于成龙

这首诗的格式要求是：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。下面是逐句释义及翻译、注释和赏析。 雾 大雾满虚空，山川一混蒙 释义与翻译： - 注释： 大雾弥漫，将天空与大地融为一体，变得模糊不清。 - “大雾”: 浓密的云雾覆盖了整个空间。 - “虚空”: 指天空中没有云朵遮挡的空间。 - “山川一混蒙”: 描述山峦和河流在雾中变得模糊不清，难以辨认

粤西九日 冷落荒城又一秋，每逢佳节转添愁。 黄茅嶂远今犹古，白发风凄叹复羞。 菊瘦懒看空泪落，雁回遥望暮云收。 闭门却厌登高去，醉里心魂到故丘。 注释： 1. 粤西九日：诗人在广东西部度过的第九天。 2. 冷落荒城又一秋：荒凉的城池又度过了一个秋天。 3. 每逢佳节转添愁：每次逢到佳节时心情更加沉重。 4. 黄茅嶂远今犹古：远处的黄麻山（位于广东西部）依然如旧。 5. 白发风凄叹复羞

这首诗的译文如下： 长安邸中午日，十年来我在异乡做官，回想着过去的岁月，我倍受神伤。石榴裙下喷火红颜好，荷盖擎珠绿水凉，泡雨有无呼吸变，奇云生灭古今忙。悲歌慷慨当年梦，白发空惭续命长。 注释： - 长安邸中午日：长安是古代中国的一个首都，邸即官舍。中午时分，阳光照在长安邸上。 - 十年来我在异乡做官：这句话表达了诗人在异乡为官十多年的经历。 - 回想着过去的岁月，我倍受神伤

注释： 1. 梦里单眸一老翁，胡床岸帻貌如童：梦中我看到一个独眼的老者，他坐在胡床上，头发凌乱，看起来像小孩子。 2. 横谈往事多奇异，笑指英才在座中：他在谈论过去的事情时，有很多奇特的事情，同时他还微笑着指向在座的杰出人物。 3. 说到当年开福地，□蛇啮体漫飞空：他说到当年这里是一个吉祥的地方，但是后来却被蛇咬了身体，好像要飞到空中一样。 4. 问吾来楚若干纪，六载流光荆棘丛

【解析】 本题考查学生对古诗内容、语言、技巧的把握。解答此题，要注重平时积累，反复阅读理解，同时结合题目要求来分析作答。注意注释的提示，“七载罗阳梅弄影”一句中“罗阳”是地名，“弄影”是写景；“三冬蜀道柳含烟”一句中“蜀道”指四川道路，“含烟”是写景。另外要注意诗句的意境和诗人的情感等。 【答案】 (1)戊申年除夕时入彭水（今四川彭县）采伐楠木，宿于神祠旁边。 (2)驱驰王事：奔波于公事。 王事

【解析】 “牢落”指孤独冷落，“风尘里”意谓身处尘世。颔联“跨虹湖色变，啸月海岚亲”，以夸张的手法写秋水连天，波涛汹涌，与诗人内心的波澜壮阔相映成趣。颈联“椒雨铁牛厂，菊霜金马邻”，以对偶的形式，点出作者曾任职之处。尾联“帝乡咫尺近，浩气达西秦”，表达作者胸怀大志，渴望建功立业的思想情感。 【答案】 壬戌年深秋时节，在金陵任上所作。 牢落：孤独冷落。风尘：指战乱、流离失所之境。三千：形容白发众多

这首诗是宋代词人晏几道的《临江仙·春景》，是一首描绘春天景色的作品。下面是逐句释义： 偶书（我偶然写下此诗） - 春天到来，阴雨多，天气阴沉，春雨连绵。 春去晴光好（春天过去，晴朗的阳光变得很好） - 春天过去，天气转晴，阳光明媚。 花蕊妒蜂须（花朵嫉妒蜜蜂的触须） - 花朵因为蜜蜂的到来而显得不悦，仿佛在嫉妒。 雏翎惊鹞爪（小鸟的羽毛被惊起了，像是受到了鹞鹰爪子的威胁） -

戊午监试楚闱作 皓月悬明远，奎光映素秋。 瑶图五老献，玉署众英俦。 桂影天香发，卿云瑞气浮。 末员微效职，为国广薪槱。 注释： 1. 皓月悬明远：明亮的月亮高挂在远方的天空中。皓月，指明亮的月亮。 2. 奎光映素秋：奎星的光辉映照在秋天的清晨里。奎，指天上二十八宿之一。 3. 瑶图五老献：瑶图上描绘了五位老人的形象。瑶图，这里指画卷、图画。五老，指传说中五位长寿的老人。 4. 玉署众英俦

【注释】 乙卯：宋朝宁宗庆元六年（1190）年号。 书雪堂：即黄州雪堂，作者在黄州时所建。 竹笋：竹子的幼芽。 黄犊角：小黄牛刚长出来的角。 蕨芽：蕨类植物的嫩芽。 小儿拳：小孩拳头一样大小的蕨芽。 试：试着、尝试着。 野菜：野生的蔬菜。 和香饭：拌上香料的米饭。 【译文】 竹林中新长的竹笋，就像黄牛头上刚长出的角，山野间初露头角的蕨芽，就像小娃娃们用拳头捧起的一样。 试着找野菜拌上香饭

【解析】 本题考查鉴赏诗歌的表达技巧、思想情感及语言特色。此类题目解答时，首先要求学生把握诗歌内容，然后结合写作背景和作者生平以及注释大意等方面展开分析。答题时要注意：①紧扣要求，明确指向；②先指出诗句运用的手法，再结合具体内容分析手法的运用及其效果；③最后点出该诗的情感，赏析要结合诗歌标题、注释以及整首诗的内容来综合考察。 “赤壁临江渚，黄泥锁暮云。”意思是：赤壁在江边，被黄泥封住了