曹于汴
诗句释义与译文 ``` 秋日长安来,春日江淮去。 尔身有去来,尔心无行住。 识得尔心时,八荒寸地具。 识得尔心时,万行一模铸。 识得尔心时,乃见违心处。 吾心那可违,谈心泪如注。 ``` 1. “秋日长安来,春日江淮去” - 解释:秋天时,诗人从长安来到这里;春天时,他则前往江淮地区。这两句诗描绘了诗人在不同季节间的迁徙和旅行。 - 注释:长安 - 唐朝的首都,象征文化和政治的中心;江淮 -
赠王金旸计部回南寿,其兄复姓孔氏。 仲尼躬大道,天下一家也。 岂不有同宗,一家之亲者。 天下阐其学,譬如共陶冶。 同宗绳厥武,亲若在膝下。 伯鱼何异闻,诗礼之言雅。 金旸出孔氏,传神异土苴。 赠翁垂令德,昆弟如韶夏。 食指纷同鼎,末俗睇兹寡。 季也念伯氏,万里寿玉斝。 复姓追本支,先圣自歆嘏。 繄予钦其芬,翰墨为之洒。 谓疏非所亲,胡为思如泻。 大道在金旸,吾言当不假。 译文: 赠给王金旸
这首诗是唐代诗人刘长卿的《送刘友南还》。下面是对这首诗逐句的解释和赏析: - 名实分先后, 穷通若白皂。 - “名实分先后”指的是名誉和实际成就的高低顺序,反映了人们对名利的看法。“穷通若白皂”则是指穷达如黑白分明,比喻命运的无常。 - 或簪缨于朝,或以岩穴老。 - 这里描绘了两种截然不同的命运:一些人在朝廷中高官厚禄(簪缨),而另一些人则隐居山林,过着简朴的生活(岩穴)。 - 岩穴厌纷埃
【注释】 伊:语气助词,无义。 癖:嗜好。 赀:财物。 矻矻:勤勉的样子。 胡厚我:指东汉人胡广,他的儿子胡广之子胡承世是东汉名士。 独薄亲之儿:指晋人王戎,他是王恺的儿子,但王恺死后,王衍让位给他,他不肯。 惉惉:形容小怨不能平息,最后变成长久的怨恨。 怒不藏:意指愤怒不能长期保持。 象亦喜:喻指自己心情愉快。 灰:消沉。 朱陈秦晋人:泛指朋友。 渠于我何有:你和我有什么相干? 予喜象亦喜
游北园 为耽远寂地,留连十日此。 高台属望遥,幽禽清人耳。 雨过千林青,日落万山紫。 草生堪悟仁,木秩可窥礼。 传觞抒衷言,策蹇访高士。 野老罕机心,群儿无侈靡。 田头禾黍稠,缟綦足妻子。 阴晴趁民时,天行允在是。 何当鼓此风,淳朴移城市。 相将还太古,于于胡不美。 诗句翻译: 1. 为耽远寂地: 因迷恋远离世俗的寂静之地而停留。 2. 高台属望遥: 站在高处眺望远方。 3. 幽禽清人耳:
熊念塘,熊念塘,终养毕谒选任婺源。 君亲恩则同,忠孝固一理。 吾君之臣万,吾亲之子几。 所以一日养,三公不可拟。 人子处襁褓,父母步一顾。 儿有一宵别,亲应终夜寤。 渐长渐相离,如叶之辞树。 大离乃为仕,长年动以数。 熊子天下贤,孝爱切肝脾。 成名年不少,尺组莫相縻。 归去环膝下,菽水亦依随。 虽然五载欢,百年无憾遗。 孝道有终始,事君当在兹。 作令文公里,瞻对无忸怩。 其友为曹生,三年离其母。
【译文】 寄别张警庵, 平生不解哭泣, 今日泪频挥。 一泣赵郎去, 二泣吴郎归。 三泣张倅罢, 颜色远相违。 才激昂, 弯弓两石强。 不纤翳, 直性无回肠。 尔行自慷慨, 我怀自皇皇。 徘徊乏双翼, 随尔共飞翔。 【注释】 1. 寄别张警庵:写给朋友的一封书信,表达自己的感情和思念。 2. 平生不解泣:指自己从未因为悲伤而流泪。 3. 今日泪频挥:今天泪水频繁地流淌。 4. 一泣赵郎去
汪中台年伯祀名宦乡贤从昔辨仕学,朝野迥然分。 朝野亦寄迹,根宰一天君。 汪公祀上谷,还祀汝水滨。 绾绶何晔晔,入里何恂恂。 抑或雄于乡,何谈树功勋。 吾将质夫子,聊取鉴人伦。 注释: 1. 从昔辨仕学:自古以来,人们就分辨出读书与做官的区别。 2. 朝野迥然分:朝廷和民间是完全不同的世界。 3. 朝野亦寄迹:在朝为官和在野生活都是寄居。 4. 根宰一天君:治理一方的长官。 5. 汪公祀上谷
【注释】 吊丁文堂先生:吊唁丁文堂先生。丁文堂,字子山,号文园,浙江仁和人。明末清初诗人,有《文园集》。绿茵辞:指《文园集》中的文章。 幽居抱至趣,情深自华滋:在隐居的地方,他找到了自己的乐趣,情感深厚如同鲜花一样美丽。 譬之天成卉,盘礴空良师:比喻这些文章就像是上天生成的花卉,可以让人徘徊其中,成为一位优秀的老师。 因知贵得我,得我发乃奇:因为我知道,能够欣赏我的人是可贵的,得到我的一篇文章
徐鸣卿得告南还赋赠 古道冰犹合,出门色转舒。 谁种棘为林,畏此刺人裾。 倚鞍令缱绻,中夜几踌躇。 有怀不可吐,愿言爱居诸。 【注释】 1. 古道:指荒凉偏僻的道路。 2. 冰犹合:指冰雪还未融化。 3. 出门色转舒:走出户外,景色渐渐明朗起来。 4. 棘:酸枣树,其刺很锋利。 5. 缱绻:依恋、不舍。 6. 踌躇:犹豫不决。 7. 有怀不可吐:心中有所思念却难以表达出来。 8. 居诸