郑元祐
高节楼 自古以来,志士的高洁品质是人们所推崇的。严子陵(严光)就是一位杰出的代表,他不顾世俗的眼光,选择归隐山林,坚守自己的高洁品格。他的事迹被后人传颂,成为了后世楷模。 客星耀寒芒,归隐不可徵。 严子陵像一颗璀璨的星辰,照耀着寒冷的夜空。他的归隐行为虽然不被世人理解,但他的精神却成为了一种永恒的追求。 妇人守妇节,之死矢不二。 古代女子以贞操为美,她们誓死不二心,坚守着自己的信念和责任
【注释】 眷:思念。 龙伯国:传说中的海中三神山之东,有龙伯国人居住的地方。 清樾轩:诗人所居之地。 【译文】 我想念那龙伯国的白茫茫的湖泊和江水。 路从湖洲之上走过,天边的芦苇在风中摇曳。 树林里树叶茂密如清风吹拂,浪花飘动像碧波翻滚。 烟消云散后,房屋露出来,露台宽广开阔。 渔夫用绳子系着捕鱼工具,农人仍然穿着衣裳。 隐侯具有高尚的德行,潘岳(字安仁)富有清闲的欢乐。 听到脚步声非常高兴
张彦冲北上 堂堂宛丘公,高怀罗星斗。 明良之君臣,尊严之师友。 皇经在胄监,而公为祭酒。 英材资乐育,本公生物手。 麟趾瑞物呈,蚌胎明珠剖。 览辉凤凰下,击剑龙虎吼。 自非学术纯,何以服众耦? 乡公侨南纪,积学富林薮。 青天珠玑唾,一一化琼玖。 公今庙廊上,我则牛马走。 食贫苋撑肠,御腊衣露肘。 于焉识张生,嗜学不少苟。 自言家在汳,外家读书久。 今将入成均,积分会居首。 于时中吴道,岸花杂汀柳
这首诗是苏轼的《虎丘寺中秋怀张天雨、杨廉夫、陈子平诸公》。 下面是逐句的翻译: 昔吴有悬精,兹丘据其领。 昔日吴国有个悬精山,这个山峰占据着它的中心位置。 前瞻埋金竁,尚馀淬剑井。 向前看,有一座埋藏金子的石碑,还有一口淬火剑的水井。 简书畏怀异,星日发光耿。 古代的书简害怕记载奇异之事,星星和太阳也显得异常明亮。 干将不剸兕,牡鞠岂禁黾? 古代的工匠干将不砍犀牛,母鹿难道能禁得起斑鸠
【注释】 ①堂堂金源公:指张生的祖父张弘范,曾为宋朝的抗元名将。 ②门墙多桃李:指张生家族人才辈出。 ③根柢无浅深:根基深厚,没有深浅之分。 ④恩荣周远迩(yǐ):《论语》载:“周公谓鲁公曰:‘吾文王之子,武王之弟,成王之叔父,何以在天下?’”这里指张生是张弘范的后代,受到朝廷重用。 ⑤最为公所喜:张生对张氏祖上很尊重,所以得到张公的喜欢。 ⑥折旋杖屦间:在杖和鞋之间来回转动,形容行动敏捷
胡古愚南归 胡君有佳儿,纯悫而静者。 自君留词掖,思君不暂舍。 亲老当悬车,迎之辇毂下。 喜亲出都门,徒跣控亲马。 祖道宾迭至,别杯酒更把。 官秩司旗常,饯章宣风雅。 击节想已屡,知音谁云寡? 归途春冰泮,烧痕灵雨洒。 喜见江南山,螺黛秀而野。 挂帆胥江潮,卧听滩声泻。 儿搆远碧楼,楼成君归也。 旦旦候鹊喜,夜夜卜灯灺。 出迎空里闾,欢声振屋瓦。 妇增姑馔供,孙将儿衣扯。 整蠹理篇帙,割鲜作脯鲊
久旱盼雨,望秋似即鹿,以旱同无虞。 久旱盼望雨水的到来,仿佛看到秋天的来临。因为干旱,百姓们担心没有收获。 忽殄蕴虫虫,屏翳腾龙鱼。 突然降临了雨水,像神龙一样在空中飞舞。 乃合霢霂雨,凉气吹髯须。未必便滂沛,且掩羲和车。 于是降下了一场细密的雨,凉风拂过人们的脸庞。不一定会大雨滂沱,但是也足以解除人们的忧虑。 高田土生烟,稿禾仍盼苏。泽陂未萎稻,引根勿踌蹰。 高处的田地冒出了烟雾
送杨郡博赴任上饶 广信山水邦,儒宫净含晖。 阴阴松桧中,白鹇时两飞。 雨馀岩泉落,清音叶鸣徽。 泮沼紫鳞跃,讲坛红杏菲。 藤蔓绕涧石,新绿罗成帏。 诸生翻经坐,子衿间褒衣。 格言咀芳润,奥理宣幽微。 凡陋当脱屣,圣哲胥乘机。 迟师一指授,仁风敞岩扉。 【注释】 - 广信:地名,今江西鹰潭。 - 儒宫:古代学校,这里指杨郡博的衙门。 - 阴阴:茂盛的样子。 - 白鹇:一种鸟类,羽毛白色
【注释】 出:出征。少陵:指唐代诗人杜甫,字子美。效少陵:仿效杜甫的风格。“效”是模仿的意思。 “转战”二句:意思是说,为了报效国家,我不怕骨瘦如柴、身死战场。宁:难道;虑:考虑;枯槁:干瘦,这里形容人的身体消瘦到极点。一毙不待老:意思是一旦牺牲了,就不再有老的问题了。一毙:一死。不待老:不必等年老。 “但愿”二句:意思是我只希望土地肥沃,人民丰衣足食,那么即使自己牺牲也不觉得遗憾。土境:土地
这首诗是唐代诗人王昌龄所作的《出塞曲二首·其一》,是一首边塞诗。下面是对这首诗逐句的详细解析和译文: 注释 - 烽烟边上发:指在边防上点燃烽火(报警)。 - 塞雁群南翔:塞上的大雁成群结队向南飞翔。 - 仰睇冥冥天:仰望天空,天色阴沉。 - 风雩雨雪霜:风、云彩、雨、雪、霜等自然现象。 - 驱马上崖谷:骑上马,奔向山崖峡谷。 - 悲笳咽云黄:悲愤地吹奏着哀伤的笛声,声音低沉