年年今日酒，多为菊花斟。
歌管谁能那，芳菲乍可临。
罢场园赋入，闭户草虫吟。
敢向夸朋辈，悠然岁暮心。
【注释】
甲辰：即元丰三年（1082）。
年年今日酒：每年这一天，都要喝酒庆祝。
那：哪，何。
芳菲：花草的芳香，泛指美好的事物。
罢场园赋入，闭户草虫吟：宴会散去时，把所作的赋文收进去；回到家里，关上房门写诗。
夸：夸耀，自夸。
悠然岁暮心：心中充满了对年老的悠然之情。
【赏析】
《甲辰初度》是宋神宗熙宁九年所作。《四库全书·总目提要》说：“公诗以清丽婉约见长。”这首诗，就是一首表现这种风格的作品。
首句“年年今日酒”，直点题中之“初度”，而以“年年”二字承上启下，为全篇奠定了感情基调。次句“多为菊花斟”，则以花代人，暗寓了诗人的感慨。诗人在《九日与子由都到官亭》诗中曾写道：“人生到处知何似？应似飞鸿踏雪泥：泥上偶然留指爪，鸿飞那复计东西？”此诗中的“菊花”与前句的“菊花”相同，但所表达的情感则迥然不同。诗人借菊之盛开而叹人之衰老，可谓一针见血，切中肯綮。后两句“歌管谁能那，芳菲乍可临”，则进一步表达了自己年已老大、青春难再的感叹和无奈心情。
第三联“罢场园赋入，闭户草虫吟”，从时间上说，是“岁暮”；从内容上来说，是写“赋”。诗人罢宴归来，闭门独坐，面对秋虫唧唧之声，不由地吟咏起新作的一篇赋来，可见其内心的苦闷。
末联“敢向夸朋辈，悠然岁暮心”，则将前面所写的种种苦闷情绪全部化解开去。诗人以“敢向”二字表明了自己不向命运屈服的倔强性格。“夸朋辈”，是说自己虽然年事已高，却依然不甘示弱，敢于与朋友较量。“悠然岁暮心”，既表现了诗人的乐观精神，也表现了他对老年岁月的从容和淡泊。
全诗结构紧密，层次分明，语言清新，意境优美。诗人用词精炼，用语贴切，善于运用典故，表现出他的才华和修养。