首白交游重数公,祖筵别后复移东。
出门少海天容淡,分袂西山夕照红。
老去肝肠馀系恋,迩之精力失豪雄。
草堂不为疑猿鹤,上德朋情积叠中。
诗句释义及赏析:
首句
东郭草堂话别次白岩南坞燕泉惕庵联句韵 其四
- “东郭草堂”:指的是位于东边的一处书房或居所,这里用来表示与某位朋友的离别之地。
- “话别次白岩”:指与次白岩的再次告别。
- “南坞燕泉”:南边的山坞和燕子泉,可能是指某个具体的地方。
- “惕庵联句韵”:可能是诗题,表示这是一首诗的第四部分,且是与惕庵联句的作品。
第二句
祖筵别后复移东
- “祖筵”:古代宴会中的一种仪式,通常用于重要场合。
- “别后”:离别之后。
- “复移东”:再次迁移到东边。
第三句
出门少海天容淡
- “出门”:离开东郭草堂。
- “少海”:可能是地名或特定位置,暗示地点。
- “天容淡”:形容天空的颜色或状态,显得宁静、宽广。
第四句
分袂西山夕照红
- “分袂”:离别时挥手告别。
- “西山”:通常指西边的山,这里可能是具体的地点。
- “夕照红”:夕阳下的景色,颜色红润。
第五句
老去肝肠馀系恋
- “老去”:随着年龄的增长。
- “肝肠”:比喻情感深重,如人的内脏。
- “余系恋”:依然挂念,留恋。
第六句
迩之精力失豪雄
- “迩之”:近指,此处指代自己。
- “精力”:体力或精神力量。
- “失豪雄”:失去过去的英雄气概或壮志。
第七句
草堂不为疑猿鹤
- “草堂”:旧时文人雅士居住的地方,此处指东郭草堂。
- “不为疑”:不会被怀疑。
- “猿鹤”:常在诗词中象征长寿或高洁,这里可能有特殊的含义。
第八句
上德朋情积叠中
- “上德”:高尚德行的人。
- “朋情”:朋友间的情谊。
- “积叠中”:深厚而累积的情感或关系。
译文:
离开东郭草堂后,我们再度相聚在南山之下,分别之际,西山的夕阳染红了天际。时光流逝,我仍怀揣着对你们的深情与怀念,尽管年岁已高,但内心依然豪气不减。东郭草堂虽小,却因你们而不寂寞;友谊深厚,像堆积的云彩一般。
赏析:
这首诗通过对离别场景的具体描绘,表达了诗人对友情的珍视和对逝去时光的怀念。通过对比东郭草堂的离别与南山、西山的景象,诗人巧妙地表达了内心的复杂情感。同时,诗中也展现了诗人虽然年纪渐长,但对朋友的思念却愈发深沉的特点。整体上,这首诗以其真挚的情感和优美的意象,给人以深刻的艺术享受。