高燮
注释: 愁倚阑令题 —— 写在阑干上,表达自己对王莼农十年说梦图的感慨 十年前事成尘 —— 指过去的事情已经变成尘埃了 忒无痕 —— 太没有痕迹了 残月晓风何处是,禁销魂 —— 残月和清晨的风在哪里?令人悲伤到不能自已 迷离又近黄昏 —— 朦胧而又接近傍晚的时候 分明记、昨夜星辰 —— 我记得清清楚楚,昨天夜里有星星 弹指十年休便过 —— 弹一下手指头十年时间就像一转眼就过去了,不要错过机会
【解析】 本题考查学生对诗歌的理解和分析能力。解答此题,既要理解诗歌的具体内容,又要结合题目的要求进行赏析。“夜读磨剑室词集”,意思是晚上在磨剑室读书,吟咏着集定庵的诗句,这是第一句。“集定庵句”,“集”是收集的意思,“定庵”是人名,这里应指作者,“句”指诗句或词句,“题之”即用这些诗句来题写自己的名字。这句诗的意思是:晚上在磨剑室读书,吟咏着集定庵的诗句。 “吟淡口脂痕”,意思是
以下是对《浣溪沙 · 题西泠雅集照片》的逐句释义、译文、诗句和关键词注释,以及最后的赏析。 诗句释义与翻译 1. 十载闻声慰渴思。 - 十年的思念,听到声音后得到了慰藉 2. 衫痕帽影各参差。 - 衣服上的折痕与帽子的影子各不相同 3. 红阑干处日迟迟。 - 在红色的栏杆旁,太阳缓缓下落 4. 碧草铺阶长似带,垂杨倚槛绿成丝。 - 碧绿的草铺满了台阶,像是一条长长的带子;垂柳倚靠在栏杆上
端正好·题俞锦心女士端正阁诗 【注释】: 叠叠香痕:指花的香气。 顿钩起:形容字句的起伏变化。 兰闺:女子的内室,此处借指女性。 镇日清如洗:整日都像被清洁过一样。 闷还借:用诗歌来排遣心中的郁闷。 簪花小字:指书信中夹带着的花字和诗句。 蚕眠展:形容字迹工整流畅,如同蚕食桑叶一般自然。 钟王格:一种书法字体,笔势端庄秀丽。 自添幽媚:自有一番优雅的韵味。 斯才惊绝:此人才情出众,令人惊叹。
【注释】 为春航题名小青墓作: 给春航在墓地上刻写的名字。 酬尔: 酬答你。 怆神: 悲伤。 芳姓同留,舞衣错认: 芳姓和舞衣都留在了这里。 非假亦非真: 不是真的,也不是虚假的。 登场描出伤心稿: 在舞台上描绘出伤心的故事稿。 曾现女儿身: 曾经出现女儿身。 碎恨零愁: 碎碎的恨意和零落的忧愁。 哀丝豪竹: 哀伤的弦乐和粗重的笛声。 一样可怜人: 都是可怜的人。 【赏析】
注释: 万箭攒胸肠欲断,当场一哭难胜。牵衣挽袖剧酸辛。哥哥行不得,声泪已如倾。 突然之间,哪里可以诉说这奇冤?呼天也无灵。可怜到死未分明。鸳鸯生拆散,骨肉太无情。 赏析: 这是一首词作,表达了作者对家庭恩怨的深深感慨。首句“万箭攒胸肠欲断”形象地描绘了作者被家族的恩怨牵扯的痛苦心情,仿佛有无数支箭攒在胸部,让人想要哭泣。第二句“牵衣挽袖剧酸辛”则进一步描绘了作者因为家族的恩怨而感到的酸楚和痛苦
这首诗的标题是《减兰 · 题三潭泛舟照片》,下面是对这首诗逐句的注释和译文: 正襟危坐。一叶扁舟人七个。何处停篙。卐字亭间九曲桥。 注释:端正地坐着,一叶扁舟上有七个人在划桨。在哪里停下来?在卍字亭之间的九曲桥上。 相携吟侣。印到三潭情几许。打桨烟波。湖水湖风莫管他。 注释:一起唱歌吟诗的伴侣们,印到了三个湖泊的景色中。摇桨,看着烟波浩渺的湖面,不要管他。 赏析:
【注释】 屯:积聚。榛苓:比喻草木丛生,比喻环境复杂。艾艾期期:形容声音杂乱。扑朔迷离:形容事情错综复杂。对影清波逐队嬉:指人面水光交映,如诗如画。 【赏析】 这首诗写的是罗敷媚题《清波弄影》。 首句“屯田妙致元龙气”,屯田,指农田。这里指屯田的田园风光。妙致,美好的境地。元龙,三国时卧龙(诸葛亮)之字。这里用“元龙”来比喻屯田。这一句的意思是,屯田有美好的田园风光,像卧龙(诸葛亮)一样。
【解析】 本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力,赏析时可先分析诗句大意,然后从炼字、手法、结构等方面进行分析。此题要求考生赏析“千磨万劫难消恨。箕豆甘同命”“而今倩影有谁怜”等句子,考生可以从炼字角度入手,同时注意分析诗人的表达技巧,如借景抒情,托物寓情。 【答案】 译文:“经过无数磨难,万劫难消的怨恨依然存在。夫妻如同豆箕一般甘甜地共命运。如今倩影无人来怜爱,凄凉凄绝声声哀诉小坟前。”
巫山一片云题方瘦,坡香痕影录:在巫山的云朵中,我写下了“题方瘦”三字,这是一首描绘女子相思之情的诗歌。 女儿心性猜来惯:通过观察女子的心思和行为,可以推测出她的内心世界。 卷中恍睹桃花面:在书卷中,仿佛看到了一位如桃花般美丽的女子。 一字一销魂:每当读到一个字,都会让我的心魂为之一动。 销魂十二分:这份情感已经达到了极致,仿佛要融化掉整个灵魂。 香痕留不住:即使留下了香的痕迹