长相思

长相思慢 夜色澄明。天街如水，风力微冷帘旌。幽期再偶，坐久相看才喜，欲叹还惊。醉眼重醒。映雕阑修竹，共数流萤。细语轻盈。尽银台、挂蜡潜听。 注释：夜晚的天空很明亮，天空中的星光闪烁着。街道上的水流像镜子一样平静，风轻轻地吹来，给人一种清凉的感觉。我们约定再次相见，坐在一起很久后才感到非常高兴，但想要叹气时又觉得有点惊讶。醉后重新醒来，映照在雕花栏杆旁的修竹上，一起数着飞来飞去的流萤

【注释】 霏霏：雾气弥漫的样子。梅花枝上：指梅花盛开的枝条上。塞管：古时用竹筒做的笛子，用来吹奏音乐。安在哉：在哪里啊？ 赏析： 此词为《长相思令》之一。“烟霏霏”句写冬景，以浓雾笼罩，雪花飞舞的景象衬托出梅花傲雪凌霜的品格；“春从何处回？”句写春意渐临，而春天似乎已经离去，反衬出梅花开后更加芬芳的意境。下片写酒后醒来，看到疏影横斜，不知是何物，只好任凭笛声催唤。全词以梅花自比

【注释】 要：想要，想。相：互相。不相忘：不想忘记（对方）。玉树郎君月艳娘：比喻美好的男子和美貌的女子。几回：几次。曾断肠：形容极度悲伤。下床欲上床：表示恋恋不舍。上得床来思旧乡：上了床又思念着故国家乡（指长安）。北风吹梦长：梦中被北风吹起，飘向远方的故乡。 【赏析】 《长相思·汴水流》是北宋词人张先所作的一首词。此词以“玉树”喻其佳偶，“月艳”喻其美丽，“相”字写出他们相爱的深情

长相思 · 其二重阳节 红藕丝。白藕丝。艾虎衫裁金缕衣。钗头双荔枝。 鬓符儿，背符儿。鬼在心头符怎知。相思十二时。 译文： 红白相间的藕丝编织的衣，用艾虎制成的衣衫镶着金银丝。头上插着一对双荔枝花的发簪，身上佩带着金缕衣。 额头和背上都贴着符咒，但鬼知道这些符咒有什么用吗？我对你的思念贯穿了十二个时辰。 注释： 1. 红藕丝、白藕丝：指的是红色的藕丝和白色的藕丝。 2. 艾虎衫

长相思 · 其三 佳人 花深红。花浅红。桃杏浅深花不同。年年吹暖风。 莺语中。燕语中。唤起碧窗春睡浓。日高花影重。 注释： 【佳人】美丽的女子。 【花深红。】花朵颜色鲜艳，像深红色。 【花浅红。】花朵颜色淡一些，像浅红色。 【桃杏浅深花不同。】桃花和杏花的颜色深浅不一，所以它们的颜色就不同了。 【年年吹暖风。】每年春天都有温暖的春风拂过，吹动桃花和杏花盛开。 【莺语中。】黄莺在歌唱，声音清脆悦耳

【解析】 本题考查学生对诗词的理解与掌握。此诗为《长相思》，作者借景抒情，以“暮春”起兴，写江南三月烟雨迷蒙的景色，表现了诗人对恋人的无限思念之情。 【答案】 示例： 译文： 花在飞舞，柳絮在飞舞。三月江南，烟雨笼罩着楼台和春树。 双燕儿双双对对啼叫，桥北桥南，相对而鸣。游子还没有归来。 赏析： 此词写于暮春之际，上片写江南暮春烟雨迷蒙，楼台春树如海，双莺、双燕双双相唱。下片写游子在外，思妇在家

注释： 长相思，是古代诗歌中一种抒情方式的名称。“效南唐体”指的是模仿唐代诗人的作品的风格。 展颦蛾：展开眉毛的蛾眉形状。 抹流波：指梳流云般的头发。 并插玲珑碧玉梭：把玉制的梭子插在两边的发髻里。 松分两髻螺：指将两个髻分别插在松树的两侧。 晓霜和：早晨的霜气柔和如水。 冻轻呵：轻轻按摩着冻僵的手。 阳春白雪歌：指《阳春白雪》，是一首古琴曲。 偎人春意多：靠近人身边春天的气息更多。 赏析：

【注释】 《长相思》其三：即《长相思》，是一首汉乐府诗，相传为卓文君所作。“其三”指此篇。“探梅”，即折梅花，古人有折梅赠人的传统。“玉肌”指女子肌肤如玉，这里泛指美丽的女子。“疏篱”，篱笆，这里借指女子家门外的景物。“香清夜归”，意谓月色清冷，香气袭人，乘着酒兴踏着月光回家。“乘欢拨冻醅”，意谓借着欢乐，把冰凉的酒温一温。“醅”，酒渣。 【赏析】 这是一首咏叹男女爱情的诗

【注释】1. 体夭夭：指女子身材苗条。2. 步飘飘：走路时轻盈飘逸的样子。3. 绶带金泥缕绛绡（jīn）: 指腰上束着用黄金和紫色丝绸做成的绶带，并饰有金丝线绣成的花纹。4. 珑璁（lónɡchōng）趁步摇: “珑璁”是形容佩玉的声音，“趁”字表示佩戴时的动作。5. 浅霞消：形容天色将晚时的景色。6. 两峰遥：指山高耸入云，远在天边。7. 金系腰：指腰上系着金色的腰带。8. 花羞人面娇

诗句释义： 1. 昨日晴。今日阴。 - 注释： 昨天天气晴朗，今天天气阴沉。 - 赏析： 这句诗通过对比晴天和阴天，表达了时间的变迁和心情的变化。 2. 楼下飞花楼上云。 - 注释： 楼下花瓣随风飘落，楼上云雾缭绕。 - 赏析： 描绘了一个充满生机但又有些忧郁的场景，花瓣和云朵都是自然之美的象征，但同时也暗示了无常和变幻。 3. 阑干双泪痕。 - 注释： 栏杆上留下了泪水的痕迹。 - 赏析