刘溥
【解析】 本题考查鉴赏诗歌内容、语言和表达技巧,及评价作者的思想观点态度和诗歌的主旨的能力。解答这类题目,首先要明确题干的要求,如本题要求“先输出诗句,再输出译文”,然后对原诗逐句解释并加以赏析。 “群公佳会属芳辰,自笑游人是远人。”这句诗的意思是:在春光明媚的美好时光里,与各位公友一同游玩,我不由得感叹自己像远道而来的游客一样感到寂寞。 “花下共拼今日醉,江南又负一年春。”这句诗的意思是
我天生就喜爱那些古旧的物品,北边跑到齐国去,南边到了楚国。 不惜千金购买干将之剑,宝匣腾光,想要先睹为快。 龙文星彩深秀,结绿青萍何足数。 银河常失斗牛,雷电中宵吼风雨。 腰间辘轳引玉鼻,走马看花若环堵。 居然声价盛洋溢,始悟漂山因众喣。 欲将入水屠蛟龙,又欲登山刺豾虎。 前锋呀豁尽低伏,至宝谁能不夸诩。 自从拔仗挺而出,反与铅刀日为伍。 古称知己极难遇,黄鹄摩天困堂庑。 谓是虽能扫妖沴
【解析】 本题考查学生对古诗文的赏析能力。解答此题的关键是在理解诗歌大意的基础上,根据各个选项的内容来判断正误。首先浏览选项,然后至诗中圈出相关联的部分,最后进行概括。本题要求“格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,所以考生首先要按照题目要求,先输出每句诗句,再输出其对应的译文。在翻译的过程中,要注意重点词、难词、通假词
诗句解析 1 题画寄徐州陆九皋二首:这是诗人为他的好友陆九皋而写的两首诗。"题画"指的是在画作上题字,通常用于表达作者的情感或对画中的景物的评论。“寄”意味着这首诗是写给陆九皋的,表达了诗人对朋友的思念之情。 2. 目极天涯酒半醒:这句的意思是诗人的目光远眺至天涯,饮酒到一半醒来。这里的“目极”表示远望,“酒半醒”则描绘了喝酒时的状态,即微醺的感觉,可能是由于长时间的饮酒或欣赏美景所致。
【译文】 敌军罪行诚可诛,持重慎重勿苟图。早归早见天位主,祖业正拟磐石固。 【注释】 虏:指敌人。 天位:指帝位。 钦哉:敬仰啊。 祖业:祖宗的事业,指国家政权。 【赏析】 这首诗是作者为劝谏皇帝不要急于北征而作的。首句指出敌人罪行诚可诛,表明要讨伐敌人是为了正义;次句提出要谨慎从事,不要轻举妄动,说明要讨伐敌人必须慎重其事。第三、四句是说早归早见天位主,祖业正拟磐石固,说明要讨伐敌人
诗句解析与译文: 1. 看花吟 - 这是一首表达对生命无常和美好时光易逝的诗。 2. 白日已堕地,回光烛青天。人生时景只如此,莫将眉目夸盛年。 - 描述太阳落山后天空中残留的光芒,象征生命的结束和自然的循环。提醒人们珍惜青春,不要因岁月而自满。 3. 花开容易落,花落难复开。开落竟谁有,对之心为摧。 - 花朵开放后很快凋谢,难以再次盛开。表达了对美好事物短暂易逝的感慨。 4. 君不见玉山山下树
诗句释义及赏析 1. 江上芦花似雪飞,玉京游客正思归。 译文: 江上的芦花如雪花般飞舞,京城的游客正想念家归。 注释: - 江上 - 描述场景发生在长江之上。 - 芦花 - 指的是芦苇花,常用来比喻秋天的美丽景色。 - 玉京游客 - 指来自京城的游客。 - 思归 - 表达思念家乡的情感。 2. 画船载酒寻诗社,沙鸟冲人下钓矶。 译文: 乘坐装饰华丽的画船携带美酒寻找诗歌社
这首诗的格式要求是先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。 使回过独石 边城二月暗尘沙,吹过东风不见花。天上玉京旋日骑,水通银汉系星槎。云中路出高山险,上谷营连独石斜。正是旅愁消未得,夕阳楼外又鸣笳。 注释: - 边城(边疆之城):指边远的城市或边境之城。 - 二月(农历二月):指农历二月。 - 暗尘沙(尘土飞扬):形容沙漠中的尘土被风吹起的景象。
【注释】 虏使:指匈奴使者。北使成群:指北匈奴的使者聚集在一起。去复来:来又离去。喧传欲奉上皇回:传说他们准备奉迎单于回归长安。悬河涕泪经年尽,匝地风尘一旦开:意思是说经过漫长的艰难岁月,终于迎来了转机,风尘仆仆归来。福德果符休士兆,英雄空抱救时才:意思是说匈奴的福分应验了休屠王之子孙,但是英雄无用武之地,只能空有救国救民的才能。只愁猾虏多翻覆,早迓鸣鸾入紫台:意思是担心狡猾的匈奴人反复无常
【注释】 重来:再次来到;无期:没有期限。 凭图画寄相思:凭画寄托对陆九皋的相思之情。 秋风黄叶:指深秋时节萧瑟的景色。 茅亭:草亭,简陋的亭子。 逢君:遇到他。 是时:那时。 【赏析】 这是一首托物寄情的诗。诗人在徐州与友人相别后,久别重逢,又因故不能相聚。此时他只好通过画卷寄托自己的思念。 首句“别后重来未有期”,直点自己与友人久别的现实。“重来”二字写出了两人相见的渴望与期盼之情