林俊
秋卿外直别话 解衣盘礴试新醪,过鸟秋清下羽毛。 巳爱道人论心曲,不知僧舍是公曹。 暮年去住情难割,后夜交游梦转劳。 月色江声寥寂外,坐深槐露湿征袍。 注释: 1. 解衣盘礴试新醪:解开衣服,坐下来喝新酿的酒。盘礴:坐下的样子。2. 过鸟秋清下羽毛:秋天里的鸟儿展翅高飞,留下一地的羽毛。3. 巳爱道人论心曲:已经喜欢上了道士谈论心性之曲。巳:已。4. 不知僧舍是公曹
注释: 1. 分浅遭逢已后时,馀年空与病相随。 译文:命运不济,遭遇不佳,已经过去许多年了。剩下的岁月只能和疾病相伴。 赏析:这句诗表达了诗人在遭遇不幸后的无奈和悲哀。"分浅"指的是命运不济,"遭逢已后时"则表示已经过去了许多年。"馀年空与病相随"则是说剩下的岁月只能和疾病相伴。整句诗意在表达诗人对于命运的无奈和对疾病的无奈。 2. 地天共喜云龙会,丘壑真怜野鹤姿。 译文
诗句释义与译文: 1. 内廷辞叩重加难,忍尽柔肠泪暗乾。 - 内廷:指的是皇宫的深处,通常指皇帝居住的地方。 - 辞叩:即辞别、告别。 - 重加难:意为这次离别比往常更加困难重重。 - 忍尽:尽力忍耐。 - 柔肠:柔软的肠子,比喻内心的情感。 - 泪暗乾:眼泪默默流干,形容悲伤至极。 2. 立近御炉香细细,归随辇路佩珊珊。 - 立近:靠近站立。 - 御炉:皇宫中的香炉。 - 香细细:香火燃起
东郭草堂话别次白岩南坞燕泉惕庵联句韵 其一 文华饮德共依光,野苋山薇自别肠。 击毂大疏劳出祖,爨桐中散望升堂。 例随芰制修初服,春与花枝漏一阳。 皓首薪歌无患福,夜阑清梦屡江乡。 【注释】 1.文华:指文华堂,是唐玄宗开元年间所建的皇家藏书楼,也是当时文化教育、艺术交流的中心。 2.饮德:指饮酒时谈笑风生,享受美酒带来的快乐。 3.依光:指依靠光华。 4.野苋(xian验)山薇:野苋菜和山薇草。
这首诗是唐代诗人白居易的作品,其注释如下: 次吴白楼卷中韵(次韵):这是一首七言律诗,作者在原诗的基础上进行了创作,因此称之为次韵。 文会鸡鸣记往年,秋山回首四朝前:这句诗的意思是,我在文会的时候听到了鸡鸣声,回忆起了以前的事情,那时的秋天,我回头看着四周的山峦,想起了过去的四朝(唐朝)。 典刑数老今谁在,风雨重阳句尚传:这句诗的意思是,现在有几个人在遵守法律和规矩
南归应得共秋鸿,小借江帆两月风。 收到枌榆还暮景,抱回畎亩是馀忠。 大家未信藩篱隔,少室真怜臭味同。 旧话老农深帝力,闲身云白雨青中。 【注释】 1、次白:作者自号,字次白。 2、岩燕泉:指作者的住所。 3、应得:应当。 4、小借:暂时借用。 5、江帆:指船。 6、枌榆:泛指故乡。 7、暮景:傍晚的景象。 8、抱回:指带着家乡的物品。 9、大家:指朝廷和官府。 10、藩篱(fán lí):
诗句 1. 山衣野屐四朝臣,老窃班行荷缙绅。 - 注释:穿着山里的草鞋和布衣的官员,年纪已高却依然担任要职。 - 赏析:描述了诗人虽然年迈但仍在朝廷中担任重要职务的情况。 2. 午谷逃虚东海上,卯桥访旧大江滨。 - 注释:在午时从山谷中逃离,到东海之上寻求逃避。 - 赏析:表达了诗人对现状不满,选择逃避的态度。 3. 岁深老树垂斑瘿,风细平湖积素鳞。 - 注释:岁月漫长
诗《赠王履约履吉二生》原文: 水月相忘坐此清,缁衣空窃好贤名。 吴中词伯还双陆,洛下儒宗亦二程。 几信宫墙无路入,极知水火有人争。 传心好亦当年事,三绝韦编付短檠。 翻译: 在水月的相照之下,我与你们相忘于清静的世界中。虽然身着缁衣,却窃取了贤者的名声。 在吴地,我们像词人一样对弈;在洛阳,我们如同儒者一般讨论问题。 我坚信,宫中没有进入的门径,知道世间的水火之争无处不在。
【注释】 白浦悼章 其一:指《白水遗诗》一诗,“元气栽培”句:元气,指宇宙万物的本源。语,言辞。不虚,不是虚构。二童一马,指作者与两位好友。化行余,指变化遗留下来的东西还很多。迩之静海(海)忽凶报:迩之,近于。静海,指平静如海的世界。忽凶报,忽然间发生了凶祸。昨者,昨天。天津是荐书:津,指黄河入海口。荐书,即荐书疏,一种奏章。李郭:指李白、杜甫。交游倾盖晚:交游,交游往来,指友情交往。倾盖
这首诗的格式要求是先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释。末尾附上赏析。 寓直话别次白岩南坞燕泉联句韵 其一 注释: - 匏系:比喻被束缚或受约束。 - 调孤:意为调子高亢而孤独。 - 阅来沧海:经过沧海桑田的变化。 - 数尽长鸿:形容时间的流逝。 - 草野生成天地德:指自然生长的草木养育了万物。 - 玉关:古代地名,代指边境。 - 鬼神几:指神灵与鬼魂。 -