杨冠卿

【解析】 这是一首七绝，写景抒情兼而有之。首句“老去柴桑昼掩关”是全诗的起兴之笔；第二句“悠然得意在南山”承接前意，以“南山”象征诗人所向往的理想境界；第三句“忘言妙处无人解”紧承第二句，进一步抒发诗人对理想境界的无限向往之情；最后一句“目送孤鸿天际还”，是诗人在遥想自己的未来生活，也表达了诗人对友人深深的思念。这首诗意境高远，语言凝炼。 【答案】 ①“柴桑”：即陶渊明的家。②“掩关”：关门

【译文】： 回想当年淮山的战场上，将士的尸骨高高地堆在一起。行人手持符节经过临洮，剑气冲天但只能空对干云。袖里的钓钩无法钓起巨鳌，世间的事情就像两蜗角斗。男儿不遇时，就像一根鸿毛轻飘飘的。功名富贵我深深省思，痛饮狂歌读楚骚。 【注释】： 归自淮右、读楚辞、有感：指作者在淮阳归家之后，阅读屈原的《离骚》，感慨万千，有所感怀而写下这首诗。淮山：指淮水之南的山川。淮水是古代长江的重要支流之一

【解析】 此诗为诗人晚年病中所作，抒发了作者在人生晚景时的感慨和孤独。首联写“我”因病而归家，心情郁闷，觉得无谓地奔走于塞外；颔联写“我”思乡心切，但因疾病未愈而未能回去，只能绕着家乡江水空想归期；颈联写因思念妻子而不得见的苦闷，因春天天气转暖，蝴蝶梦醒而感到无聊和痛苦；尾联写自己愁闷之中仍不忘作诗，以寄相思之情。全诗语言平实、含蓄，表达了作者对妻子的深切思念。 【答案】 译文：

我们来逐句翻译这首诗： 1. 畴昔持衡冰鉴清，议刑今去刻为明。 - “畴昔”（即过去）指的是过去的自己，“持衡”（持守、把持）是指掌握权力或职责，“冰鉴”比喻清澈如冰的双眼，“清”指的是公正无私。这句话的意思是说，曾经公正无私地主持法律（持衡），现在为了适应新的需要，将原本严厉的法律变得更为温和（刻为明）。 2. 坐令几阁文书静，驯致斋居狱讼平。 - “坐令”意味着导致、使得

这首诗是作者代秦干上刑部张尚书的第二首诗，表达了诗人对国家和人民深深的忧虑和关切。 我们来看第一句“平生报国剑铓寒，万里漂流困一箪”。这句诗的意思是，诗人一生都在为国家付出，但他的剑锋却因为国家的动荡而变得寒冷，他的生活也因为国家的动荡而变得艰难困苦。这里的“剑铓寒”指的是诗人的剑锋利却因为国家的动荡而变得不再锋利，“万里漂流”则形象地描绘了诗人的生活状态，他像一只孤舟在万里的大海上飘荡

【注释】 自仙潭治归舟呈王鸥盟：指诗人从四川仙潭县治理后，乘船回乡时写给王鸥盟的。王鸥盟是诗人的朋友。绝嶂云烟乍有无：形容山势高峻，云雾缭绕变幻莫测。苍崖茅屋近何如：形容山高林密，房屋隐没其中，难以辨认。西风拍手唤征雁：指大雁因西风而飞。恐有平安锦字书：指诗人担心家人平安，想收到家书。 赏析： 这首诗写于诗人任四川仙潭县知县期间，在归途中所作。首句写山势之高，云雾之多

【注释】： 仙潭：水名，在江西德兴县西。 归舟：诗人从仙潭回到江边的小船上。 鸥盟：指诗人与王鸥盟的交往，两人志同道合。 霏微：细雨纷飞的样子。 屏山：屏风一样的山。 新绿：刚长出的嫩叶或草木等呈现的新绿色。 烦：请、麻烦的意思。 摹写：模仿着写。 赏析： 这是一首送别诗。诗人自仙潭归来，乘船送别友人，临行之际，赠给王鸥盟一首诗。诗中描绘了江村烟雨、鸥鸣翠屏、新绿满山等景象

不贪薏苡与明珠，曳屣狂歌信杖扶。 谁道先生贫彻骨，先生清处若冰壶。 注释：不要贪图珍珠和薏米，随意地行走在田野上唱着歌，用杖子支撑着身体。谁说先生生活穷困到骨子里，但是先生清廉之处就像冰壶一样清澈。 赏析：这首诗表达了诗人对王鸥盟的赞赏之情。他认为王鸥盟是一个不贪恋财富的人，他的言行举止都表现出他的高尚品质。他以“冰壶”比喻王鸥盟的清廉品质，强调其如同冰壶般清澈透明，没有丝毫杂质

注释：我在仙潭治理完公事后乘坐小船回家，在江头整理好渔衣。看到沙洲上睡着的鸥鹭，触动了我内心的思绪。烟渚上的芦花飘散不去，我乘着小船趁着夕阳西下的时候返回了家。 赏析：这首诗是诗人归途中即景而吟之作。诗人以简洁的语言，描绘了一幅美丽的晚归图，表达了诗人内心的喜悦之情。诗中“触起眠沙鸥鹭机”一句，生动形象地描绘了沙洲上睡着的鸥鹭被惊醒的情景，使人仿佛看到了那一幕温馨而又宁静的画面。整首诗意境优美

【注释】乙未：宋孝宗乾道六年。水村：即水边村落。 归：归来，返回家乡。白鸥盟：指与隐居的白鸥结下的盟约。白鸥盟，指隐者结为知己之约。不遂志：未能实现志愿。归寓：回到住所。 要听：想要聆听。云山韶濩（huò）：云中高山和山中的风声，合起来就是《韶》乐。《韶》是舜时乐曲。韶濩声：《韶》乐中的一种声音。 钟鼎轩裳（xiāng cháng）：古代食禄的制度，以钟、鼎为食，以车、马为服。轩裳：指官服