李贤(原德)
【注释】 1.深谷:深远的山谷。幽兰:幽雅的兰花。 2.天风:自然界的风。 3.君子:指有道德修养的人。不采掇:不采摘。 4.伤我:使我伤心。寸心:内心之情。 5.信:确实。有命:命运。修已任穷通:修身养性,顺其自然。 6.欲试:想要尝试。养由基,春秋时人,善射箭,能一发中的目标。艺:技能。 7.今且:现在暂且。藏吾弓:把弓箭收藏起来。 【赏析】 此诗为陶渊明和陶弘景的饮酒诗之一,是一首抒情小品
注释: 我的性格非常喜欢喝酒,深知醉中的境界。 何况居处偏僻之地,应当沉醉不应当清醒。 诗歌写成了没有和的人来和,意适还自己领会。 喝醉酒后有文章可以写,姑且用毛笔来代替砚台。 我看先贤的文辞,像画中的丹青一样灿烂辉煌。 赏析: 这首诗是诗人自述饮酒之乐及其与古人比邻而居、同饮共醉的情景,表达了诗人对人生乐趣的热爱及追求。 首联点出“吾性颇乐饮”,“醉中境”即指此。陶渊明《归园田居·其三》云
和陶诗饮酒诗二十首之一 众卉倏凋谢,孤松见贞姿。 凛凛岁云暮,挺此霜雪枝。 君子夙有禀,节操同一奇。 惜哉老丘壑,谢彼梁栋为。 于焉乐萧散,谁复能绊羁。 注释: 众卉(zhuó)倏(shū)凋(diāo)谢:众草木忽然凋零、枯败。 贞姿:贞烈高尚的气节;这里指松树不屈的气节。 凛凛(lǐn lǐn):威风凛凛的样子。 岁云暮:岁月已晚,年华已逝。云,通“运”,岁月。 挺:耸立。 节操:道德品质。
``` 乐兹桑榆景,翻思在东隅。 我昔驱车出,冒行荆棘途。 康庄在何许,不得遂长驱。 归来卧北窗,一枕清风馀。 安得屈夫子,相与论卜居。 译文: 享受这晚年的美景,心中不禁回想年轻时东隅的时光。 我曾经驾车出行,不畏艰难,穿越荆棘的道路。 美好的道路究竟在何处,我无法继续前进。 回到家乡后,我躺在北窗下,只觉一觉醒来,满眼都是清爽的清风。 我多么希望能和屈夫子一起探讨人生哲理,共谋居住之所。
注释: 1. 和陶诗饮酒诗二十首其一:这是和陶渊明《饮酒二十首》的一首。陶渊明的《饮酒二十首》是一组描写田园生活和表达自己感情的诗,其中第一首诗写道:“结庐在人境,而无车马喧。问君何能尔,心远地自偏。” 2. 我屋甚荒凉:我的房子非常荒凉。 3. 还同子云宅:和子云的家一样。子云,即王献之,字子云,东晋时期的书法家、诗人。 4. 扶筇玩浮云:扶着手杖欣赏漂浮在空中的白云。筇(qiong)
我观古之人,耕锄亦带经。 不为外物役,学道斯易成。 柰何夸毗子,作事多纷更。 乃欲希古迹,岂不隔径庭。 顾余亦何为,聊复以诗鸣。 终朝自吟讽,庶以陶吾情。 注释:我看到古代那些贤明的人,耕种田地也带着经书。他们不被世俗的琐事所困扰,学习道术是容易成功的。为什么那些自称聪明的人,做事总是变化无常呢?他们却向往古代的遗迹,难道不觉得这之间存在着很大的差距吗?看着自己的所作所为,又有何意义呢
【注解】 1. 荫(yīn):遮蔽 2. 五柳:指晋陶渊明《五柳先生传》中自比五柳树的“五柳先生”。 3. 支颐(wéi):用手托着腮。中夜:半夜。 4. 明月:这里借指月亮,暗喻自己的内心。忽已:忽然,突然 5. 还复醒:重新被惊醒 6. 朝晖:晨光 7. 南山:即终南山。 8. 独酌:独自饮酒。欲忘还:想要忘记,但又没有忘记。 9. 欣然:愉快的样子。黄花:菊花。 【译文】 门前有五棵柳树
这首诗是和陶诗饮酒二十首的第一首,表达了诗人对饮酒的热爱,以及对世荣和天爵的不屑一顾。 我们来看第一句“古人夙有戒,履霜坚冰至。”这两句诗的意思是:自古以来,人们就明白这个道理:踩到霜上就会结冰,所以要小心谨慎。诗人通过这句话,表达了他对饮酒的热爱,他喜欢这种能够让他忘却世俗纷扰、身心放松的状态。 第二句“斯理吾岂昧,一觞且复醉。”这两句诗的意思是:这个道理我怎么会不明白
【注释】 1. 赏菊:观赏菊花。东篱:指菊花盛开的篱笆旁。 2. 盈杯:满杯,形容酒杯里的酒很多。 3. 一觞:古代的一种饮酒器具,这里泛指一杯酒。未及:还没有喝到,表示还没喝上。 4. 悠悠:形容思绪遥远、悠长。 5. 遇知己:遇到知心的人。 6. 幽怀:深密的情感。 7. 归鸟相和鸣:归巢的鸟儿相互应和着鸣叫,表示傍晚时分。 8. 静观:静静地观察。万物乐,即“万籁俱寂”,形容大自然的宁静
这首诗是陶渊明的饮酒诗,共二十首。这首诗的第一句“曙色上林杪”,描绘了一幅黎明时分,曙光初照在树林梢头的画面。接下来的“柴门已云开”,则展现了诗人家门已经打开的情景。这两行诗,为全诗定下了宁静而又期待的氛围。 “邻翁携酒至,慰我平生怀”。这句描绘了邻居老翁拿着美酒来拜访的场景,表达了诗人对于老朋友的思念之情。 “谓我胡不仕,恐于大义乖。”这句话是对邻居老翁的回应