然间云雾,密布长天,遍空呈瑞。屑飘飘,舞风前轻坠。面凝酥,山头铺分,又爽兼鲜媚。姹婴儿,相将携手,同来游觑。
里全真,实中迎宝,满插琼花荣贵。脉和明,更三光分锐。地生辉,震方通耀,放烂银霞起。见师呼,仙童邀我,蓬莱一醉。
【诗句】
然间云雾,密布长天,遍空呈瑞。屑飘飘,舞风前轻坠。面凝酥,山头铺分,又爽兼鲜媚。姹婴儿,相将携手,同来游觑。
【译文】
然而天空中的云雾,弥漫了整个长天,布满了天空呈现出吉祥。雪花飘洒而下,像在空中翩翩起舞,落在地面上轻轻降落。雪花的质感细腻如酥油般滑腻,山峰上白雪覆盖,显得格外清新美丽。小雪精灵们相互携手,一起来到这里游玩探索。
里全真,实中迎宝,满插琼花荣贵。脉和明,更三光分锐。地生辉,震方通耀,放烂银霞起。见师呼,仙童邀我,蓬莱一醉。
【注释】
然间:似乎之间,形容时间之短促,令人难以捉摸。
霏霏:细雨纷纷。
漫空:满天。
瑞:吉祥之意。
屑飘飘:雪花纷纷扬扬飘落。
舞风前:在风中舞动。
凝酥:形容雪花质地细腻、光滑。
山头:指山的顶部。
铺分:遍布。
爽兼鲜媚:既清爽又美丽。
姹婴:美丽的小雪精。
相将:相互携手。
游觑:游玩观看。
【赏析】
本诗以咏雪为主题,描绘了一幅雪花纷飞、洁白无瑕的冬日美景。诗人通过对雪花的描述,表达了对大自然的赞美之情。同时,也寓含了对美好事物的珍惜与向往。整首诗语言优美、意境深远,给人以美的享受和心灵的震撼。