黄仲昭
【解析】 本题考查对诗歌综合赏析能力。解答此题,需要审清题干要求,如本题“格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释”,这是一道诗歌鉴赏选择题,答题时注意通读全诗,理解诗意,体会诗歌所表达的作者的思想感情,并结合题目的要求进行具体分析。 本题中,第一句是首联,写的是“枫岭度征轩,临风思惘然。”意思是说诗人登上枫岭上的征轩,面对清风,心中涌上无限惆怅之情
这首诗是唐代诗人王勃在洪都(今江西南昌)为张叔亨饯行所作的一首诗。诗中描绘了作者与张叔亨离别的场景,同时也表达了对张叔亨的祝愿。 手捧纶音出帝州,豫章城外暂维舟。 这句诗的意思是说,王勃手捧着皇帝的诏书从朝廷出来,到了豫章城郊外暂时停船休息。豫章城位于今天的江西省南昌市附近。 文星高映青山郭,使节光临绿水洲。 这句诗的意思是说,天上的文曲星高高地映照着青山的城墙
赐宴琼林和同年韵 锡宴琼林集缙绅,风轻帘幕净无尘。 紫笙吹彻钧天曲,绿醑分来湛露春。 乌帽花偏恩渥重,锦衣日映宠光新。 小臣未效涓埃报,但诵周诗答至仁。 注释: 1. 锡宴琼林集缙绅:指的是皇帝在琼林宴上召集了众多官员。 2. 风轻帘幕净无尘:形容宴会场地环境优雅,空气清新。 3. 紫笙吹彻钧天曲:指宴会的音乐声悠扬动听,如同天上的乐曲,钧天是古代对天上音乐的一种美称。 4. 绿醑分来湛露春
【解析】 “昆季”、“翠微”是关键词,“昆季”指兄弟,“翠微”指山名。 【答案】 题咏林九牧(林九龄)的遗文。兄弟俩同游此地,在翠微峰下留题。要穿杨叶过,方向岭头归。姓字终联擢 山川与有辉。至今苔未蚀,读罢思依依
这首诗由四句组成,下面是逐句的释义和译文: - 第一句: 挽兰溪郭政浩处士夫妇 - 注释: 挽,这里指哀悼、悼念。兰溪,地名,具体位置不详。郭政浩是作者的朋友或熟人。处士,古代对未仕而隐居的读书人的称呼。 - 译文: 作者在哀悼兰溪的郭政浩夫妇。 - 第二句: 骑鹤相随蓬岛去,茫茫云海碧连空。 - 注释: 骑鹤相随,形容两人如同骑着仙鹤一起离去。蓬岛,神话传说中神仙居住的地方。茫茫云海
注释 1. 释菜:一种仪式,古代在学宫举行,以表明对先师的尊敬。 2. 鸣珂:指马的铃声,常用来象征尊贵和荣耀。 3. 桥门释菜:特指在桥梁或城门上举行的释菜仪式,强调其隆重和盛大。 4. 簪缨:古代官员的服饰,这里用来象征地位高的人。 5. 芹藻:比喻品德高尚,如同芹菜和荷花那样清白。 6. 日射宫墙:形容日光照射在宫墙上的景象,常用来象征朝廷的权威和庄严。 7. 万古:形容时间长久
我们来分析这首诗的整体结构: 1. 格式要求:诗句与译文一一对应,关键词加注释。 2. 赏析:最后给出对整首诗的总结性评价。 逐句释义及翻译 第一句:违心徇禄非吾情,春田夜雨思归耕。 - 违心徇禄:违背自己的意愿去追求俸禄。 - 非吾情:不是我本意的行为。 - 春田夜雨:春天的田野在夜里下着雨,通常用来比喻某种情境或心境。 - 思归耕:想要回到家乡种地。 第二句:经纶谁能赞化育
失足一下苍苔矶,顿觉世途多险巇。 这句诗的意思是,因为一次失误,跌倒在了苍苔覆盖的石矶上,顿时感到了世间的道路是多么险阻难行。 圣代敢言轻去就,时评或恐迷是非。 这句诗的意思是,在这个圣明的时代,我敢于谈论自己对去与留的看法,但时人的评论可能会让我迷失方向,分不清是非。 混雌与雄乌莫辨,隔形吠声尨曷知。 这句诗的意思是,雌雄难辨的乌鸦无法分辨,隔着形体的狗吠声又岂能知晓真相? 归来稳坐茅檐下
夏夜琳宫里,开轩面面清。 这句诗描述了夏天的夜晚,作者在万寿观万花园中,打开窗户,眼前的景象如水般清澈明亮。 池幽荷簇锦,庭净月铺琼。 这句诗描绘了花园中的池塘和庭院,荷花盛开如同锦缎一般,月光洒落如同琼玉一般美丽。 修竹弄晴影,疏松起籁声。 这句诗描述了花园中的竹子和松树,它们的影子在阳光下显得格外清晰,松树的声响如同大自然的乐章。 无端青草梦,尽向此中生。
【注释与赏析】 白日不照吾肺肝,曲学阿世诚何颜。 诗句大意:白天太阳的光芒照耀不到我的心肺肝肾,我曲意逢迎,阿谀奉承,真是没有脸面。 译文:在阳光普照之下,我没有勇气面对自己的良心和身体。 诗书聊堪遗孙子,杞菊亦足供盘餐。 诗句大意:诗书可以留给子孙,枸杞和菊花也能用来充饥饱腹。 译文:尽管我不能以诗歌和书法来传承自己的才华,但祖传的诗书和枸杞、菊花仍然能让我度过艰难的岁月。 铜山铸钱彼为得