许传霈

诗句翻译及注释： 1. 独宿苦夜凉，有思苦夜长。 - 独自睡在寒冷的夜晚，思念使得漫长的夜晚更加难熬。 - 关键词：独宿（独自住宿）、夜凉（夜间凉爽）、思苦（因思念而感到痛苦）、夜长（漫长的夜晚）。 2. 转辗不成寐，秋声满我房。 - 辗转反侧，难以入睡，秋天的声音充满了我的卧室。 - 关键词：转辗（来回翻动）、成寐（入睡）、秋声（秋天的声音）、满（充满）。 3. 我父怜孤儿，入梦来相望

出门 前日出门去，云树遽杳渺。 何以今日行，依依情难了。 缓语不成声，含泪别兄嫂。 兄言慎车马，嫂言愿归早。 注释： 出门：离开家门外出。 前日出门去：昨天出门离去。 云树遽杳渺：云雾缭绕的树木迅速变得模糊不清。 何以今日行：为什么今天还要出行呢？ 依依：依恋不舍的样子。 缓语不成声：说话的声音都变得缓慢和低沉，无法形成清晰的音节。 含泪别兄嫂：眼泪在眼里打转，难以抑制，不得不向兄长、嫂子告别

【注释】 1.十月二十日夜：即元和十年（公元815年）十月二十日之夜。 2.城南火：指火灾。当时长安城内发生火灾，火光映红了南门一带的天空。 3.官默默：指官吏们默不作声。 4.民忙忙：指百姓们忙碌不已。 5.南门不守守江塘：南门失守后，守卫江塘的士卒也逃走了。 6.黑夜红烧贼入疆：指盗贼在黑夜里烧毁房屋、抢劫财物，入侵边疆。 7.心仓皇：内心非常慌乱。 8.山无色：形容天黑得没有一丝光亮。 9

勇虫叹 豪客车尘走，勇虫断其后。 客岂无慧知，毅然避臂肘。 遇合要有因，刚柔异禀受。 苟不逢其人，蕞尔无何有。 从古多战场，壮往辄自负。 大石厌累卵，鲜不碎八九。 嗟此乡小民，义勇呼徒首。 一夜血江河，哀哀哭父母。 译文： 豪客车尘走，勇虫断其后。 客人岂能没有智慧，毅然避开了别人的攻击。 遇到合适的人，就能如愿以偿，刚柔有不同的禀性。 如果不遇到合适的人，即使再小的事情也无法成功。

题钟馗图 芙蓉缥缈擎天峙，终南山中我故里。于鬼为伯仙为友，传作人间伏魔使。 天宝遗事说当年，臣志无他魂梦里。生不及第死不磨，烈士壮心难已已。 我今启图肃威仪，腰间宝剑横秋水。目光电闪须县戟，虎掌之手编贝齿。 正当五月五日时，仿佛精神烟云起。阴风飒飒闻鬼语，白日凄凄暮山紫。 驱鬼缚鬼鬼无声，鬼无声兮鬼应死。是时群鬼惊股栗，烹鬼作食为公祀。 菖蒲叶绿艾叶肥，雄黄醉酒城乡市。钟进士，钟进士

【注释】： 1. 落叶吟：指秋天树叶凋落。 2. 既落可无生，既生可无落：既然叶子落去就没有生命，既然有生命就不能落下。 3. 曷为初生时，欣欣绕城郭：为什么当初它们初生时，那么生机勃勃地围绕在城墙周围。 4. 终至摇落秋，飘飘填沟壑：最终到了秋风吹落的时候，飘零到沟壑里。 5. 生时何向荣，落时何雕弱：活着的时候为什么要向着茂盛的方向，而落下的时候又为何要显得脆弱。 6. 空使有情人

下面是《九月二十九日感事》的逐句翻译及赏析： 乌鸣天欲霜，东南飞欃枪。 红巾来何处，片帆渡富阳。 杀人铁岭关，流血河水殷。 官弁未接励，荼毒偏稽山。 我闻太守贤，苕霅靖烽烟。 下车无半月，濠水凿城坚。 米粟非不多，况乃乘天险。 一朝变部兵，粒火腾高焰。 古来名将士，和衷石投水。 李广岂不伟，竟至朔北死。 赏析： 诗中通过描绘一幅幅生动的战争场景，展现了战争的残酷与无情

观姚江常胜军齐发 昨夜失东隅，所守在桑榆。 昨夜失去东方的一角，守护的地方就在桑榆。 况复江海防，往来历通衢。 何况江海防线，来往的道路四通八达。 卓哉谢氏子，曹江咸弃繻。 真是谢家之子，曹操的军队都丢弃了战旗。 今日运糇食，明日出车徒。 今天准备粮草，明天出动士兵。 村近不捉船，含枚疾驰驱。 村庄附近的人不抓船，快马加鞭急忙赶路。 同是梓里人，甘苦尝饴荼。 同样是梓里的人

这首诗是明代文人杨慎所作的一首五言诗，全诗共50句。以下是逐句的解释和赏析： 首句“剪裁殊贮柿”，意为修剪的枝条像柿子一样丰硕。这里用柿子的丰满比喻诗人的才学深厚。 次句“粉饰慎操觚”，意指在修饰文章时要小心谨慎，不要随意涂改。这里强调了写作时的严谨态度。 第三句“异卉供欣赏”，意思是不同种类的花可以供人欣赏。这里可能是在赞美各种花卉的美丽。 第四句“群芳式楷模”，意思是众花作为模范

【注释】 1. 分咏：分韵咏诗。 2. 前日：过去的日子或时光。 3. 翻：翻转，倒映。 4. 今宵：今夜。 5. 簇（cù）：丛生的样子。 6. 着处：指所触之处。 7. 白描：不加修饰的素描或绘画技法，指不加渲染而直接勾勒出事物的轮廓。 8. 渴鸟啄（zháo）：口渴的鸟啄食。 9. 赏析：对诗歌内容、形式等方面的分析和评价。 【译文】 昨日浪花飞溅，今朝冰花纷呈； 处处都是白描