薛蕙
稚子自操井臼,老农共话桑麻。 采药常随樵客,乘篮时造僧家。 注释: 1. 稚子:年幼的孩子。 2. 自操:自行操作。 3. 井臼:指水井和石制的洗衣工具。 4. 老农:年长的农民。 5. 共话:共同讨论。 6. 桑麻:桑树和麻类植物,泛指农事。 7. 采药:采集草药。 8. 随:跟随。 9. 时:常常。 10. 樵客:打柴人。 11. 篮:篮子。 12. 造:到访、拜访。 赏析:
解析与翻译 诗句释义 - 丕叶遥兴:意指深远的兴起或发展。 - 鸿源遐吐:意为宏大的渊源远流不断。 - 于赫祚胤:表示光辉显赫的后代。 - 遹追祖武:努力追随祖先的伟业。 - 千亿重规:形容众多且庞大的规则和标准。 - 云仍叠矩:意味着像云朵一般层层叠加,形容事物连绵不断。 - 我歌此诗:即“我唱这首诗”。 - 以告终古:意在通过这首诗来终结古代的历史。 译文 顾东江先生遗善堂诗其八:
顾东江先生遗善堂诗其七 这首诗描述了一幅宁静优雅的画面,展现了古代贵族庭院的美好景象。首句“堂置诗书,庭陈金石”,描绘了书房的布置,书架上摆满了各种古籍,而庭院里则摆放着各种精美的器物,包括钟磬、鼓瑟等乐器。次句“鸣鹤相喧,芳兰如积”,则描绘了庭院中的生活气息,有鸟儿在鸣叫,花儿盛开如山,形成了一种和谐的氛围。第三句“入里修容,过闾竦迹”,则表现了主人的仪态和风范,他进入庭院时,举止庄重
【注释】 粲粲:明亮的样子。新宫:指新建的宫殿,这里泛指新建筑。峨峨:高耸的样子。层构:多层的建筑。载称祖号:继承祖先的称号。训迪来胄:教导、训诲子孙后代。畏愆(qiān)若坠:怕犯了过失就像坠落一样。慕道罔后:追求道德而不落后。天命不慆(táo):天命不会变坏,永远不会衰亡。介尔蕃祐(fáng yuè fán zuò):你们会得到庇护,得到佑助。蕃:同“繁”,众多的意思。介:在这里作动词用
【注释】 顾,通“顾”,回头看;遗善堂:旧时私第。 昔尔先祖:你祖先的先人。 遗,遗留下来的;善,善行,好事;自名,自己命名。 烈考:你的祖父。 嗣:继承,承担。 率是攸行:就按照这个做。 奕世:几代。 载德:积累功德(指积累美德)。 用底:因此得到。 昭明:使光明照耀。 逖矣后昆:远离了后代子孙。 无忝所生:不辜负父母养育之恩。 【赏析】 这首诗是追述先人的诗。全篇以回顾的口吻叙述
《田园乐七首》是唐代诗人王维的一组六言诗,共七首。其中第四首“官罢交游自绝,病闲琴酒相亲”描绘出诗人在官场失意后选择退隐,与大自然亲近,享受恬淡生活的意境。下面是诗句、译文以及注释: - 诗词原文: 官罢交游自绝,病闲琴酒相亲。 门下惟饶饮客,坐中时有谈宾。 - 翻译: 我不再与外界交往,生病后只和琴酒为伴。 我的门下只有喜欢喝酒的朋友,座中不时有客人谈论事情。 - 注释: (1)官罢
【注释】 1. 田园乐:田园诗。 2. 七首:本篇是其中的一首。 3. 一径:一路,一条小路。 4. 垂杨:柳树。高下:高低,指柳树枝叶的长短不一。 5. 数家:几家。 6. 水东流:水流的方向是向东。 7. 麦陇青青:麦田里的土垄上长满了青草。 8. 雉:野鸡,此处用作“zhì”字的通假字,意思是公鸡。雊(gòu):母鸡早晨鸣叫。 9. 柴门:用木头和草搭建的门。寂寂(jī jī)
【注释】 ①萝蔓:蔓生植物,这里指藤萝。 ②瓮牖(yǒu):陶制的圆形窗户,用泥巴封死口。 ③松阴:松树的阴影。 ④茅轩:茅草覆盖的房屋。 ⑤数声:几声。 ⑥烟霞:云彩和山间的雾气。 ⑦赏析:《田园乐七首》是唐代诗人王维的作品,共有七首诗。《田园乐七首其五》是其中的第五首。这首诗描绘了一个静谧、幽雅的田园风光图,通过描绘田园景色,表达了作者对宁静生活的向往之情。 【译文】
诗句原文: 碌碌俯头辕下,栖栖垂翅笼中。遮莫朝端巧宦,何如谷口愚公。 译文注释: 这首诗是唐代诗人王维的《田园乐七首·其七》。诗中通过描绘一个场景,表达了作者对隐居生活的向往和赞赏。“碌碌”指的是忙碌、奔波;“栖栖”则描述了一种无精打采的状态。整首诗充满了对自然和简朴生活的赞美之情。 赏析: 王维以其独特的艺术风格和深邃的思想内涵,创作了许多流传千古的佳作。在《田园乐七首·其七》中
黄鹄篇 注释与赏析: - 飞飞者鹄,于彼苍天。 (飞鸟之鹄,飞翔于辽阔的苍穹。) - “鹄”指天鹅。 - 大风阻斯,羽沉于渊。 (猛烈的风阻挡了飞翔,使羽毛沉落深潭。) - “阻斯”指阻挡。 - 有松有柏,其枝嶟嶟。 (山中有松树和柏树,枝叶繁盛挺拔。) - 雨雪迨斯,化为枯薪。 (雪和雨落在树上,化作了干柴。) - “迨斯”即到来。 - 烈烈冬日,萧萧北风。 (凛冽的冬天,寒风阵阵。) -