周伯琦
过太行山 太行苍翠插秋旻，叠岭重关自昔闻。 战国东西分晋赵，中原南北带河汾。 帝王都邑青青草，豪杰勋名点点坟。 鸟道盘空频立马，便从高处望飞云。 注释： 1. 太行：指太行山。 2. 苍翠：形容山色青翠而美丽。 3. 秋旻：秋天的天幕。 4. 叠岭重关：重叠的山峰和重重的关卡。 5. 战国：指战国时期。 6. 东西分晋赵：指战国时期的赵国在东西方向上被分割。 7. 中原
太原道中即事 表里山河号盛强，太平民力尽耕桑。 原田高下鱼鳞比，村舍横斜鸟翼张。 稚子负薪依曲径，老翁牧犊卧前冈。 恍然风物皆吴楚，只欠茅庐对夕阳。 注释： 1. 表里山河号盛强：意思是说山西的山川河流都十分壮丽，是全国最强大的地方。 2. 太平民力尽耕桑：意思是说在太平时代，百姓们的劳动已经达到了极致。 3. 原田高下鱼鳞比：意思是说田地里的庄稼高高低低，就像是鱼鳞一样。 4. 村舍横斜鸟翼张
【诗句释义】 儒冠平步上青云：儒者戴上了高官帽子，就像直升青云一样。 壮岁遭逢世罕闻：年轻时遭遇世事艰难。 三辅共迎新刺史：三辅地区迎来了新刺史。 六书元数右将军：用六书的学问和数学的才能来担任右将军。 滹沱雨后波无际：滹沱河雨后水涨，没有边际。 恒岳窗前草自薰：恒山窗前草香四溢。 日报平反怡寿母：好消息传来，让慈母高兴。 庙堂虚席伫奇勋：庙堂里空着座位等待您的功绩。 【译文】
【注释】 讲帷启沃寸心丹：指皇帝对平章喀喇公子的赏识。赤舄居东鼻吸酸：指平章喀喇公子的官运亨通。家学于今扬世美：指平章喀喇公子家族世代有才，如今得以光耀门楣。庙堂自昔叹才难：指平章喀喇公子为官后，朝廷感叹其才能之难得。湖山时雨沾封内：指平章喀喇公子得宠于皇帝，被赐予湖山等美景。锦绣春风散履端：指平章喀喇公子得宠后，被赐以锦绣前程。知己三生唯晋国：指平章喀喇公子与晋王是生死之交。大书勋业肯惭韩
【诗句注释】 1. 浙东使相：宋朝时，浙江东路设置的行政单位，长官为尚书。使相是当时对高官的雅称。 2. 绣斧：指用锦绣装饰的宝剑或斧子之类的兵器。风霜白昼寒：在白天也感受到风霜的寒冷。 3. 山耸金华蟠野岸：金华山位于浙江金华，这里指代金华山。 4. 星明宝婺射秋湍：宝婺是指月亮，秋湍指秋天的水流。 5. 江头揽辔芙蓉艳：江头揽辔指站在江边，手握剑柄。芙蓉艳指美丽的荷花，比喻女子。 6.
老槐俨立拂穹苍，庭户森然白昼长。 地绕汾流常沮洳，山违松汉半微茫。 西河旧是诗书里，曲沃今为农圃场。 蟋蟀在堂秋欲暮，绝怜俭俗尚陶唐。 注释： 1. 老槐：指古树，屹立不动，象征坚韧不拔。 2. 俯仰：形容高大的样子，这里指老槐树直立在天空中。 3. 庭户：庭院的门户。 4. 地绕：环绕着。 5. 沮洳：泥泞低洼的地方。 6. 松汉：松树林中的小溪或小沟。 7. 西河：古县名
【注释】 还途：归途中；居庸关：古称居庸，今称八达岭。位于北京市昌平县境内。中即事：指在居庸关中作的诗。 飞泉喷雪湿征袍，陟降驰驱不任劳。 译文： 泉水飞泻，溅起白雪落在我的衣服上，我骑马奔驰，不觉劳累。 石啮马蹄山路涩，风抟雕影午天高。 译文： 山路崎岖，石头磨破马蹄，山路艰险，风卷雕翎在高空飞翔。 农场纳稼收成早，僧舍悬崖构缔牢。 译文： 农田里的庄稼已经收割完毕，僧人的小屋建在悬崖之上
诗 除夕偶成 随缘合蜡答年除，桃板新书两两符。 久直承明思保障，敢尘郎府列依乌。 椒盘遂有邻人送，尊酒还将禄米沽。 白发慈亲应远念，庭前诸弟彩衣娱。 译文 除夕时分偶然写成一首诗，是与腊月同庆的欢乐时刻。 桃木做的门板新写了对联，家家户户都挂上吉祥的对子。 长久在朝中任职想着如何保卫国家，不敢让朝廷的官员像乌鸦一样乱飞。 邻居送来了一盘煮得热腾腾的椒盘，用这杯酒来换取俸禄。
河东试院即事三首 虚堂静院昼垂帘，朱墨分曹宪令严。 兵卫重行皆雨立，文场何处覆星占。 注释：在空旷的院子中，上午时分，窗帘低垂，朱砂和墨水被分配在不同的位置上。士兵们排列整齐，如同雨后站立的树木一般。而在文房四宝之处，却无法找到星星的影子，似乎一切都与天象无关。 岂无威凤翔寥廓，定有神蛟起蛰潜。 注释：难道没有那种威严如凤凰般的人物，翱翔于广阔的天地之间吗？一定有那些像神龟一样的蛟龙
【注释】 ①清班：指朝廷的官位。帝都：指京城，即今北京。 ②湿烟：烟雾。破灶：炊事用具，这里指烧饭用的柴灶。 ③范叔：指范仲淹。袍缊（méng yùn）：用旧棉絮做的衣服，很暖和。 ④相如：指司马相如，战国时楚国人，曾游历赵国。少酒垆：没有酒卖。 ⑤雪满虚檐：指积雪覆盖了屋檐。 ⑥冰坚远海：指冰块坚固到可以支撑起海水。 ⑦屠苏：古代一种饮中名品，以大黄、白术等药末泡酒而成，可避瘟疫。 ⑧尧尊