李彭老

《壶中天/念奴娇·赤壁怀古》 水西云北，记前回同载，高阳伴侣。一色荷花香十里，偷把秋期频数。脆管排云，轻桡喷雪，不信催诗雨。碧筒呼酒，秀笺题遍新句。 谁念病损文园，岁华摇落，事与孤鸿去。露井邀凉吹短发，梦入蘋洲菱浦。暗草飞萤，乔枝翻鹊，看月山中住。一声清唱，醉乡知有仙路。 译文及注释 翻译： 我还记得上次和你们在水上泛舟，一起观赏了高高的太阳。荷花香气四溢，十里之外都可以闻到

【注释】 合欢扇子：扇子。 合欢扇:一种圆形的扇子，上绘有花纹。 扑蝶：指扑蝴蝶。花阴里：花木丛生的地方。 半醉海棠扶不起：形容人喝得醉了，像海棠一样不能站立。 半醉：酒饮得不多，但已感到有些醉意。扶不起：比喻人已经醉到不能自立的程度。 淡日秋千闲倚：在春日里，人们常常用绳子系住秋千，让它随风飘荡，以欣赏明媚的春光。闲倚：悠闲地靠在秋千上。 宝筝弹向谁听：把筝声弹向远方，让谁听到呢？

玉雪庭心夜色空。移花小槛斗春红。轻衫短帽醉歌重。 彩扇旧题烟雨外，玉箫新谱燕莺中。阑干到处是春风。 注释：在庭院里，月光洒下一片洁白的雪地，夜色显得格外宁静。我移来花朵和花草，与春天争艳斗丽。穿上轻盈的衣裳，戴上帽子，唱着欢快的歌曲，心情愉悦到了极点。 曾经在画卷上题过诗词的人已经不在人世了，只有那些烟雾笼罩的往事依然存在。新谱写的歌曲中，有燕子也有黄莺，它们的声音交织在一起。 赏析

《摸鱼儿·紫云山房拟赋莼》是一首词，作者是南宋诗人辛弃疾。全词如下： 过垂虹桥时，春雨初歇，水波中沙痕犹存。腥波十里之外，春水悠悠荡漾，绿藤蔓绕船尾，清香袅袅如烟。山人对美味佳肴情有独钟，他笑杜甫那无情的诗句，只是将美味佳肴比喻为香羹碧涧、芹美而已。 归期未定，谁比得上季鹰高远的志向？鲈鱼相伴，菰米相伴，与好友一同畅饮。红尘如海，而我们却如同梦中般遥远，秋风起时，只能看到一片茫茫的烟雾

《生查子·春夜》 【注释】 罗襦：用丝织品做的衣服。隐绣茸：隐约露出绣花的绒毛。玉合（lèhè）：盛放红豆的玉制容器。深院：深深的庭院，这里指内室。落梅钿：梅花形的铜钱。寒峭：形容天气寒冷。收灯后：天已黑，灯也熄灭了。卜：占卜。金钱：这里泛指钱币。月上鹅黄柳：明月高照，柳叶初绿，色白如鹅黄。拜了夜香休：拜谢了夜晚燃香的和尚，不要他再来。翠被：绿色的绸缎做的被子。听春漏：听着春天报晓的更鼓声。

一萼红 过蔷薇。正风暄云淡，春去未多时。古岸停桡，单衣试酒，满眼芳草斜晖。故人老、经年赋别，灯晕里、相对夜何其。泛剡清愁，买花芳事，一卷新诗。 流水孤帆渐远，想家山猿鹤，喜见重归。北阜寻幽，青津问钓，多情杨柳依依。最难忘、吟边旧雨，数菖蒲、花老是来期。几夕相思梦蝶，飞绕苹溪。 【注释】： 1. 萼红：词牌名。 2. 蔷薇：一种植物，这里泛指春天的景色。 3. 风暄：春风和煦。 4. 云淡

诗句解析 1. 兰汤晚凉。鸾钗半妆。 - 兰汤：可能指的是用兰草煮的热水或洗浴用的水，常用于古代贵族女性沐浴。 - 晚凉：表示时间是在傍晚时分。 - 鸾钗：鸾鸟形状的发饰，通常指代高贵的女性形象。 - 半妆：意味着妆容未全，刚刚好的样子。 2. 红巾腻雪初香。擘莲房赌双。 - 红巾：红色头巾或头饰，此处特指女性头上所戴之物，可能是红色的头巾。 - 腻雪：形容物体表面光滑细腻如雪。 - 初香

注释： 紫曲：泛指繁华之地。绿窗梦月：在窗户里望着明亮的月亮。芳心：指女子的心意。如对春风说：好像在对春风诉说。蛮笺象管：古代一种精美的书写工具，这里泛指精美的书信。琼壶觖：形容美酒。江淹赋别：江淹所作的赋中有离别之情，这里借指离别之愁。桃花红雨梨花雪：形容春末夏初的景色和氛围，这里借指美好的春天。周郎先自足风流：比喻自己已经足够风骚了。何须更拟秦箫咽：意思是说，没有必要再模仿古人的箫音

章台月 露轻风细。中庭夜色凉如水。荷香柳影成秋意。萤冷无光，凉入树声碎。 玉箫金缕西楼醉。长吟短舞花阴地。素娥应笑人憔悴。漏歇帘空，低照半床睡。 赏析：这是一首描写秋天夜晚的诗，通过描绘景物和人的动态，展现了秋天的宁静和美丽。首句“露轻风细”形容秋夜的清爽，第二句“中庭夜色凉如水”进一步描绘了秋夜的凉爽。第三句“荷香柳影成秋意”则通过荷花和柳树的影子，表达了秋天的特点

【注释】： 1. 高阳台 · 寄题荪壁山房：这是一首题画诗，作者借对一幅画作的描述，表达了自己隐居山林的志趣。 2. 石笋埋云：指画中山石上的洞穴，如同埋藏于云端的宝物。 3. 风篁啸晚：风吹竹林的声音，如同在傍晚时分的歌唱。 4. 缥简云签：指画中书卷如云，随风飘动。 5. 绿深门户啼鹃外：指画中庭院深深，门外是啼鹃（杜鹃鸟）栖息的地方。 6. 宝晋图书：指画中的珍贵书籍。 7. 尽萧闲