张英

这首诗是唐代诗人王维的《题石谷画册二首》。 下面是对这首诗逐句的翻译和注释： 幽居出林杪，斯语良可赋。 幽居：隐居之处，此处指作者自己居住的地方。出林杪：走出树林的最高点，形容景色优美。这句诗描绘了作者居住在幽静的环境中，周围环境优美。 秋山自重叠，落叶纷无数。 秋山：秋天的山景。自重叠：自然形成层叠的样子。落叶纷无数：无数的落叶飘落下来

饮摩诃庵看杏花便过御果园归涂憩元福宫 西郊富兰若，摩诃庵最幽。 自昔文藻客，挈榼频来游。 我往扣荆关，绮杏花事稠。 嫩蕊烘澹日，绝艳谁与侔。 丰肌裹仙骨，坐令桃李羞。 俯视成奇观，相将陟崇邱。 长林笼锦幄，上有烟光浮。 更历御果园，千树交平畴。 晚过元福观，苦为双松留。 乔柯凌碧落，霜干直且遒。 孙枝走殿角，一一皆龙虬。 归卧发佳梦，满耳声飕飕。 【注释】 - 饮摩诃庵：到摩诃庵饮酒。 -

【注释】： 1. 平林带远山，断岸围方塘。 —— 描述一幅宁静的田园景色。 2. 高原隐茅屋，似我松湖庄。 —— 描绘出一幅如我松湖庄园般的高原茅屋景象。 3. 蚤禾乱黄云，新秋□稻香。 —— 描述了秋天的景象，稻谷飘香。 4. 扁舟系门柳，处处鸣渔榔。 —— 描述了船只在门前的柳树旁停靠，渔民们正在打渔。 5. 苓箵出沙渚，中有鲜鳞藏。 —— 描述了一种生长在水中的生物苓箵，其中藏着新鲜的鱼鳞

这首诗描绘了古塘山庄的自然景色和田园风光，表达了诗人对自然美景的热爱和欣赏。 首联“吾邑倚山麓，北郭景尤殊。”描述了诗人所在的县城依傍着山麓，北郭的风景尤其独特。 颔联“冈峦莽回互，土壤偏沃腴。”描绘了山峦重叠，土地肥沃的特点。 颈联“园林饶美箭，溪涧出灵蒲。”描述了园林中美丽的箭形植物和清澈见底的溪流。 尾联“村墟如画图。”描绘了村庄如同画卷一样美丽。 整首诗通过对古塘山庄的描绘

注释：他日功业有成后，便放下繁忙的公务离去，细细观赏庭院里的树木，发现已经长高了许多。 译文：他日功业有成后，便放下繁忙的公务离去，细细观赏庭院里的树木，发现已经长高了许多。 赏析：此诗是杜甫为友人澹人所写，表达了作者对友人淡人北墅图的赞赏和祝福。诗中以“佗日功成息肩去”开篇，表达了诗人对友人淡人的期许和祝愿。接着用“细把庭柯增数尺”描绘了诗人对友人淡人的赞美之情。全诗语言朴实无华

蒙赐御笔临米芾长幅恭纪 圣主求宁致清宴，坐拥图书千万卷。 省览机政日中昃，典学稽文意靡倦。 微臣岁久侍华清，讲席经帷燕常见。 避暑多在甘泉宫，柳风槐露迎凉院。 译文： 圣明的皇帝寻求安宁来举办一场清宴，他坐在宝座上，周围堆满了各种书籍。 每天忙碌于处理政务，从中午一直工作到傍晚，对学习查文献也没有感到厌倦。 我（作者）年岁已久一直在华清宫为皇帝服务，皇帝经常在讲学的时候，我在旁边陪伴着他。

夏至时斋宿于兰省，与王昊庐先生谈论龙眠秋色之胜，于是作成长句。 苦忆龙眠爱秋晚，为君摹写秋山容。 注释：深深地思念着龙眠山的秋天，因为喜爱而想要描绘出秋天的山色。 霜浓日澹色初染，林皋飒飒多悲风。 注释：霜气浓重，阳光柔和，山林中的景色被染上了一层淡淡的色彩，树林中呼啸而过的风声让人感到悲凉。 桕栗松枫随地有，赪黄紫翠攒一峰。 注释：路边随处可见的桕树、栗子树、松树和枫树

【解析】 本题考查学生对名句的理解和把握。解答此题要结合具体的语境，根据句子的结构、句意等来分析作答。注意通读全句，正确理解词句的意思，然后依据题目的要求进行作答。 首先明确“对菊”是诗题，是作者所要表达的主题。“对”字有两重含义：一是面对，二是吟诵。 第一韵写春天已过，夏日将至，大地芳气四溢，万花斗艳，百花争艳，红紫缤纷。 第二韵点明主旨，菊花在深秋时节，傲然绽放，凌空独立，与群木相异

诗句解析与译文 自吾与江村，同被赐庐居。 注释： 我和高江村一同受到朝廷的恩赐，被赐予了住所。 禁庭二十载，出入形影俱。 注释： 在宫中度过了二十年的时光，无论是进出都如同形影相随。 鸿才惬优眷，异采绚天衢。 注释： 他的才华得到了皇帝的青睐和宠爱，就像绚丽的阳光在天空中闪耀。 对分金凤纸，偕曳紫貂褕。 注释： 他与别人共同使用金凤纹饰的纸张，一起穿着紫色貂裘。 君独有高堂

诗句释义 1 蒙赐御笔临米芾长幅恭纪：陛下赐予我御笔，临摹米芾的长幅作品。 - 蒙赐：指得到皇上或上级的赏赐。 - 御笔：皇帝的手笔。 - 临摹：模仿原作以学习其风格和技巧。 2. 念臣朝夕傍棐几：我想在每天的早晨和晚上靠近这书桌边（即棐几）。 - 朝夕：早晚。 - 棐几（fēi jī）：古代的一种木制书桌，常用来形容文人学者的工作场所环境。 3. 特与疏恩及愚贱：特意给予我特殊的恩惠