释文珦

诗句翻译与赏析 1. 山中放歌 - 译文： 在山林之中，我放声高歌。 - 注释： "山中"指的是作者所处的环境，可能是一个幽静的山林之地；"放歌"表示自由自在地唱歌。 - 赏析： 这句诗表达了一种超脱世俗、返璞归真的情怀，反映了诗人对于自然和自由的向往。 2. 春草离离，秋兰猗猗 - 译文： 春天的野草茂盛生长，秋天的兰花香气四溢。 - 注释： "离离"形容草地茂密且分布均匀

【注释】 青：颜色浅蓝。泠：水声，形容清脆悦耳的流水声。盟诸山灵：指与山林结下深缘。 尘车：指世俗的车马。蓬户：用蓬草编成的门户。末了两句，眇观人世，沧波一萍：渺茫地观察着人世间的一切，如同漂浮在沧海中的一片浮萍。 朽钝寂漠，待终馀龄：意谓自己年已朽钝，对世事已漠然无感。 唤主人公，教常惺惺：意为要唤醒那些迷失本性的人，让他们保持清醒。 【赏析】 《闲中吟》是唐代大诗人贾岛创作的一首五言绝句

注释： 听说相思情绪，最难忍受的是秋季。 燕子飞走增加了别愁，大雁归来不报告归期。 赏析： 《秋思》是一首写闺怨的诗，抒发了女子对远行丈夫的深切思念之情。全诗通过“燕”与“雁”两个意象，巧妙运用拟人手法和对比手法，表达了诗人对丈夫的无尽思念，以及因丈夫在外而引发的忧愁之情。 首句“听说相思情绪”，点明了主题，直接抒发了女子对丈夫的深深思念之情。“难禁”一词

山楼夜 月满千重林壑，人凭一曲阑干。 但觉衣襟徵润，不知风露高寒。 注释： 山楼夜：指夜晚的山楼景色。 月满千重林壑：月光照耀下，层层叠叠的树林和壑谷中。 人凭一曲阑干：人在栏杆边欣赏这美丽的夜景。 但觉衣襟徵润：只感觉到衣襟上微微湿润。 不知风露高寒：却不知道夜风和露水的凉意。 赏析： 这首诗描绘了一个宁静而美丽的夜晚景色，诗人通过细腻的描写，将月光洒在千重林壑中的美景展现得淋漓尽致。

【注释】 久客：长期在外做官。 回潮：落日的余晖映照水面，波光粼粼。 寂寞：孤单冷清。 老柳：指西风。萧疏：萧条、冷落。 津渡：渡口。 音书：消息。 【译文】 落日映红了江面，孤寂凄凉，西风吹过枯黄的杨柳，显得更加凄凉冷落；自己身在异乡，知道渡过黄河去往洛阳是必经之路，但故人却无法寄送一封问候我的书信。 【赏析】 此诗写诗人久客思归之情。首句“落日回潮”四字点明了时间是在傍晚，落日余晖映红了江面

注释： 野外：野外。 绝巘应藏佛屋：山峰的绝顶，应当隐藏着佛寺。 深源定有仙家：深深的溪水源头，一定有神仙居住。 风里传来清梵，涧中流出胡麻：风吹过山间，传来梵音，涧水流淌，流出胡麻。 译文： 在野外，山峰的绝顶，应当隐藏着佛寺。 在深深的溪水源头，一定有神仙居住。 风吹过山间，传来梵音。 流出胡麻

【诗句】 朝采卷耳行 朝采卷耳，于陵于冈。 取叶存根，以备酒浆。 嗟我怀人，在彼遐方。 闵其勤劳，寤寐弗忘。 念得送我，置尔之傍。 所愿莫遂，徘徊彷徨。 凤游四海，亦思其凰。 毋以道远，而易中肠。 好鸟和鸣，其飞颉颃。 感物增忧，泣涕沾裳。 【译文】 清晨我采集了卷耳，来到山冈， 采集卷耳叶片，保存根部，以便酿制酒浆。 我思念远方的亲人，他们在遥远的他乡， 我怜悯他们的辛勤劳作，日夜不能忘怀。

【注释】 扁舟：小船。幽趣：情趣。青灯：古时照明用的油灯，用油浸纸做成，呈青色。竹屋：用竹子做的屋。 【赏析】 这首诗是一首写景诗。诗人乘着小舟夜行，船中别有一番情趣。“孤月正照寒沙”一句，描绘了一幅清静、幽雅的画面。 全诗语言清新自然，情景交融，给人以美的享受

【赏析】 此诗为《诗经·大雅·荡》中的一篇。全诗共六十二句，分四章。其内容主要是歌颂文王的功德和美政。前四章主要写文王的圣德；后一章写文王的美政。 第一章：“天道虽远，人心匪殊。”意思是说：虽然天道很远，但人们的心灵却是一致的。这里的“匪”是语气副词，表示肯定的意思。“心匪殊”是说人们的心灵是一致的。 第二章：“内直不欺，与天为徒。”意思是：内心正直无私，不欺骗他人，与上天为伴

【诗句释义】 冷澹：形容清寂、冷清。一堤：一道堤岸。枯柳：枯萎的柳树。孤高：孤独高峻。九里寒松：九里的高大的松树。寒松：指长在高山上的松树。北山：指终南山。烟雨：雾气和细雨。钟：寺庙中的撞响乐器，这里代指佛寺。 【译文】 湖面上的晚霞映照着堤岸，岸边只有枯萎的柳条；高耸入云霄的九里松枝，矗立在荒凉的高山上。 走尽了终南山的烟雨，在云雾深处听到了寺院传来的钟声。 【赏析】