薛蕙

【解析】 此诗写南园的春景。首联“眼”“心”对举，以“花鸟”“烟霞”分别表现视觉、听觉，渲染南园早春的繁盛景象；颔联“啼”“垂”对举，以“月下”“雨中”分别表现听觉、视觉，描绘了南园春景的动人之处。颈联“应门僮仆”“旁舍渔樵”两句，描写了南园主人殷勤待客的情态。尾联以典故作结，表明诗人鄙夷世俗、追求自由生活的态度。 【答案】 译文：眼看花鸟繁华热闹的日子，心中却沉醉于烟霞之中不能自拔

晖晖晴日透帘帷， 冉冉和风飏鬓丝。 野老自倾田舍酒， 故人谁寄草堂诗。 即看梅柳春含早， 预想莺花景不迟。 旋鬻园蔬办家酿， 剩拚酩酊艳阳时。 注释： 晖晖：明媚的阳光。 和风：春风。 田舍酒：农家自酿的美酒。 草堂诗：友人寄来的诗作。 即看：转眼之间。 梅柳：梅花与柳树。 春含早：春天来得早。 莺花：指春天的景色。 旋鬻：迅速卖出。 家酿：自家酿酒。 酩酊：醉意浓重的样子

【注释】 木犀，即木犀花，又名茉莉。万侍御，指唐代诗人杜甫的好友李万。木犀次万侍御韵：以木犀花次韵写诗。 【赏析】 本诗作于唐肃宗上元元年（760）初，是杜甫在长安时所作。木犀花是当时京城里常见的花卉之一，此诗即是以木犀花为题材创作的。 “木犀旧种开何晚，今岁初开拟细看。”木犀花是旧时的名花，如今才开花，实在有些晚，所以作者说它开得迟；但今年木犀花刚刚开放，作者准备细心观赏，所以又说它开得早。

诗句释义及译文： 1. "客病荒村饶寂寞" - 描述客人因疾病而感到孤独，在荒凉的村庄中生活。 2. "故人今雨忽遇逢" - 表示客人意外地在这下雨的天气里遇到了老朋友。 3. "别来渴疾春增剧" - 表达自从与朋友分别以来，由于长时间未得到照顾，健康状况变得更差，春天的疾病也更加严重。 4. "坐久空厨午未舂" - 描绘了长时间坐着，家中的食物已经放置很长时间，甚至没有机会做饭的情景。 5.

雨晴再次前韵 残雨阑珊渐复稀，薄云零落会须归。 阶前碧草穿泥出，叶底黄蜂伺日飞。 馀润迟迟留宝篆，乍暄稍稍着罗衣。 风光点检无多在，文酒追随莫更违。 【注释】 1. 残雨阑珊：指雨水逐渐停歇，天空晴朗。阑珊：衰败的样子。 2. 簿云零落：指云彩散开。归：返回。 3. 阶前碧草：指台阶前的草地。 4. 叶底黄蜂：指叶子下的黄蜂。伺日飞：等待太阳出来而飞。 5. 馀润：残余的雨水。 6. 乍暄

肺气新年何太频，掩关风雨动经旬。 注释：新年时，肺气为何如此频繁？我关上门窗，外面风雨交加，已经过了十多天了。 春寒稍稍妨觞咏，人事纷纷可笑嗔。 注释：春天的寒冷稍微妨碍了我饮酒吟诗的乐趣，世间的人事纷纷扰扰，让人感到好笑和生气。 晚岁禅心了无住，平生龙性独难驯。 注释：晚年我的心灵如同禅宗般清净，没有执着；而我的一生如龙，难以被驯服。 杜康未是忘忧物，细读维摩究病因。 注释

南园观牡丹时雨霁病亦适愈 在南园观赏牡丹，天刚放晴，我的病也刚好。 朝来盥漱喜新晴，忽忆看花遽出城。 早晨起来洗漱完毕，心情愉悦，因为天刚刚放晴。 忽然想起要去赏花，便匆忙走出城门。 病起好怀还似昨，雨馀春色可怜生。 病后的心情好像过去一样，雨后的春色让人感到可爱。 露华濯濯含金粉，云朵鳞鳞蹙绛英。 露珠晶莹，像是裹着金色的花粉；云彩像鱼鳞般密集，仿佛皱着红色的衣服。 苦恨品题无妙语

诗句释义 1 春阴：这句诗表达了春天的阴霾天气，暗示着春天的到来。 2. 日日春晴少，料得春晴春已归：这两句诗描述了每天晴朗的春天很少见，因此可以推断春天很快就会回来。 3. 竹里雄鸠嗔独语：雄鸠在竹林中独自鸣叫，显得有些生气。 4. 池边乳燕喜群飞：燕子在池边成群结队地飞翔，表现出它们的喜悦心情。 5. 炊烟冷落侵寒食，檐溜飘萧上裌衣：这句话描绘了清明节时，炊烟稀少，屋檐上的水滴落下

【注释】： 雪霁：雨后天晴。 病骨清：指因久病而瘦弱的身体。 自移一榻卧南荣：在房中自己搬了一张床，睡在南边的窗下。 娟娟：娇柔美好的样子。 漠漠：空旷寂静的样子。 松阴：指松树的阴凉。 世路：人间的道路。 收身：保持自己清高的气节。 年光：时光，这里指岁月。 可怜生：令人怜悯。 伴我：与我相伴。 【赏析】： 《雪霁》是宋代诗人陆游晚年隐居山阴时的作品。此诗首句写诗人因久病而身体虚弱

清秋 清秋季节，散发闲逸自得，岁月将尽，谁又能说不快乐呢？ 空服九华真饮露，静听万籁似闻韶。 风流才子应专心于山水田园，名利之事应该远离都市。 十载已无干禄梦，故人何事苦相招。 注释： 清秋季节，散发闲逸自得。清秋：秋天的凉爽天气。散发：披散开头发，表示闲适自在。逍遥：自由自在。 岁暮谁言不自聊？ 岁暮：一年快到尽头的时候。谁言：谁会这么说呢