释元肇
【解析】 此题考查诗歌内容、表达手法及思想情感的掌握。解答时,注意通读诗句,理解诗意,抓住关键句“物色风光总欠诗”,“燕归不用深垂幕,笋出应须密护篱”,“明日篮舆又东去”,等语句进行理解。 译文: 故居在重阳节后重新回到,但物色风光却总缺少诗意。 柳絮有情飞满袖子,牡丹无语恨空枝头。 燕子回来不用把门帘垂下,竹笋出土应当仔细保护篱笆。 明天篮子车再次向东行去,迢迢的烟草绿色相随而去。 注释
注释: 1 一麾长啸静边陲:挥动一柄大旗,放声长啸,使边境安静。 2. 丹诏飞催上玉墀:红色的诏书如同飞箭一般飞来,催促你登上白玉台阶。 3. 送别莫辞行路远:告别时不要抱怨路途遥远。 4. 感恩深是到州时:感激之情深厚,因为来到这个州府。 5. 名垂岘首山能重:名声可以流传千古,就像岘山上的石头一样坚固。 6. 誓指江流水自知:誓言指向长江的水,河水知道。 7. 他日登临见遗爱
诗句解析与译文: 1. "是中空洞任天游,去住飘然百不忧。" - 注释: 内心空明,自由自在地遨游于天地之间,无论去留都无牵挂,无忧患。 - 译文: 心中无挂碍,随遇而安,无所畏惧。 2. "黄独有苗师懒瓒,碧云无语继汤休。" - 注释: 比喻自己如黄独一样独立自主,不依赖他人;碧云则象征沉默或不言。 - 译文: 如同独自的黄草(黄独)那样坚韧不拔,我像那被遗忘在碧云之中的汤休,默默无言。
徐丞见一堂 徐丞是唐代诗人徐凝的别号。徐凝,字孝升,杭州(今属浙江)人。唐僖宗乾符年间进士,官至秘书少监。他与白居易同为元稹所重。诗风清丽,多有警句。 堂:指居室或厅堂。 菊长新丛春事成,先生归赋见深情。 菊花长得茂盛,新芽丛生,春天的事情都成功了。您回来了,赋诗表达对您的深情厚意。 菊长新丛,指秋天到来时,菊花盛开,花丛繁茂。春事成,指春天来临,万物复苏。先生归,指诗人归来。 先生归赋
这首诗的作者是李商隐,他生活在晚唐时期。他的诗风细腻而富有情感,常常通过自然景物来表达自己的情感和思考。 以下是对这首诗逐句的翻译和注释: 次陈平甫提干晚春韵(其一) 莫云岂特看江东,朋旧如今四海中。 花落不禁三日雨,颜衰消得几春风。 注释:不要以为我只会欣赏江东的风景,我的朋友现在四海之中,到处都能找到他们的身影。花开了不过三天就会被雨水打落,人老了却很难抵挡住春风的侵蚀。 檐前雏竹娟娟粉
【注释】 ①过无怀:路过无怀,即路过无怀氏的故庐。无怀氏,传说中的上古帝王,姓“风”。②“莫”:不要的意思,这里是“不”的意思。③林逋(bū):北宋隐士,本名逋,字君复,浙江温州人,工诗善画,尤以梅花著名,后人称“梅妻鹤子”。④羲皇:传说中伏羲、女娲的时代,指远古时代。⑤岛可奴:唐代诗人白居易的号。⑥风流:这里指才情横溢。⑦致:献上。生刍:新割的麦束。⑧自怜:自伤。⑨淮海
【注释】 直道干时徒尔劳:直道,正道,指正直的行为。干,通“艰”,艰难,困苦;徒尔劳,徒劳无益。 归来门径长蓬蒿:归来,回到故乡。门径,小路。蓬蒿,蓬草和蒿草,形容荒凉贫瘠。 朱研玉露点周易:朱研,用朱砂研成的墨汁。玉露,指露水。点,涂抹。易经,《周易》,古代一部阐述宇宙观和人生观的哲理书。 灯拨金花读楚骚:灯拨,指点燃灯火。金花,即金箔,这里指用金箔书写的诗句。楚骚,指屈原的《离骚》等作品。
仲子平下第二首 其二 不是云林胜市朝,都将名利等鸿毛。 床头纸被今年破,林外霜风昨夜高。 虚白室无儋石计,清新诗有十分豪。 黄花时节明朝是,冷眼相看栗里陶。 注释: - “不是云林胜市朝”:这里的“云林”指代自然美景,而“市朝”则是指繁华的都市。诗人通过对比,表明自己更看重自然的美。 - “都将名利等鸿毛”:将名利看得如同鸿毛一样轻,意味着诗人在追求名利的同时,并不将其视为人生的终极目标。
舟中雪 扁舟泊晚橹咿哑,飘洒随风整复斜。 照夜初疑篷背月,隔溪遥认树头花。 村深浦远人迷路,苇折荷倾雁著沙。 渔父披蓑归去后,带烟茅屋两三家。 注释: 1. 扁舟泊晚橹咿哑:小船停泊在晚上,船桨发出咿哑声。扁舟,小船。泊,停泊。橹,船桨。咿哑,声音象低语。 2. 飘洒随风整复斜:雪花飘洒,随风轻轻摇曳,时而直上,时而倾斜。飘洒,飘落。随风,随风而动。整复斜,来回摇摆。 3. 照夜初疑篷背月
【注释】高皇:指北宋开国皇帝赵匡胤;宏远:宏大。建武:指北宋初期的名将赵匡胤、宋太宗等建立的武功。梦成风雨落江湖:比喻国家形势动荡不安,像梦一样地飘落到江湖之中。 可无归雁传家信,定有非熊出钓徒。目断关河正愁绝,东风吹绿入平芜。 可:能,或许;非熊:古代神话中的神龟,此处比喻隐士。 赏析:此诗作于靖康之变后,当时诗人流寓江南,身处异乡。诗人目睹中原沦陷,金兵横行,心中无限悲愤,但又无处倾诉