张洵佳

诗句翻译与注释： 1. 梁园宾客散如云，幸有徐陵起殿军。 【译文】：在梁园的宾客们如同飘散的云烟一般四散而去，幸好还有徐陵这样的杰出人物挺身而出，为朝廷效力。 【注释】：梁园 - 古代地名，这里指代作者所在的京城。宾客 - 指当时文人雅士。散如云 - 形容众人离去的场景。幸有 - 表示庆幸之意。徐陵 - 南朝陈朝著名大臣，此处指徐陵担任重要职务或有所作为。殿军 - 掌管军事的官员或将军。 2.

【注释】 1、倪问渔：即倪云林，明代画家。采乐园：山间名胜。 2、石磴茅亭：指山中的石梯和茅屋。迤逦：曲折延伸的样子。开：展开。 3、烟霞：形容山水景色如烟如霞。 4、松关秋老：以松为门，秋天落叶，故称。霏红叶：飘落的树叶如雨。 5、竹径云荒：指山路被云遮蔽，看不见路，故称。破绿苔：指路上长满了青苔。 6、国手：指技艺高超的人。 7、刘阮：晋朝时的两个道士，常到天台山去游玩。 8、苍生：百姓们。

诗句解释： 1. 飞电传来字数行，彭宣有意起安昌。 - “飞电”比喻消息迅速如闪电般传递。“字数行”可能指的是书信中的文字数量。“彭宣”可能是诗中提到的某个人或机构。“起安昌”指从某个地方出发，前往另一个地方。 2. 催臣上道官书急，乞病还山席帽凉。 - “催臣上道”可能意味着有人催促某人上路（即启程）。“官书”通常指的是官方的通知或公文。“乞病还山”指的是请求病假，准备返回山中隐居。 3.

【注释】 长庆风流：指中唐时期的诗人，以白居易为代表。绝妙辞：指白居易的诗作。高吟惯被室人嗤：意指他的诗才高超，但家中人常常嘲笑他。泉明归去才编集，表圣功勋祇重诗：泉明是唐代文学家、史学家和金石学家刘知几的字；表圣是唐代大书法家颜真卿的字；“编集”指整理书籍。“表圣”指颜真卿，“功勋”指书法成就。 掌故五朝资阅历：指作者一生积累了丰富的阅历。书香七代庆留遗：意指作者家学渊源

【解析】 本题考查对诗歌内容的理解。“二十六日朔风逾紧小女捧盆就火俄闻窸窣声，启视则虫焦矣”意思是二十六日是农历的朔日，天气非常寒冷，家中的小女儿捧着水盆取暖，突然听到了窸窣的声音（窸窣：象声词，形容轻微的窃窃私语或细碎的声音），原来是虫子被烧焦了。这是一首咏物诗，通过咏物寄托感慨。“不死于寒反死于热，不特予不及料，即虫亦不自料也”意思是说这虫子既没有死于严寒，又没有死于炎热

诗句释义 1. 五百年前墓 - 这句表达了对忠荩公墓地的历史沧桑感，意味着这片墓地已有五百年的历史，经历了无数的劫难和变迁。 2. 沧桑历劫存 - “经”字在这里表示“经历”，“沧桑”指代时间的变迁与世事的沧桑巨变，整个短语传达了墓地历经风雨依旧存在的意思，强调了历史沉淀和坚韧不拔。 3. 衣冠新俎豆 - “俎豆”在古代是祭祀时摆放祭品用的器具，这里用来形象地表达墓地中新的装饰和祭奠

诗句释义及赏析： 第一句：“小弦切切断无踪。” 注释：小弦，指古琴等小型乐器。切断，形容声音细微到几乎无法察觉。此句表达了作者对声音细微、难以捕捉的感触。 第二句：“多少悲欢旧梦中。” 注释：悲欢，泛指生活中的喜怒哀乐。旧梦，指的是过去的记忆或梦境。此句描绘了作者在回忆中感受到的各种情感变化，如同在梦中经历。 第三句：“明镜怕看双鬓雪。” 注释：明镜，通常指镜子。双鬓，指两鬓的头发。雪

诗句解读与译文： 1. 风雅沈沦日，君犹赋子虚。 - “风雅”通常指代古代的诗歌和文学，而“风雅沉沦”意味着这些传统的文化和艺术正在被忽视。 - “君犹赋子虚”中的“子虚”是一个古代的神话人物，这里可能指的是诗人对某种理想状态或美好事物的追求。 - 注释：“在当代社会，那些传统文学和艺术似乎被边缘化了”。 2. 文章交有道，鱼雁讯非疏。 -

【解析】 本题考查学生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目，需要审清题干要求，如本题为“逐句释义”，则先对全诗进行解读，然后结合诗句内容分析，并指出其手法。“七十自寿八首”是一首七言绝句，诗人以自己为话题，通过自述来表明自己的人生观和价值观。“也能小楷作蝇头，似比随园胜一筹”意思是：我也能够写出很小的楷书，这比我的好友王士祯要写得更好。“偶喝枭卢寻彦道，喜笼蟋蟀上杭州”意思是

【解析】 此诗为送别之作。“哭王慰三”是题赠，“同门同造就”是交谊之深，“逊汝廿年功”是自谦之词，“抗手怀前日”“还乡拜下风”是相期之望。“才华开府丽，诗句杜陵工”两句用典，以唐初名臣、诗人张柬之、杜甫的典故来勉励对方。末联则抒发自己对友人前途的忧虑，表达了自己的惜别之情。全诗情感真挚，语言流畅。 【答案】 （1）注释： ①哭王慰三：指作者在送别王慰三时所写诗篇《哭王慰三》； ②抗手：握手；