李舜臣

注释： 首夏园中 首夏：初夏。 东园里：指在园中。 耽：沉溺，沉迷。 仍耽：仍然沉溺。 书自曝：把书籍放在太阳底下晒。 微悦：略感喜悦。 鸟还窥：小鸟飞回来窥探。 烂漫仙人实：仙人掌的果实鲜艳多汁。 芳菲大谷枝：大谷柳的枝条上开满芳香的花朵。 栖迟：安息休息。 赏析： 这首诗描绘了诗人夏日的田园生活。首句“初夏时节，我独自坐在东园中”，点明了季节和地点。次句“依然沉浸在初夏的时光中”

园中 起卧祗茅屋，行吟自野夫。 山林非遁世，水竹乃忘吾。 注释： 起卧：起床休息。祗：通“只”。茅屋：用茅草盖的房屋。水竹：泛指水边竹林。 译文： 我起床休息时只是躺在茅屋里，行走吟诵时就像一位隐士。 山林并非是逃避世事之地，而水边的竹林却让我忘记了自己。 注释： 怜兹：怜悯这些。负郭：靠近城郭。徒：徒然。 赏析： 这首诗是唐代诗人王建的作品《寄李评事二首·其一》

【注释】 南望是：向南眺望。是，指代家。 十里到城馀：指从住处到城里还有一段路程。 地僻惟闻雁：由于地方偏僻，所以只能听到大雁的叫声。 村贫亦有蔬：虽然村子贫困，但蔬菜还能买到。 旧开三径在：旧日开辟的三个小道仍在。 新结数楹居：新建了数间屋舍。 早晚攀同驾：早晚可以一起乘车去。 来看隐者庐：来看看隐居之处。庐，这里指房屋。 【赏析】 《秋日诸友招饮病体未赴》，此诗写诗人因身患疾病而未能赴约

冬日招友人饮二首 读书非避世，种竹稍成家。 几为辞城市，因之卧海涯。 小堂春覆草，曲槛晚留花。 及此高轩过，郊原欲雪加。 注释：读书不是为了隐居避世，种竹子渐渐有了自己的一片天地。我几次想要辞官归隐，所以选择住在海边。小堂前是春草覆盖着的空地，曲槛边则是傍晚残留的残花。等到你从这里经过，看到这一片美丽的景色，就会想起我在郊外放羊的日子。 赏析：这首诗描绘了作者在海边小屋的闲适生活

诗名：《秋日诸友招饮病体未赴》 一自得归心，追游每共寻。衔杯能月上，开菊况秋深。 露白庭阴净，山青海气沉。应多新熟酒，拟作向来斟。 注释：这首诗是李舜臣在秋季时创作的一组五言律诗，表达了他与朋友们一同饮酒赏月的情怀。诗中的“一自得归心”，意味着诗人自从回归故乡后，总是渴望与好友们一起游玩。接下来的“追游每共寻”，描绘了诗人与朋友们常常共同追寻欢愉的情景

初度友人过饮 乍喜高轩过，还惊短发催。 相看俱老大，相慰有归来。 注释：刚刚高兴看到朋友来访，又惊愕地发现时间已经不早了。我们看着彼此都显得年岁已大，但相互慰藉，因为有你的到来而倍感亲切。 译文： 刚一见到你的到来我非常高兴，但又突然感到时间不早了。看到你，我们都显得有些苍老，但相互安慰说有你这样的朋友在身边，就觉得很亲切。 赏析： 这首诗是一首送别诗

【注释】 甲辰：即元丰三年（1082）。 年年今日酒：每年这一天，都要喝酒庆祝。 那：哪，何。 芳菲：花草的芳香，泛指美好的事物。 罢场园赋入，闭户草虫吟：宴会散去时，把所作的赋文收进去；回到家里，关上房门写诗。 夸：夸耀，自夸。 悠然岁暮心：心中充满了对年老的悠然之情。 【赏析】 《甲辰初度》是宋神宗熙宁九年所作。《四库全书·总目提要》说：“公诗以清丽婉约见长。”这首诗

秋日诸友招饮病体未赴我原想闭门谢客，归去的身子反倒没有闲暇。 一秋下来农事自是去了，整天鸟鸣声也随着归来。 落叶落出平原野地，澄潭映入晚山之巅。 登高虽然只是这个月，但知道洗掉田中的污垢。 译文： 秋天的时候朋友们邀请我去喝酒，但是因为我身体不适没能前往。 原本打算关门不接待客人，可是回到家中却觉得时间不够用。 一个季节过去农活已经结束，鸟儿也一天天回到了家中。 树叶从高处落下落入平原

注释： 开先寺别何邦镇：在开先寺分别了何邦镇。开先寺：在今浙江省绍兴市西南，是一处古迹。 昔人读书处：昔日有人在此地读书。 瀑水香炉峰：瀑布水声如同炉中之香炉。瀑水，指瀑布的水声；香炉峰，指山峰形状如香炉。 年往碑仍在：时光流逝，但那立于山中的石碑却依然存在。年往，指岁月流逝；碑，指石碑。 云深嶂若重：云雾缭绕，山峰显得更为高大。云深，形容云雾浓密；嶂，指山峰；若重，形容山峰显得更加高大。

【诗句释义】 贫家何所有，浊酒在床头。 手辄禁寒漉，身应为晚谋。 村中单骑入，灯下数行休。 赖得醺然卧，区区谁复求。 【译文】 我贫穷的家里什么都没有，只有那浑浊的酒就放在床头。 每次喝酒后都感到手冷，所以我经常是喝着喝着就想着如何过晚些日子的生活。 我独自骑着马进入村子，在灯光下休息一会儿就回家睡觉。 幸好我喝醉了能安心睡去，谁会再来找我呢？ 【注释】 1. 贫家：贫穷的家庭，家境贫寒。