姚绶

诗句释义与译文 1. 远国来王日，深恩册拜时。 【注释】：远国指的是远离朝廷的国家，来王日指外国君主来访的日期，深恩指的是对黄给事晖的深厚恩情。册拜是指正式授予官职或荣誉，此句表达的是皇帝对黄给事晖的尊重和信任。 2. 玺书中禁出，天语使臣知。 【注释】：玺书是皇帝的命令文书，这里指的是封王的命令文书；“天语”通常指皇帝的言论或指示。使臣指的是派遣出去执行任务的使者

这首诗是唐代诗人王维的作品。以下是逐句释义及赏析： 1. "水暖鵁鶄浴，花香蛱蝶飞。" - 这两句描述的是春天的景象。溪水温暖，鵁鶄在这里沐浴；花香扑鼻，蝴蝶在花丛中飞舞。 2. "青丝聊系酒，白苎已成衣。" - 这两句表达了诗人对生活的享受和悠闲。用青丝（青色的丝绸）系着酒杯，享受美酒带来的快乐；用白苎（白色的苎麻布）做成衣服，满足舒适的需求。 3. "溪阔容兰桨，林深著板扉。" -

【译文】 使节随同重译，皇恩被百蛮。 海阔天空同日月，风土异云山。 驿骑独自城门外，楼船叠浪间。 将归报慕华之礼，敷奏得龙颜欢悦。 【注释】 1. 使节随重译：重译是多次翻译的意思，表明使节出使的艰难。 2. 皇仁被百蛮：皇指皇帝，仁为仁慈，百蛮指四方蛮夷之地，表明皇帝的恩泽普照四方。 3. 海天同日月：海与天一样广阔，日月同升同落，形容天地相连。 4. 风土异云山：风和土不同，云和山不同

【注释】 斑竹：湘妃泪染过的竹子。湘妃：相传为舜帝的二妃娥皇、女英，传说舜帝南巡死于苍梧，二妃追到湘水，哭泣不止，泪水洒地化为斑竹。 【赏析】 湘妃泪是神话传说，湘江的斑竹却是实有的。湘妃哭舜时，把泪珠滴到地上，地上就开出斑斑斑点的竹来。古人有诗云“斑竹一枝千滴泪”，就是形容这种竹子。唐代诗人李白《赠韦侍御黄鹤楼》中有句“闻道龙标过五溪，我亦临风奉一杯。紫阳之巅浮云断，青枫浦上夜猿哀

【注释】 ①斜溇：水边弯曲的地方，也泛指小河。 ②悬风：逆风。正：正是。 ③须臾：片刻。趁溇斜：趁着水边曲折的地势顺流而下。 ④往来：往来的人很多。 ⑤欲还家：好像想回家似的。 ⑥鹢（yì）：古书上说的一种鸟，即今之鹅。 ⑦鹭：水鸟，形似白鹭。归：归来。 ⑧前村：前面村庄。遮望眼：挡住了视线。 ⑨绿树：青翠的树。正交加：枝头绿叶交叠。 译文： 初时望见那迎面来的船帆正迎着逆风

《留别张廷端》 野亭芳树下，崖石大溪南。客去闲秋色，云来作暮岚。谁家留信宿，何处倚清酣。拾得琅玕竹，时时寄一函。 注释：在郊外的亭子下面，有一棵芳草，在崖石的大溪南边。客人已经走了，只有秋天的景色还在闲散地等待着。天边的云彩飘过来，变成了傍晚的云岚。谁家的住宿的地方呢？哪里可以倚靠着享受一下这清静的快乐呢？我捡到了一根像玉一样洁白的竹子，常常把一捆书卷托付给它，然后把它放在竹筒里，用绳子捆起来

【解析】 此题考查鉴赏诗歌语言的能力。赏析时，注意从内容、手法和情感三个角度进行。首先指出诗句的内容；然后分析诗中使用了哪些修辞手法以及表达的思想感情；最后点出该诗的艺术效果。 （1） 本题要求考生赏析诗句“紫泥封诏下彤闱”中的“封”“诏”等词语的表达效果。“封”“诏”是古代帝王给臣子的一种诏书，“紫泥封”，说明诏书是用紫色泥密封，表示重要。“下彤闱”，即皇帝亲自下达，说明诏书的重要性，由此可知

这首诗是王维的《桐庐小隐》和韵之作。下面是对每句的解释： 1. 河流南入市，径路北通村。 - 这句的意思是，河流从南方流进市集，道路从北方通向村庄。这里的“南”和“北”分别代表方位，描绘了一幅生动的乡村图景。 2. 新结草堂好，旧栽桐树繁。 - “新结草堂好”意味着新建的草堂很好，给人以舒适之感。而“旧栽桐树繁”则描绘了老梧桐树茂盛的景象，给人一种岁月静好的感觉。 3. 儿童知稼穑

【注释】南洪：即南湖。北海，指古代帝王宴游之地，此处比喻酒席丰盛。总当右：总在上座。右，尊长。月生唯在东：月亮升起时只在东边。渔灯蓬影外：渔船上灯光映照在蓬草的影子中。人语水声中：人的说话声和水声混杂在一起。不意袁宏渚，而今亦可同：没想到今天能和袁宏一起游玩。 【赏析】 这首诗写诗人在南湖的所见所闻。诗的前半部分是写景，后半部分是叙事。首句写宴会开得十分隆重，次句写船进得十分迅速，三

注释： 不寐坐来久，无家席屡移。 窗风书叶乱，檐雨漏声疑。 客鬓惊秋早，乡心欲旦迟。 扁舟沧海上，谁和竹枝词。 译文： 夜晚坐着不能入睡，坐了很久，没有固定的住所，多次更换座位。 窗外的风吹动树叶，使它们翻飞凌乱，雨打在屋檐上，仿佛听到了水滴的声音。 客人的头发被秋天吓白了，家乡的思念使我早晨醒来时感到迟疑。 我在海上的小舟之上，谁能和我一起吟唱《竹枝词》