醉蓬莱

诗句解析与译文： 1. 乍三清鹤降，万里云收，昊天空翠。玉磬琅琅，动乾坤声锐。 - 关键词解释: - 三清：道教中指太清、元始、上清、玉清四尊神明，为最高神灵。 - 皓天：广阔的天空。 - 玉磬：古代打击乐器，以玉石制成。 - 琅琅：形容声音清脆悦耳。 - 乾坤：指天地，宇宙。 - 译文: 突然，三清神降临，万里云彩消散，碧蓝的天空显得格外翠绿。玉磬的声音清脆悦耳，震动了天地。 2. 修斋

醉蓬莱 时间有吏，拱手前来，谨传台旨。晚难参，俟辰先起。至庭阶，争通报，上人心喜。出尊谈，推学道，须留妙理。 液琼浆，生三宝，脉光门华丽美。抵神清，俾气无睡。下知州，圭休禀，自然仙瑞。现灵芝，游宝洞，蓬莱一醉。 注释： 1. 时间有吏：指的是时间官员，即时辰官。 2. 拱手前来：意思是官员们恭敬地前来传达皇帝的旨意。 3. 晚难参：晚上很难休息。 4. 俟辰先起：等待天亮就起床。 5. 至庭阶

整六十三岁，三月良辰，十一日贺。 【注解】：整六十三岁，是虚指，表示祝贺；三月良辰，指的是农历三月初三，是吉祥的日子；十一日贺，指的是十一日这个吉日。 【赏析】：诗人以时间为线索，表达了对友人六十三岁的祝贺之情。同时，诗人也通过描述三月良辰和十一日这个吉祥的日子，为接下来的诗句铺垫了背景。 瑞气祥云，香烟重锁。此际高穹，选降星郎，又天花乱妥。冰玉形容，神仙标格，有谁知那。 【注解】：瑞气祥云

【诗句】 然间云雾，密布长天，遍空呈瑞。屑飘飘，舞风前轻坠。面凝酥，山头铺分，又爽兼鲜媚。姹婴儿，相将携手，同来游觑。 【译文】 然而天空中的云雾，弥漫了整个长天，布满了天空呈现出吉祥。雪花飘洒而下，像在空中翩翩起舞，落在地面上轻轻降落。雪花的质感细腻如酥油般滑腻，山峰上白雪覆盖，显得格外清新美丽。小雪精灵们相互携手，一起来到这里游玩探索。 里全真，实中迎宝，满插琼花荣贵。脉和明，更三光分锐

【解析】 此题考查对诗歌综合赏析能力。解答此题的关键是在通晓全文大意的基础上，根据各个击破。解答此题的步骤是先写出该字在诗中的意思，然后指出用了什么修辞手法，最后写出其在句中结构的作用。注意不要只答出手法，还要把手法与其所表达的意思结合起来分析，同时注意分析诗句所写的内容和所运用的表现手法之间的关系。 “混元形一气”一句的意思是：宇宙混沌初开时，天地未分，阴阳二气相互纠缠

醉蓬莱 上南安太守庚戌正月正春回紫陌，瑞霭飞浮，暖风轻扇。 皓月初圆，觉严城寒浅。 彩结鳌山，纱笼银烛，与□花争艳。 午夜融和，红莲万顷，一齐开遍。 讼简民熙，史君行乐，簇拥朱轮，旌旗辉暖。 鼎沸笙歌，遏行云不散。 咫尺泥封，促朝天陛，侍玉皇香案。 来岁元宵，龙灯影里，金杯宜劝。 注释： 1. 正春回紫陌：春天已经回到京城的街道。 2. 瑞霭飞浮：吉祥的云雾飘浮在空中。 3. 暖风轻扇

译文 昨天金星入梦，昴宿呈祥，岳神钟秀。诞生英才贤才，相信天道有佑。 蓂荚三叶飞，九秋将暮，遇称觞时候。点燃沉香檀木，曲调金缕，满斟春酒。 试纪年华，六身二首，甲子方延，才经八九。款醉蓬莱，寿与天长久。 桂子青春，兰孙方茂，谅箕裘方绍。折桂来秋，成名指日，家毡复旧。 注释 - 醉蓬莱：一种诗的体裁，通常用于庆贺生日或庆祝其他节日。 - 寿七十一：指的是某人71岁的生日。 - 九秋将暮

醉蓬莱 庆寿 破新正春到，五叶尧蓂，弄芳初秀。 剪彩然膏，灿华筵如昼。 家庆图中，老莱堂上，竞祝翁遐寿。 喜气欢容，光生玉斝，香霏金兽。 谁会高情，淡然声利，一笑尘寰，万缘何有。 解组归来，访渔樵朋友。 华发苍颜，任从老去，但此情依旧。 岁岁年年，花前月下，一尊芳酒。 译文： 新春到来，万物更新，五叶的吉祥之草开始发芽。 在华丽的宴会中，剪彩点烛，灿烂如昼。 家中庆祝的画像，老莱子的画像

醉蓬莱 其三 魏相国生日正槐堂日永，梅雨消尘，麦风摇翠。 天祐昌辰，诞中兴嘉瑞。 秀伟标姿，从容谋断，笑吐平戎计。 汉节归来，边尘扫净，鼎司荣贵。 间世良臣，威严辅政，妩媚承君，道襟冲粹。 玉券金丹，称功名成遂。 茂苑烟霞，太湖风月，聊伴凝香醉。 补衮工夫，调羹手段，如今重试。 注释： 正槐堂：指魏相国府邸。 梅雨消尘：形容天气转好，尘埃被雨水洗净。 麦风摇翠：形容麦田在风中摇曳，显得生机勃勃

【注释】： 正彩铃坠盖，玉燕投怀，梦符佳月。 五百年间，诞中兴人杰。 杖策归来，入关徒步，万里朝金阙。 贯日精忠，凌云壮气，妙龄英发。 名镇重湖，屡凭熊轼，恩满西江，载分龙节。 有志澄清，誓击中流楫。 谈笑封侯，雍容谋国，看掀天功业。 待与斯民，庆公华衮，祝公黄发。 【译文】： 正彩铃坠落在地，如同美丽的玉燕投向怀抱，梦中遇见吉祥之月。 在五百年的历史长河中，诞生了一位中兴的英雄人物。