不来，谁来。 自跌倒，自爬起，靠人扶，都是假。 亲戚朋友，说的是隔山话。且挨过三冬四夏，暂受些此痛苦，雪尽后再看梅花。 【译文】 远远望去，山的景色每年似乎都像新的一样，但走近一看，发现人情却渐渐与往年不同。 诗朋酒友，每日聚会有三千人

【解析】 本题考查学生鉴赏诗歌的形象、表达技巧和诗人的思想情感的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释”，然后浏览全诗，把握诗意，注意分析每句中的意象及作者的情感；最后结合注释内容作答即可。 本题中，“舟势已欲转，扶危杖柁工”意思是：船的航向已经要改变，需要我来稳住舵把。“扶危”是稳住的意思，“舵工”指掌舵的人

【注释】 诸葛云霄万古名，郎君（指作者）杖节事孤征。 料知樽俎冲能折，休道关河草不横。 东阁异时陪客座，宗臣高论屈人兵。 家声燀赫怀柔远，元老垂绅且仰成。 【翻译】 诸葛孔明的功业如云霄般高远，您（指作者）手持符节为国征战。您知道在宴席上能折服众人吗？不必说关河之险草不会横行。将来您在东阁陪伴宾客座位，您的崇高论调足以使对方败下阵来。您的名声显赫威猛，心怀远大志向，我等小辈仰望你成就大业。

摄任丘令张君琴府以东坡雪浪石铭属题 至人发兴真卓诡，以画喻石石喻水。 藏于盆中之水激荡，描绘离堆的壮观景象。 岷峨山高入眼帘，却难以归去，只能眺望。 海上石芝可食，鹤峰雪流舞动，高斋法供无消息。 阎浮一沤身一叶，嗟叹石与人谁为主客，奇章平泉真大惑。 北齐王墓中的石像，不知何时被放入何家作为阶下之石。 张侯也是一位好行好事的人，将此纸本收藏如珍品。 岂会想到东坡思念其两孙，意也因故山而聊存。

注释：本诗描绘了诗人游览本愿寺时的所见所感。 译文：旧日的园林胜景，如今只剩下荒凉，已经三年没有看到劫后的烟尘。 临水而立，惊觉这座园林的结构与钓鱼台相似，怀疑这里曾经是古代帝王游乐的地方。 赏析：这首诗表达了诗人对过去美好时光的怀念和对战争破坏的感叹。诗人通过对比现在的荒凉与过去的辉煌，表达了对历史变迁的无奈和感慨，同时也表达了对和平的向往和对历史的敬畏。同时，诗人也通过临水的观感