昨日晴。今日阴。楼下飞花楼上云。阑干双泪痕。
江南人。江北人。一样春风两样情。晚寒潮未平。

诗句释义:

  1. 昨日晴。今日阴。
  • 注释: 昨天天气晴朗,今天天气阴沉。
  • 赏析: 这句诗通过对比晴天和阴天,表达了时间的变迁和心情的变化。
  1. 楼下飞花楼上云。
  • 注释: 楼下花瓣随风飘落,楼上云雾缭绕。
  • 赏析: 描绘了一个充满生机但又有些忧郁的场景,花瓣和云朵都是自然之美的象征,但同时也暗示了无常和变幻。
  1. 阑干双泪痕。
  • 注释: 栏杆上留下了泪水的痕迹。
  • 赏析: “阑干”指的是栏杆,“泪痕”指泪水的痕迹,这里形象地表达了离别的哀愁和不舍,以及因思念而产生的悲伤情绪。
  1. 江南人。江北人。
  • 注释: 南方的人和北方的人。
  • 赏析: 这句话可能是在说两个人分别来自不同的地域,也可能是在表达对不同地域文化的认同或怀念。
  1. 一样春风两样情。
  • 注释: 同样春风却有不同的情感。
  • 赏析: 春风是温暖和煦的象征,但在这里却被用来比喻两地人的复杂情感,既有共同之处也有不同之处,反映了人性的复杂性和多样性。
  1. 晚寒潮未平。
  • 注释: 傍晚时分,寒潮还未平息。
  • 赏析: 这句诗描述了天气的寒冷和不稳定,可能暗示了一种孤独或不安的情绪,或者是对某个即将到来的事件的担忧。

译文:

昨天的天空是晴朗的,今天却是阴沉。
楼下的花瓣像蝴蝶一样在空中翩翩起舞,楼上的云雾缭绕,仿佛仙境。
我独自站在栏杆旁,泪水模糊了我的视线,因为我心中充满了深深的离愁别绪。
我是南方的孩子,你是北方的人,我们虽然身处不同的地域,但我们的情感却是一样的。
同样享受着春风拂面的美好,但我们的心情却各不相同,这可能是因为我们对这个世界的理解有所不同。
傍晚时分,寒风凛凛,潮水还未退去,给人一种孤独和不安的感觉。


这首诗通过对自然景象的描述,表达了诗人对时间流逝、情感变迁的感慨,以及对不同地域文化和个人情感的深刻思考。整体而言,诗歌语言简练而富有画面感,通过对自然景象的描绘,巧妙地传达了诗人的内心世界和情感体验。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。