摸鱼儿
这首诗是南宋词人辛稼轩的代表作之一。它以悲凉的感情,描写了一个才子在政治风波中的悲剧遭遇。下面逐句翻译并赏析这首诗: 摸鱼儿·陈编修汝翼病死,次日其妾吴氏殉之,时癸未七月廿二日 【译文】: 摸鱼儿,陈编修汝翼因病去世,第二天他的妾吴氏也为他殉情而死,当时是癸未年(1233)七月廿二日。 惜匆匆楼头燕子,秋来留便难住。 【注释】: 摸鱼儿:词牌名,又名“百字令”。 匆匆:急忙的样子。 楼头燕子
【注释】 正凄凄:形容雁叫声凄凉。 暮秋风紧:指秋天的凉风。 鸿嘹唳:大雁鸣叫的声音。 征程:指旅途。 高绝处:高峻险阻的地方,这里指山岭。 凌霄羽:指秋霜。 别浦:离别的水边。 衰草愁烟:形容秋草的颜色。 荒芦映月:形容荒草丛中长出的芦苇,在月光下的影子。 渔笛夜深语:形容夜晚渔夫吹笛子的声音。 天涯:指遥远的天边。 传书梦:指书信往来传递消息的梦想。 惊断玉砧宵雨:形容风雨交加的景象。
【解析】 本题考查学生对诗歌内容、手法和语言的把握与鉴赏能力。解答此类题目,首先要审全诗,从内容上去把握,然后分析诗歌的艺术特色,包括诗人的思想感情、诗歌的表现手法、诗歌的语言特点等,注意要联系作者的创作背景以及整首诗的内容来理解。 “摸鱼儿·咏虫”是一首词,通过描写蟋蟀的生活来表达词人对人生短暂,世事无常的感慨。 ①“古墙阴”、“夕阳西下”,点明时间,交代了环境。
摸鱼儿 又匆匆、红桑阅尽,天涯无恙芳节。 垂杨几费黄金缕,得似寸肠萦结。 芳草歇。 见无数残红、错认啼鹃血。 侵寻鬓雪。 怅京洛风尘,沧州身世,容易故人别。 仙山迥,信有玉扃金阙。 人寰下望愁绝。 笙歌不破莺花梦,只是潮声呜咽。 清怨切。 更谁念、五铢衣薄春寒彻。 馀香更爇。 千万卷珠帘,斜阳过也,着意看新月。 赏析: 这首词是南宋词人辛弃疾的名作之一。词中以深沉的感慨
这首词是宋代词人张舜民创作的。上片描写了一幅娟镜楼图。下片则以“秋魂”起头,抒发了作者对于此图的怀念之情。 译文: 是谁家的玉台,旧物依旧。凝妆时憨倚着。尘奁不存,惊鸿影不再,枉署彩鸾名字。铅染泪,看蝉翼重摹,饶有簪花意。不知此豸,耐夜夜高寒,倘怜明月,堕落还人在人间。团圞忏,直恁回肠荡气。摩挲能解愁未?好教料理空中语,更为补铭红翠。卿定慰,问一向流传,能遇多情几?秋魂唤起。用底事相酬
【译文】 在门巷中黯然消沉,当时花落人去春残。 危楼合署千峰榭,绕槛乱山无数。 云阁住。 漏一线斜阳,惨淡中原路。 谁堪共语。 但屋角铃声,疾徐断续,镇日向侬絮。 临邛术,碧落黄泉两误。 长生痴愿仙妒。 钧天未阕琼浆酽,枉拟绿章重诉。 空起舞。 尽鐍铁沉渊,难补兰根土。 停辛伫苦。 莫更问元都,燕葵兔麦,无觅旧游处。 【注释】 黯消凝:黯然失色,神情黯淡。 门巷:指家门前的小巷。 人去春残
这首诗是南宋词人辛弃疾的作品,全诗如下: 酒初酣、双眸微白。 登高谁伴孤立。 披襟长啸云霞落,心旷那愁山逼。 天咫尺。 记夜半、抬头曾把星辰摘。 川途历历。 看越地无多,闽天在望,渺渺隔乡国。 愁无极。 笑我年来踪迹。 天涯何事长客。 繁华胜地慵欢适,何况乱余山邑。 春寂寂。 算只有、溪桥滩水流今昔。 客怀易感,对落日荒城,暝烟断岸,清泪几沾臆。 译文: 喝到一半时,眼睛微微有些发红。
摸鱼儿 墨淋漓、太阴雷雨,壁间云气深窈。 挂来堂上神皆竦,唤起飞龙眠饱。 波淼淼。 想落笔、银河玄圃供挥扫。 虬拳拿爪。 记脱骨空岩,喷涎恶浪,似恨抱珠老。 为霖际,腾出鲛宫故岛。 耕烟懒种瑶草。 翻盆大慰苍生愿,涧得荒田枯槁。 看夭矫。 碧天外、鲸呑鼍奏齐州小。 何年墨宝。 懔隐雾腥鳞,批风巨颡,浓漆点睛好。 注释: 1. 墨淋漓:笔墨涂抹得淋漓满纸。 2. 太阴雷雨:指天空中乌云密布
摸鱼儿 白湖吟榭第二集赋白湖观打鱼上鸥飞、佛昙小阁,阁外春水平迥。 日斜雨过凉烟阔,作弄鱼天光景。 浮半顷。 比七里严滩,九曲苕溪静。 夕风微紧。 看菰叶摇叉,柳花吹簖,山影乱人影。 还自省。 年来飘泊萍梗。 安能与子偕隐。 琼台黄阁高风浪,那识公侯衮衮。 三尺艇。 爱些小酒垆,饭灶能安整。 钟催天暝。 定醉倒船头,约鸥寻梦,星露一蓑冷。 注释: - 上鸥飞:指白鸥飞翔。 - 佛昙
诗句解释 1 恼无情、晓风一霎,碧烟遮断城树。 - "恼":意为烦闷、烦恼;"晓风":指清晨的风,拂动着柳枝;"一霎":一会儿的意思;"碧烟":青绿色的烟雾;"遮断":遮住,阻断;"城树":城墙上的树木。整句话的意思是:早晨的风拂过,青绿色的烟雾遮住了城边的树木。 2. 篷窗半拓斜眠好,恨影浪花吹聚。 - "篷窗":指船帆上开的小窗户;"半拓":部分展开;"斜眠":斜倚在小窗户旁休息