薛瑄

``` 怀抱何由一洒然，劳生扰扰故相牵。 城南山色青如许，不到云林又几年。 译文：我的内心如何能真正平静下来？生活的琐事让我感到困扰和不安。眼前的这座山峦，它的颜色如此清新翠绿，仿佛在不断地诉说着什么。但当我站在这片云海之中的山林之外时，时间仿佛又在不知不觉中流逝了几年。 注释：1. 怀抱：内心的感受。2. 洒然：形容心情舒畅，无忧无虑的样子。3. 劳生：指劳累的生活。4. 扰扰：纷乱

【解析】 这是一首咏物诗。“琪树秋生早寒”一句中，“琪树”，即桂花树。“琪”是美玉的意思，“琪树”指桂花树的美玉般的花朵，也暗示了秋天的寒冷；“秋风生早寒”，是说在秋天，桂花就已经开始凋零。“楼台缥缈暮云间”，意思是说楼阁亭台在夕阳的余晖下，显得飘渺虚无。“桥头有客长无事，闲听溪声静看山”，意思是说桥头的游客没有什么事情要做，他静静地听着溪水的流动声和远处的山景。 【答案】 译文

注释： 客居城市，厌烦喧嚣的声音，看到云林变成绿色条带。一年中美好的时光都过去了，我从未漫步到西郊去欣赏风景。 赏析： 这首诗是诗人在城市中居住时所作，表达了他对喧嚣城市生活的厌倦和对自然美景的向往。首句“客居城市厌喧嚣”，直接点明了诗人的身份和生活环境。第二句“举目云林变绿条”描绘了城市的景色，但与云林相比，他更喜欢绿色的条带。第三句“好景一年都已过”，表达了他对美好时光流逝的感慨

【注释】 观太极图二首 其二： 其一、“一理阴阳及五行”，指宇宙万物都由阴阳和五行构成。 其二、“乾坤万物各生成”，指万物都有其生存的天地，有其存在的条件；而天地间的一切，又都是自然生成的。 其三、“莫言真宰元无迹”，意谓不要认为宇宙间的事物是自然而然地出现的，没有一点迹象，其实不然。 其四、“久向图中露此情”，意谓在《周易》这部书中，可以发现古人对天地万物变化规律的观察和认识

【译文】 我敛襟静坐，久久观察这太极图。图中的阴阳二仪相互旋转，形成天地万物。 太极图理蕴涵在阴阳两仪之中，它不是杂乱无章的，而是条理清晰的。因此，我们在学习事物时，不能只看表面现象，而要深入其本质。 【注释】 ①观：看、观览 ②濂溪：宋代理学家周敦颐曾隐居于庐山之阳名濂溪峰下，故称其为“濂溪”。此处指周氏所著之《太极图说》。 ③象：事物的表象 ④工夫：功夫、方法 ⑤莫：不要 ⑥混茫

注释：先人最喜爱美好的山水，常常对着清澈的溪流欣赏翠绿的山峦。 俯仰之间，仿佛看到了过去与现在的景象，看着山峦和流水，不禁泪湿衣襟。 赏析：这是一首怀念先人的诗。诗人通过描绘先人在世时的爱好和情感，表达了对先人的思念之情。全诗语言平实，情感真挚，意境深远，是一首脍炙人口的佳作

【解析】 此诗写于诗人晚年，是其门生刘广文来送别时所作。首句“先人馆下老门生”交代了送别的地点和时间，即在先人的官邸（馆）之下。次句“三十年来故旧情”，说明双方相识已久，情谊深厚；三、四两句，直抒胸臆，以白头相赠，殷勤载酒，深情慰勉，表达自己对门生的深情厚意。全诗句句不离饯行之意，而情感真挚，意境深远。 【答案】 译文： 我在这先父的官邸（馆）下结识的老门生，已经三十年了，你我的情谊一直很深很厚

【注释】万里：一千里；沧江：指长江；水自东：长江从东方流来。武昌：古郡名，今武汉市武昌区。烟树：雾气笼罩的树木。独持宪节：独自手持御史之权。匆匆过：急匆匆地经过。兴忆南楼夜月中：兴起时回忆起南楼的夜景。 【赏析】《出汉口五首》是唐代诗人李白创作的一组诗作，此为其中的第四首。诗写诗人由汉口渡江回武昌途中所见景象，表达了诗人内心的复杂情感。首句“万里沧江水自东”描绘了一幅长江浩渺、波涛滚滚的画面

【注释】 出汉口五首：指杜甫《出塞》诗“出塞”三首，此为第三首。五首：指《出塞》五首，这是其中的第三首。南合楚江：指长江的下游。楚江：湖北、湖南一带的长江支流。新涨兼天雪浪浮：涨潮时，江面上的水波如白雪般晶莹。浪花：浪花是水面上因风力作用而形成的水点。浮，飘荡。黄鹤不来仙已去：黄鹤楼在湖北省武汉市，传说古代有黄鹤飞来，乘云驾雾到这里来，故名。后来传说仙人骑黄鹤而去。这里用黄鹤楼代指武汉。仙去

【解析】 本题考查理解常见古诗词中重要词语在文中的含义的能力。解答此类题目，要求学生平时注意积累，答题时先要审清每个词语的释义，然后根据句子进行推断。 “万里长江滚滚来，楚山凝碧树如苔。”“万里”即千里，指长江；“楚山”指湖北的山；“凝碧”形容青山的青翠欲滴的样子；“树”指树木，此处指江边长满树木的山；“苔”指草木丛生，这里是指树木长满了苔藓。 【答案】 译文：万里长江滚滚东流