钱澄之

有所闻作 其一 （丙戌） 戎旆迟迟迥不舒， 闽江村郭半成墟。 浪闻扶义称铜马， 喜听蒙尘是副车。 注释： 1. 戎旆（piān）：古代军队的旗帜或仪仗。此处指战旗。 2. 迟迟：形容行动缓慢或态度迟缓。 3. 成墟：变成废墟。 4. 扶义：支持正义。铜马：指铜制的马形器物，常用于表示忠诚和勇敢。 5. 副车：古代一种战车的名称，比喻有才能的人遭受贬谪。 6. 五岭山川百战后

光禄（汉时官名，掌御膳）的蔬盘从尚方寺送来，柘枝新染成黄色的布袍。 威仪已见司隶府，边幅还嗤蜀子阳。 书载五车分秘阁，手裁三诏压明光。 六龙此日无消息，夜半占星泪几行！ 注释： 1. 光禄蔬盘出尚方：光禄是汉代的官名，指光禄寺。尚方是指制作器物的官署。光禄寺负责提供膳食，因此蔬菜盘是从尚方寺送来的。 2. 柘枝：一种植物，常用于装饰和象征吉祥。 3. 威仪：这里指的是礼仪、风度等。 4.

【解析】 （1）闻客生昆仲入粤，予子法祖随焉。 闻：听说。客生昆仲：客人的兄弟。入：到。粤：广东。子法祖随焉：我的儿孙跟着去。 译文：听到客人的兄弟到广东来，我的儿子和法祖都随着去了。 （2）鉴在、蕴修、坤丞应相携同去，予独留滞闽乡，诗以写怀 其二 （丙戌）。 鉴：鉴真。鉴在即指鉴真。 译文：鉴真大师和蕴修、坤丞等人应当一起同行，我却独自留在福建，因此写下这首诗寄情于诗篇之中。

闻客生昆仲入粤，予子法祖随焉。鉴在、蕴修、坤丞应相携同去，予独留滞闽乡，诗以写怀 其一 （丙戌） 乱去交亲少昔欢，天涯羁旅足盘桓。 故乡三子竹马伴，海内羊求难二难。 绝岭秋雁驾风远，空山夜猿叫月单。 南雄路断音书隔，惆怅梅花不忍观！ 【注释】： ①“闻客生昆仲”句：闻客生昆仲，指闻一多的兄弟闻家叔侄。 ②“予子法祖”句：我儿子法祖，这里指自己。法祖即法祖和尚。 ③“鉴在”句：鉴在，即鉴存

【注释】 章、贡：即南唐后主李煜的两位皇后，周氏和韩熙载。双江：指江西的两条江流。梗不流：喻指被阻遏而不能流通。两勋：指这两位皇后的功劳。旌节（jīng jié）：古代帝王所赐给官员的旗帜，以表示荣誉。虔州：今江西赣州一带。谓：意为“认为”。宜：应当。乘胜：趁胜势。牛渚：今安徽当涂县西北长江中牛渚山，是大江中的一座小岛。何取：意为“为什么”。攻坚：攻打坚固的堡垒。顿虎头：在山名，位于安徽省泾县北

【诗句注释】 仙霞关：即仙人山，在今江西玉山县西南。雁来稀：指大雁稀少。溅绣衣：指鲜血溅到衣服上。汉节：汉时以竹为符节（符命），故称汉节。秋草没：秋草已枯。胡笳：古代北方少数民族的一种乐器。文君：卓文君。去妻帏：指抛弃妻子的帷帐，喻指休妻。 【译文】 听说有人述说浦城近来发生的事情，我感慨不已。 仙霞关上大雁稀少，鲜血惊闻溅到我的衣裳上。 汉节不随秋草而没，胡笳竞逐塞尘而飞。 甘心息妫之仇又怎样

以下是这首诗《哭曹能始先生（丁亥）》的逐句释义、译文、注释及赏析。 诗句释义与译文 1. 颜远诗名四十年，风流今借义声传: 颜远的诗名长达四十年，他的诗歌才情和风采如今借助于正义之声传播开来。 2. 独留霜发还家庙，不遂潮头上海船: 只有我一人留着银丝般的白发回到家族的祠堂，未能随潮流般地乘船前往上海。 3. 万卷书随神女散，一家忠动敌人怜: 家中珍藏的无数卷书籍如同仙女散花一般消失

【注释】： 戊子：即1928年。江城感事，指武昌起义后，清军在湖北一带的军事行动。拂庐毡帐遍西山：拂庐，即营帐。毡帐，即军帐。遍西山，指遍及湖北各地。杖钺登陴对垒间：杖钺，是古代的一种兵器，这里用杖来代替。登陴，是登上城楼的意思。对垒，指两军对峙。天马夜嘶流血汗：天马，指战马。夜嘶，指战马夜间发出嘶鸣声。流血汗，指战马流血牺牲。鬼神阴怒见嗔颜：鬼神，指天上的神祇。阴怒，指神祇愤怒。见嗔颜

【注释】： 柏酒：柏木制的酒。凄凉：冷落，寂寞。 天边雁阵飞难到：天边的大雁阵排成直线飞行，难以到达。 海上龙旗去不回：海边的龙旗在风中飞舞，无法回到故乡。 旅榇久抛吴地草：指战乱中，死者的棺材被遗弃在荒草之中。 孤儿遥泣岭头梅：指战乱中，孤儿在山上哭泣。 侧身西望湖湘远：指战乱时，自己只能侧身向西望着湖南、湖北一带。 空有人传将相才：指战乱后，只听说有将相之才的人在民间传扬。 【赏析】：

滕王高阁迥含烽，巨堑长围定几重。 心向海天捞日月，手携风雨献蛟龙。 蜡丸再睹春王朔，铁券重颁大国封。 扈跸词臣谁草诏？曾无涕泪洒兵农？ 诗句释义与译文： 1. 滕王高阁迥含烽：滕王高阁上远望烽烟四起，象征着战争的紧张和国家的安全受到威胁。 2. 巨堑长围定几重：巨大的护城河被严密地包围着，象征国家的防御体系坚不可摧。 3. 心向海天捞日月：表达了对自由和理想的追求