文华饮德共依光,野苋山薇自别肠。
击毂大疏劳出祖,爨桐中散望升堂。
例随芰制修初服,春与花枝漏一阳。
皓首薪歌无患福,夜阑清梦屡江乡。
东郭草堂话别次白岩南坞燕泉惕庵联句韵 其一
文华饮德共依光,野苋山薇自别肠。
击毂大疏劳出祖,爨桐中散望升堂。
例随芰制修初服,春与花枝漏一阳。
皓首薪歌无患福,夜阑清梦屡江乡。
【注释】
1.文华:指文华堂,是唐玄宗开元年间所建的皇家藏书楼,也是当时文化教育、艺术交流的中心。
2.饮德:指饮酒时谈笑风生,享受美酒带来的快乐。
3.依光:指依靠光华。
4.野苋(xian验)山薇:野苋菜和山薇草。
5.击毂(ɡǔ古):用车轮撞击车前的横木,表示对某人或某事表示支持,也暗示了某种期待。
6.大疏:指大笔挥写。
7.出祖:指超出祖先。
8.爨(cuan篡)桐:指烹饪时的炊烟缭绕,比喻文人墨客的才华被世人所认可。
9.中散:指东汉时期的文学家王逸,曾担任过中散大夫,后人因此称他为中散。
10.例随:指按照惯例行事。
11.初服:指初次穿着的新衣服,这里借指新的生活状态。
12.春与花枝漏一阳:春天到了,万物生长,花朵盛开,象征着生机与活力。
13.皓首:指白发苍苍。
14.薪歌:指唱着古老的歌曲,寓意着怀旧之情。
15.无患福:没有忧虑的幸福。
16.夜阑清梦屡江乡:夜晚寂静的时候,我常常想起那遥远的家乡。