薛瑄

澹庵卷为谢侍郎乃兄题 闽山高峻，如同天上的琼楼玉宇，巍峨壮观；闽水清澈见底，宛如一面明镜。在这片美丽的土地上，有位隐居的人，他拥有高尚的志向和美好的品质。他喜欢在山上耕种，将田地开垦到云层之上；他还喜欢在河边搭建房屋，与流水为伴。他的耕稼之余，总是抽出时间弹琴读书，享受着宁静的生活。他寄情山水，游心自然，庭前屋后没有喧嚣尘世，只有外物绝色绮丽。他用粗米充饥，麻布做衣，简朴而舒适。朋友来访时

【解析】 本诗的翻译是：“花木何纷然，各竞芳菲时。一夕下霜霰，憔悴无故姿。”这是写亭中之景。“严严司徒府，后圃殊逦迤。”“而于岁寒日，挺此万竹枝。”这是写张府之景。“群芳尽摇落，兹物独见奇。密叶既不凋，劲节亦不移。”这是写亭外之景。“一径入深处，横桥夹清池。池亭昼虚敞，宴坐生寒飔。”“清影落四檐，静与秀色宜。适契君子节，贞固老不衰。”这是写亭中之景。 【答案】 译文： 花木何纷然，各竞芳菲时

【注释】 悠悠复悠悠：指时间流逝。 水中有行舟：比喻世事如流水，不停地向前流动。 四序无淹晷：一年四季没有停歇的时间。 代谢不可留：新陈代谢无法停留。代谢是生物体生命活动的基本过程，包括物质代谢和能量代谢。 春鸟寂无声：春天的鸟儿静默无声，形容春天的寂静。 寒蝉号素秋：寒天里的蝉鸣声凄厉，形容秋天的凄凉。 落叶满阡陌：秋天的落叶铺满了小路，形容秋天的凋零。 白云散岩幽：白云缭绕在山间

``` 天地形之大，阴阳气之尊。 伊谁知此物，来自无极门。 清浊既莫离，动静互为根。 大化去不息，至理亦长存。 彼哉虚寂子，已矣无复论。 译文： 天地的形态宏大无比，阴阳之气至高无上。谁能了解这种存在？它源自于无极之门。清浊二气的相互离与不离，动静之间的相互依存与对立，构成了宇宙万物的根本。宇宙的大化永不停息，遵循至理永恒不变。那些追求虚无寂静的人，已经无法再谈论这些了。 赏析：

【注释】1.冰解：冰融化。2.涣然释：形容春水的流动，好像冰雪融化一样。3.盂城驿：驿站名。4.大舸（gě）：大船。5.峨峨：高耸的样子。6.连翩：众多的样子。7.重湖：指太湖。8.广陵：今江苏扬州。9.清眺：指观赏美丽的风景。 【赏析】这首诗是一首写行舟所见的五古，描写了春天水暖时乘船出游的情趣。首联点明时间、地点；颔联写发船后的情景；颈联写船上的景物；尾联写行程中所见景色。诗中运用比喻

【注释】： 圣治：美好的治理。奠：奠定，确立。禹迹：大禹治水的足迹。茫茫：广阔无边。 王泽：指帝王的恩泽。饶洽：富饶充足。彝伦：古代的常法，即伦理道德。昭彰：明显。 熙皞（hào）：太平、安定。极意开边：不顾一切地对外扩张。征行苦锋镝：远征作战时痛苦万分。锋镝：刀枪。飞挽失耕桑：征戍士兵离开农田而战乱不断。 民生既骚屑：百姓的生活困苦而不得安宁。天和亦乖伤：上天的恩惠也遭受伤害。 广土竟何益

【注释】 拟古：模仿古人的作品。 四十一首：作者共有四十首诗，这是其中之一。 端居忆远游：长期家居闲居，想念着远方的游历。 路经：经过。 首阳山：即首阳山（在今河南省济源市），相传伯夷、叔齐在此饿死。 二贤祠：指伯夷、叔齐的庙宇祠堂。 青松荫重关：指松树茂盛，遮天蔽日。 斯人：此人。 难再得：难得再有这样的人。 守饿心独安：守节不屈的心独自安宁。 清风激颓俗：清风吹拂激励衰败的社会风尚。

【注释】 ①古圣：古人。 ②八纮表：八荒之外，泛指四海之内。 ③天理：自然之理或天意。 ④尧虞禹相授：尧舜禹是上古三代的圣君，他们传授道义给百姓。 ⑤杯水拱揖了：比喻微不足道。 ⑥骇其事：震惊天下的事情。 ⑦未足称达道：不足以称之为通达之大道。 【赏析】 这首诗是作者对古代圣贤的颂扬和对现实社会的评价。 第一句“吾思古圣心”，诗人思考着古代圣贤们的思想。 第二句“迥出八纮表”

注释： 1. 拟古：模仿古代诗歌的风格。 2. 其十一：这是第41首，即《拟古诗》的第十四篇。 3. 时来行堤上：时来，偶然；行，行走；堤，堤岸。意思是说，偶然走到堤岸上，沐浴在春日的阳光下。 4. 春气薰人心：春天的气息使人心感到温暖和舒适。 5. 宛转湖山曲：湖山曲折蜿蜒。 6. 隐映花树林：隐隐约约地映照在花林之中。 7. 芊绵草抽绿：芊绵，形容草木茂盛的样子；抽绿，指草木开始变绿。 8.

【译文】 庭院前桂花盛开，散发香气如清凉的微风。 采集了黄金色的桂花，却只把它放在筐里。 想要赠给远方的朋友，但风波阻挡在路途中间。 远望而不得返回，芳香洁雅空自奇。 【赏析】 此诗写秋日思乡之情。首二句写庭前桂花盛开，香气四溢，令人心旷神怡。三、四句言采摘金黄色的桂花，盛在筐中，准备赠送给他人，但因风波阻隔，无法送到他手。五、六两句说，望着远方的朋友，不能回去，只能空自欣赏这芳香洁白的桂花了。