释文珦
【诗句释义】 冷澹:形容清寂、冷清。一堤:一道堤岸。枯柳:枯萎的柳树。孤高:孤独高峻。九里寒松:九里的高大的松树。寒松:指长在高山上的松树。北山:指终南山。烟雨:雾气和细雨。钟:寺庙中的撞响乐器,这里代指佛寺。 【译文】 湖面上的晚霞映照着堤岸,岸边只有枯萎的柳条;高耸入云霄的九里松枝,矗立在荒凉的高山上。 走尽了终南山的烟雨,在云雾深处听到了寺院传来的钟声。 【赏析】
我们需要逐句翻译这首诗。下面是逐句的译文: 天道公平而简单,浩浩荡荡、巍然屹立。 人心却不这样认为,常常走向险恶的道路。 转眼间就翻覆不定,实在难以预料。 忠诚可能被忽视,诚信也可能被人怀疑。 离间的言语让人陷入困境,又怎么考虑后果呢? 以前他们亲密无间,到最后却抛弃了。 即使像周公那样的圣人,王尚且不能理解。 孝顺儿子申生,却能为母亲而死。 在他最兴盛的时候,还有你这样的人。 何况在乱世
翩翩春燕行 翩翩春燕,厥有常心。 来以春阳,去以秋阴。 不爽于社,为时所钦。 玄衣济济,美度愔愔。 差池其羽,下上其音。 如服仁义,如鼓瑟琴。 缮垒杏梁,衔泥柳林。 宫房孔式,非僭非淫。 居处齐一,淑惠且任。 实生商后,匪曰凡禽。 注释:春燕是春天的使者,它们有自己的常心。它们从春天飞来,到秋天离去。它们不违反季节,人们很敬佩它们。它们的羽毛颜色深沉而华丽,声音高低起伏,就像在演奏音乐和弹奏琴瑟
这首诗的主题是思念和离别,通过描写旅途的艰辛、夜晚的寒冷以及明月星斗来表达诗人对友人的深深思念。 1. 别日何易行(离别的日子为何如此容易) - 描述离别的不易,暗示离别带来的痛苦。 2. 道路修阻,山川郁盘(路途艰难,山脉重重) - 描述旅途的艰辛,表达了诗人对旅途的担忧和不安。 3. 寤寐怀思,涕泣汍澜(日夜思念,泪水涟漪) - 描述了诗人在思念中的无助和悲伤。 4. 思君不已
【注释】呜呼:感叹词。执簧秉翟:拿着笙箫,拿着翟羽。执,持,持。执簧:拿笙。秉翟:持雉尾(雉尾羽毛制成的扇子)。 执簧秉翟:拿着笙箫,拿着雉尾羽毛制的扇子。执,持;执簧,持笙;秉翟,持雉尾扇。执:持。执簧:持笙。秉翟:持雉尾扇。执,持;执簧,持笙;秉翟:持雉尾扇。执,持;执簧:持笙;秉翟:持雉尾扇。执,持;执簧:持笙;秉翟:持雉尾扇。执,持;执簧:持笙;秉翟:持雉尾扇。执,持;执簧:持笙;秉翟
诗句释义及翻译 1. 天地无穷行 - 宇宙和自然永恒运行,无始无终。 2. 天地无穷,人处于中 - 宇宙广阔,人类在其中显得渺小;人处于天地之间,应谦卑自守。 3. 三才既兆,庶类皆通 - 天、地、人三者的规律已经显现,各种生物都能够和谐共处。 4. 至圣立极,万方所宗 - 至高的道德准则确立,是所有方向的指导原则。 5. 如星拱北,如水朝东 - 像星星环绕北方一样遵循正道(即北极星)
北游朔城行 北游,北行,前往北方。 朔城,指北方的边关或城池。 险阻艰难,道路艰险,困难重重。 荒溪遐旷,荒僻的溪谷遥远而空旷。 穹谷纡盘,曲折的山谷盘旋而上。 白日晦景,白天昏暗无光。 阴云洞寒,乌云密布,天气寒冷。 凝冰不冶,冰块坚硬如铁,无法融化。 积雪宁乾,积雪未干,依然寒冷。 冻草色死,冻僵的草地颜色暗淡,生机已失。 北风声酸,北风吹过,带着刺骨的寒意。 林啸猛虎,森林中传来虎啸声
这首诗的原文如下: 青阳已代谢,赤帝方司衡。 草木日繁庑,黄鸟鸣嘤嘤。 维彼造化者,密运何神灵。 不知为所迁,但见白发生。 囿身天地间,所卫唯生经。 宜令心气平,毋使疾疠婴。 顺此阴阳序,四体当安宁。 凯风吹棘薪,夭夭长枝茎。 怀念父母恩,有泪如雨倾。 仰观仍俯察,因之捈中情。 逐句翻译及注释: - 青阳已代谢,赤帝方司衡。 - 这句诗意味着青阳已经逝去,而红光照耀大地,主宰万物。 -
诗句解析 1. 君家于亦爱,居这幽且深。 - 注释: 你的家和我也喜欢,居住在这样僻静而又深邃的地方。 - 赏析: 此句表达了诗人对隐居生活的向往和赞美,通过“君家”与“吾庐”,体现了作者希望与志同道合之人共享这份宁静。 2. 嘉木有余荫,鸣禽多好音。 - 注释: 茂盛的树木提供了足够的阴凉,鸟儿的鸣声也显得格外悦耳。 - 赏析: 此句描绘了人与自然和谐相处的景象
眼前几富贵,变灭同浮烟。 【注释】: 眼前指眼前的富贵,几指很少,浮烟比喻世间事物变幻莫测如同烟雾一样。 【赏析】: 此诗开篇即点出“富贵”二字,但诗人并不以此为追求,而是以“变灭同浮烟”的诗句表达了对世事无常的看法。诗人认为,世间的富贵与贫贱都是短暂的,如同浮烟一般,变幻无常。这种看法反映了诗人对于世事的超然和淡然,同时也体现了他的人生观和价值观。 举非吾所钦,眷然思古先。 【注释】: