文彦博

诗句释义与赏析： 1. 司马温公挽词（司马温公，即宋代的著名历史学家司马光） - 解释：这首诗是司马光对朋友或某个人物的挽词。司马光是北宋著名的政治家、史学家，以其正直和严谨著称。 - 译文：我与您（司马光）结下了深厚的友情。 2. 莫逆论交司马丈（莫逆论交：指非常要好的朋友，司马丈：对司马光的尊称） - 解释：表达了与司马光的深厚友情，司马光是他的挚友。 - 译文：您（司马光）深知我的心意

司马温公挽词 司马光（1019～1086），字君实，北宋政治家、史学家。陕州夏县（今属山西）人。仁宗庆历二年（1042年）进士。嘉祐三年（1058年）拜中书舍人。后官至尚书左仆射兼门下侍郎、平章军国重事。神宗时为司空兼国子监祭酒，以反对王安石变法而退居洛阳。元祐元年（1086年）病逝，年六十七岁，赠太傅，谥文正，后人称“范文正公”。 留滞周南十五年，成书奏牍过三千。 司马光自号“西铭老人”

【解析】 此诗是一首挽词。鲁公名宗道，曾官宰相，故称“中书令”，其为相时，与张九龄同辅政事，当时号称“燕翼堂”。唐玄宗开元末年，张九龄任宰相，以清正著称，被时人称为“张公”；鲁宗道则以宽厚闻名，被时人称颂为“宣公”。两人齐名于世，时人有“二陆”之称。这首诗即写二人的友情及对其去世的悼念。 首句交代了两位大臣的关系。据史书记载，开元二十一年（733），唐玄宗任命张九龄、姚崇、宋璟为相

王太师挽词 贤书早入英雄彀，冠岁高驰贾马声。 一纪玉堂司大笔，两朝金鼎主和羹。 天边遽失骑箕象，川上犹思用楫名。 欲识圣恩优异处，密章重叠贲佳城。 注释 1. 贤书早入英雄彀：指的是某人在年轻时就展现出卓越的才华与能力，如同贤书中描绘的英雄形象般出众。“贤书”可能指某种经典的或官方的文献、书籍，“早入英雄彀”表示早早地就被识别出其非凡之处。 2. 冠岁高驰贾马声：这里的“冠岁”可能是一个比喻

【解析】 本题考查理解诗歌内容的能力。解答此类题目，首先要审题，明确要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后根据题干要求逐句翻译、分析诗意。注意重点字词： ①相从：一同。 ②康时：匡正时世，治理国政。 ③造膝：俯身下跪。 ④傅霖苏：指及时降雨滋润大地。 ⑤寝门：《诗·小雅·蓼莪序》有“寝庙之门”之说，后因以喻父母之门。 【答案】

【注释】： 中书侍郎 —— 指中书省的侍郎。傅公，指唐代大臣傅奕。 二纪馀 —— 两年多的时间。 金兰投分——同姓为友，情如兄弟。 凤池 —— 指翰林院，古代皇帝的内宫。 龙陛 —— 指皇宫中的台阶。 起副民瞻方倚赖 —— 百姓仰望他能够主持政事。方倚赖，将要依靠。 霖雨 —— 及时雨，比喻恩惠或功绩像雨水一样滋润人民。 奄忽 —— 突然，不久。 自叹灵光老益孤 ——

这首诗是尚书令魏国忠宪韩公为韩琦挽词中的第二首。下面是逐句的翻译和注释： 平生投分比金兰，莫逆论心最岁寒。 译文：我与韩琦一生相交如兄弟，彼此心意相通，在艰难的时候最为珍贵。 注释：投分：指志同道合，志趣相投。金兰：比喻关系亲密的朋友。莫逆：指非常要好，无话不谈。岁寒：指冬天寒冷时节，比喻困难时期。 赏析：诗人通过自己的亲身经历，表达了对韩琦深厚的友情。他们之间不仅是战友，更是知音

注释： 1. 去春解组遂西征：去年夏天我解除官职，开始向西进发。 2. 曾辱都门出饯行：曾经在京城门口为我送行。 3. 席上诗成光退迹：在宴会中我吟诵完诗歌，显得光彩照人。 4. 樽中酒满叙离情：酒杯斟满了酒，我们谈论着离别之情。 5. 经年方叹音容隔：经过了一年的时间我才感叹彼此的音容已经相隔遥远。 6. 此日俄惊柱石倾：今天突然之间感到支撑国家的柱子和基石正在崩塌。 7. 羸老不能亲引绋

宣仁圣烈皇太后挽词 九年四海被清晖，瑞彩重轮照殿帏。 间日视朝觐旰食，未明思政事宵衣。 存心庶务劳千虑，决意真游厌万机。 下土颙颙望霄汉，仙舆直指厚陵归。 【注释】 ①宣仁：即宋哲宗赵煦的皇后章献明肃皇太后高氏，哲宗死后即位为太后，垂帘听政十年，因避讳称宣仁太后。 ②九：这里指十年。 ③清晖：指天下太平的景象。 ④重轮：古代车轮上有辐条，每根辐条叫一重。 ⑤间日：每隔一天。 ⑥视朝

【注释】 尚书令：官名。魏晋时期，尚书令、仆射、侍中等为尚书省长官。魏国忠宪韩公：指唐代名臣韩愈。韩愈曾任吏部侍郎，与宰相李德裕关系很好。德裕死后，韩愈作诗哀悼，称德裕“功业巍巍”。光辅：辅佐。致升平，即使天下太平。九叙咸熙（xī）：谓朝廷多次对韩愈进行褒扬。咸熙，吉祥和乐。颂声：歌咏之声。鸿钧：传说中上古的重器，用来象征国家政权。大业：伟大的事业。英主：杰出的君主。同德：意指圣明之君。推：推崇