边尘暮犹黑,鬼磷出霜草。
转战图报国,宁虑骨枯槁?
人生无百年,一毙不待老。
但愿土境富,微躯奚足道?
勋业铭旗常,秋天气同杳。
【注释】
出:出征。少陵:指唐代诗人杜甫,字子美。效少陵:仿效杜甫的风格。“效”是模仿的意思。
“转战”二句:意思是说,为了报效国家,我不怕骨瘦如柴、身死战场。宁:难道;虑:考虑;枯槁:干瘦,这里形容人的身体消瘦到极点。一毙不待老:意思是一旦牺牲了,就不再有老的问题了。一毙:一死。不待老:不必等年老。
“但愿”二句:意思是我只希望土地肥沃,人民丰衣足食,那么即使自己牺牲也不觉得遗憾。土境:土地。微躯:自己的身体。奚(xī)足道:有什么值得说的呢?奚:何。道:说话。
“勋业”二句:意思是功勋事业永远铭刻在旗上,秋天的天气同这一样辽阔高远。秋气:指秋天的气候。同杳:同样辽阔广大。
【赏析】
这是一首慷慨赴难的诗。全诗共七句,前两句写战士出征时的景色;中间两句写战士们为国捐躯、视死如归的英雄气概;后两句写战士对战争结果的美好愿望。
首句“出塞”,是写战士出征的情景。首句开门见山,直入正题,渲染气氛,烘托主题。次句写战士出征时的景象:傍晚时分,天边的边尘还黑压压地笼罩着原野,远处不时传来鬼磷般的阴森声音。“鬼磷”即磷火,古人认为鬼磷是鬼怪的化身。此句写边塞黄昏时分荒凉凄清的景色,渲染了一种悲凉的气氛。三句写战士们出征的目的:他们要转战沙场,为国家报仇雪耻。“转战图报国”、“宁”与“虑”二字表现了战士的豪情壮志和英勇无畏的精神境界,表现了他们视死如归、报效祖国的坚定决心。四句写战士面对死亡无所顾忌,表现出他们对生死毫不在乎的豁达胸襟和乐观精神。五、六句写战士们的愿望:只希望疆土富饶,人民丰衣足食;而他们个人的安危荣辱,则置之度外。“但愿”一词把个人生死置之度外的情怀表现得淋漓尽致。最后一句,用典抒情言志,表达了诗人渴望建功立业、永垂不朽的强烈愿望。全诗以议论为主,抒发了作者对战争的厌恶和对和平的向往。