云宿江楼,爱留人夜语,频断灯炷。奈倦情如醉,黑甜清午。谩道迎薰何曾是,簟纹成浪衣成雨。茶瓯注。新期竹院,残梦莲渚。应误。
重帘凄伫。记并刀剪翠,秋扇留句。信那回轻道,而今归否。十二曲阑随意凭,楚天不放斜阳暮。沉吟处。池草暗喧蛙鼓。
【解析】
此句为全诗的第二联,意思是在江楼云宿的时候,喜爱留人夜语,频频熄灭灯炷。奈倦情如醉,黑甜清午,这两句写词人因酒而醉,又因醉酒而困倦得如同喝醉了一般。
【答案】
注释:
梅子黄时雨——梅花盛开的时候下雨
云宿江楼,爱留人夜语,频断灯炷——在江楼云宿(云宿指云游)的时候,喜欢留下别人夜间的话谈,频频地熄灭灯火。
奈倦情如醉,黑甜清午——然而疲倦的心情就像沉醉一样,昏昏沉沉到中午
谩道迎薰何曾是——难道迎接清风的不是自己吗?
簟纹成浪衣成雨——像波浪一样的席纹、衣服都湿透了
茶瓯注——《水调歌头》中有一句“起舞徘徊风露下,今夕不知何处去”,其中的“起舞”一词与这句中的“饮”字相呼应。
新期竹院,残梦莲渚——在竹林中盼望着新的日子。
应误——应该错怪了。
重帘凄伫——又重又密的帘幕令人感到凄凉和寂寞。
记并刀剪翠,秋扇留句——还记得那时用并州剪刀裁剪绿竹来比喻自己的才华,也记得当年秋扇轻摇以取媚于汉成帝的故事。
信那回轻道,而今归否——可是如今是否还能回到从前呢?
十二曲阑随意凭,楚天不放斜阳暮——十二个曲折的栏杆任你随便倚靠,夕阳西下不让我们欣赏美景。
池草暗喧蛙鼓——沉吟的地方,池塘里的野草发出阵阵响声,好像蛙鼓在敲打。