吴琏
翠岩 尘埃无计避须臾,忽报云林有隐居。 延寿药多春酿酒,逼灯蒲长夜观书。 松阴久坐苍烟外,草色遥看细雨馀。 市俗不闻人不到,鲰生何日拜阶除。 注释: - 尘埃无计避须臾,忽报云林有隐居。 - “尘埃”比喻世俗的纷扰与烦恼,“须臾”指短暂的时间。这里表达诗人无法摆脱尘世的困扰,忽然听到有人在云林中隐居。 - 延寿药多春酿酒,逼灯蒲长夜观书。 - “延寿药”可能指的是延年益寿的药材
【注释】 ①八千里外:指从南方来。 ②会:聚会。 ③向日:昨天。 ④清尘气:形容衣服上落的尘埃,尘土飞扬。 ⑤鱼鲁:指字句中的差错或遗漏。 ⑥抠趋:同“趋”,恭敬地行礼。 【赏析】 《寄同班友罗益之》是一首七言绝句,表达了作者对友人的思念之情及对友情的珍视。 首两句写诗人与友人在五、六年之前曾一起在北会,而今又相聚于南。 第三四句写两人昨日在野外同种葵花,今日却不见林鸟叫春。
诗句释义与译文 1. 濡笔题诗一寄君,镜中华发几茎新。 - 翻译:用笔蘸墨写下这首诗来给你,我的白发已经有几根新长出来? - 注释:这里的“濡笔”指的是用笔蘸墨进行书写,而“华发”通常用来代指年岁增长的白发,这里表示自己的头发因年龄的增长而出现了新的变化。 - 赏析:通过对比自己和陈秉常的不同状态,表达了一种对友人的思念与关切之情。 2. 风烟满眼千村夜,桃李连城百岁春。 - 翻译
注释: - 万仞罗浮海上山,紫云深处别人间。 - 罗浮山:位于广东省潮州、河源、惠州三市接壤处,是中国十大名山之一,主峰海拔1296米。 - 紫云:一种美丽的紫色的云彩,常用来形容山间的云雾缭绕。 - 别人间:指其他世界之外的地方。 - 个中斤斧闲来往,眼底尘埃自去还。 - 斤斧:古代的一种农具,用来砍伐树木的工具。 - 闲来往:闲暇时来回走动。 - 眼底尘埃自去还:眼中看到的尘世事物会自己消失
【注释】 万里之官海上洲:指何应期被调离京城,到海上的崇明岛上做官。古诸侯:指古代有封地的诸侯。 寸诚可作千村泽:用一寸诚意就能像大海一样滋养千百个村庄。千村泽:指广大的乡村。 一爱能消万姓忧:一句爱意就能消除万户人家的忧愁。万姓:指百姓。 马薏贮船成客谤:因为马薏被运上船成了货物,遭到一些旅客的非议。马薏:一种植物,其籽可以榨油,也可以酿酒。此句意思是说何应期将马薏运上船后,遭到了一些人的非议
这首诗是胡声放被放回时所写,表达了对胡声放的深情厚谊。 首句“一卷先天几句诗”,指的是胡声放所作的《咏柳》诗。这两句诗的意思是:胡声放那卷着先天几首诗的竹简上,有他写的《咏柳》诗。 第二句“嘤嘤黄鸟绿杨枝”,意思是:他写的《咏柳》诗中,有“嘤嘤黄鸟绿杨枝”一句。这句中的关键词是“嘤嘤”,表示鸟儿鸣叫的声音;“黄鸟”和“绿杨”都是春天的景象;“枝”是指树木的枝条。这句话的意思是
这首诗是作者在陕西思念故乡时写下的,表达了对逝去好友的哀思之情。 迢递琴书上帝畿 - 描述的是作者在陕西思念家乡,怀念朋友的情景。 子规啼月落馀晖 - 描述了夜晚的宁静和寂静,也暗示了作者对逝去朋友的思念。 一窗灯火十年梦 - 描绘了作者长时间以来在陕西的孤独生活,也表达了他对逝去朋友的思念。 万里关河一衬归 - 描述了作者对家乡的思念,也表达了他对未来重逢的期待。 绿鬓眼枯新旐墨 -
解析: 1. 诗句释义与翻译: - 万仞匡庐插碧天:形容匡庐山极高,仿佛插入蓝天。 - 鲰生双眼倦云颠:比喻自己虽然眼花却仍然看到远处的景色。"鲰生"是对作者自谦的用语,意指自己像一头无知的猪一样。 - 无端生意连蹊草:意指没有特定的原因或目的,只是自然而然地生长着小草。 - 不断清音落涧泉:形容泉水的声音持续不断地流淌,如同清音般悦耳。 - 晓露芝兰开树树:早晨的露水滋润了灵芝和兰花
诗句释义 瓜蔓青连葛蔓青,万金书籍寄神京。 - 瓜蔓青连葛蔓青:这句诗形容植物生长的茂盛和生机勃勃,暗示着生活的繁荣和希望。 - 万金书籍:表示珍贵无比的书籍,暗示了作者对于知识的追求和重视。 - 寄神京:指的是将书寄往京城,可能是为了寻求更高的学问或更广阔的视野。 床头病在迟瞻访,囊里金无失送迎。 - 床头病在:指作者在家中生病卧床休息,生活状态不佳。 - 迟瞻访
【解析】 本题考查学生鉴赏诗歌语言的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题要求“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。请对下面这首诗逐句释义”,然后根据题目所给出的信息,理解全诗大意,最后结合具体的诗句内容进行赏析。 游罗浮至冲虚观万象森然真洞天境界 四百耸耸峰插天,一观万树青苍连。 白头道士对棋局,碧眼小童鸣管弦。 丹灶古泥浮紫气