梅子黄时雨

梅子黄时雨送滋泉、良甫之淮南，兼寄拂青，同漱泉赋 倦柳摇晴，正疏雨半阑，人在南浦。怕一片凉云，带愁流去。草长波平天远，断肠不是春归处。空延伫。几点峭帆，飞下孤屿。凄楚。 冥冥芳树。望荒城不见，来梦先阻。问前度刘郎，销凝何许。输与离亭今夜笛，倚寒吹得蘋花聚。沤边路。甚时共寻烟语。 注释： 1. 梅子黄时雨送滋泉：梅子成熟时，雨水滋润大地，滋养着万物生长。 2. 良甫之淮南，兼寄拂青，同漱泉赋

【注释】 梅子黄时雨乱后怀友同江子愚作 梅子黄时：指梅子熟的时候。时，时节。 乱后：战乱之后。 怀友：怀念朋友。 同江子愚：作者与同乡人江子愚一起。 【译文】 看着飞花落尽，正看到梅子渐渐变黄，乍暖还寒的天气又降了春雨。春天一去不复返，已找不到梅子的踪迹了。还是那清明和煦的天气，我不要在悠闲中误了自己。在林亭住下，烧笋焙茶，也颇有几分乐趣。 看里，层层云树，想着千里之外的老朋友，一别之后难以团聚

梅子黄时雨·本意 雏燕低飞，道帘外草痕，添许新翠。正昼静人闲，板扉双闭。风软不知云有罅，乍开旋聚檐声起。危阑倚。白纻耐寒，疑逗秋意。长此。 注释：雏燕低飞，道帘外草痕，添许新翠。正值白天安静的时候，人也闲适地坐着，把门关上了。风吹得轻柔，却不知道云层中还有裂缝。刚要开放又聚集在屋檐上的声音响起来。我靠在栏杆上，穿着白色的苎麻衣服，不怕寒冷。秋天的意境似乎已经显现出来。这样一直持续下去。 赏析

【解析】 本题考查学生对诗歌的理解与赏析能力。解答此题时，要结合诗句中的关键句进行分析。“墙绕冬青”，墙外种着冬青树；“记联袂旧游，来问邻里”，回忆和邻人的旧游，向邻居询问；“讶照水离披，隐枝酸子。”惊讶于水面上树枝的疏落。“渔郎生计”。诗人自喻为打渔人，生计艰难。“叹仙源路杳，无处堪避。”“仙源”指仙境，比喻理想的地方。“将愁料理”是说无法消解内心的忧愁。“蕉萃行吟日暮，赋江南后才难继

梅子成熟的季节，正是五月三日，蘅圃初度之时，我在此赋菖蒲，为寿。 络石盘虬，是仙人曾经栽植的地方，乱流的水深涧。渐渐地锦雨催发苗芽，翠色如剑般分外鲜明。已有了紫茸烟穗，连花带露在风中飘荡。芳根剪下，九节寸琼，琴轸一样短小。 把柔葱轻轻洗涤后，爱葫芦刻成，金缕双绾。把玉髓零香，细细调入红盏。预先劝慰星郎今日醉，又何必等到美好的时辰再更换？荷亭畔，午时细倾才算完

梅子黄时雨 阁住离思，任门掩昼阴，苔砌慵扫。奈画上斜阳，又添愁稿。知否江南三月暮，玉骢嘶断迷芳草。孤怀悄。杜宇几声，犹道归好。侵晓。 酴醾开了。甚寻香倦后，翻被花恼。只燕子知人，天涯怀抱。鸡塞梦回闻戍角，小屏山里春沙杳。帘波袅。一溪越梅吹老。 译文注释 梅子成熟时细雨纷纷， 我关上了窗子把离愁锁在屋里， 门也关上了不让太阳晒到室内， 屋檐下长满青苔，懒得去打扫。 怎奈那画上的斜阳，又增添了愁绪。

注释： 1. 梅子黄时雨寄许定生夫人：这是一首词，作者不详。题目是“梅子黄时雨”和“寄许定生夫人”两部分组成的，可能是由两个不同的部分组成的。“梅子黄时雨”，出自宋代诗人陆游《卜算子·咏梅》中的“驿外断桥边，寂寞开无主。已是黄昏独自愁，更著风和雨。”，意思是在梅子成熟的季节，天空飘着绵绵细雨。 2. 春晚苔深，怎幽径难寻，那日妆阁。但破屋依然，闲了帘幕。曾记栏杆同倚处，满阶尽是花飘泊。斜阳薄

【解析】 此句为全诗的第二联，意思是在江楼云宿的时候，喜爱留人夜语，频频熄灭灯炷。奈倦情如醉，黑甜清午，这两句写词人因酒而醉，又因醉酒而困倦得如同喝醉了一般。 【答案】 注释： 梅子黄时雨——梅花盛开的时候下雨 云宿江楼，爱留人夜语，频断灯炷——在江楼云宿（云宿指云游）的时候，喜欢留下别人夜间的话谈，频频地熄灭灯火。 奈倦情如醉，黑甜清午——然而疲倦的心情就像沉醉一样，昏昏沉沉到中午

梅子黄时雨，病后别罗江诸友 这是一首送别诗。“梅子黄时雨”是说梅子熟透的时候，天正下着雨，天气很热，所以叫做“梅雨”。这句诗写出了送别的时间，地点，以及当时的气氛。 流水孤村，爱尘事顿消，来访深隐 诗人来到这里，看到这里是一个孤村，四周都是水，没有其他的人，只有他自己一个人，所以他感到很高兴。他在这里找到了一个可以休息和放松的地方，所以他感到很满足。他喜欢这里的景色，也喜欢这里的生活

白纻寒生，又漏冷莲筹，香灺檀印。 听点滴檐声，正逢春尽。 已见莲心擎翠盖，那堪婪尾销红粉。 愁难稳。 幸有吟朋，凭诉幽恨。 渐近。 楚江梅信。 叹飘零如许，霜染青鬓。 待老作空山，诗逋画隐。 归梦只怜蘅薄杳，古园空忆云林润。 挑兰烬。 更是打窗风紧