王圭
雪晴鳷鹊楼边月,风落昭阳殿后梅。 注释1:鳷(yù)鹊:一种喜鹊。 译文1:雪后天晴,红墙边上的喜鹊在楼上望着明亮的月亮。风吹落了昭阳殿后面梅花上的雪花。 炉炭灺消香兽暖,独拈香箸拨红灰。 注释2:瀫(xuān):烧尽。 译文2:火炉里的炭火已经烧尽,香炉中的香兽还保持着温暖。独自拿着筷子去拨弄香炉中的红色余烬。 赏析:这首诗描写了宫廷内妃嫔们在雪后的庭院中的生活状态
宫词 其八十二 丽日祥烟锁禁林,樱桃初熟杏成阴。 年年翠辇来游幸,花落春宫一寸深。 注释与赏析: 诗句解读: 1. "丽日祥烟锁禁林":“丽日”指的是阳光明媚的日子,“祥烟”则是指吉祥的烟雾或雾气。这句话形容皇宫内院被阳光和吉祥的气息所笼罩,营造出一种神秘而庄严的氛围。“锁禁林”可能意味着皇宫深处或禁地被严密保护,增添了一种神秘不可侵犯的感觉。 2. "樱桃初熟杏成阴"
宫词 其八十七 帘摇翡翠金风晚,瓦湿鸳鸯玉露天。 秋殿晓开重九宴,内人争贴菊花钿。 注释: - 翠:指翡翠鸟羽毛的绿色。 - 瓦湿:屋檐滴水,形容雨后景象。 - 鸳鸯:一种水鸟,常在水边栖息。 - 玉露:晶莹的露珠。 - 重九:古代九月九日为重阳节,民间习俗有登高饮菊花酒等。 - 菊:象征秋天和长寿。 - 钿:古时妇女首饰的一种,用金银制作。 赏析:
宫词,又称宫廷词或宫调,是中国古代文学中一种特殊的诗词体裁,通常描写宫中的日常生活、皇家的宴乐和宫女的生活等主题。下面将逐句对这首诗进行解释: 1. 诗句释义: - 六龙观稼奉宸游:描述帝王亲自视察农田,以示对农事的重视。 - 齐贺丰年荐麦秋:在麦收季节,一同庆祝丰收的喜悦。 - 后苑宴回卿相出:在皇宫后花园举行宴会,邀请朝廷大臣参加。 - 内官金合送来麰:内官手捧金盒带来新麦供品尝。 2
宫词·其八十六 大家装著斗时宜,独自寻常拂淡眉。 为染浅黄衫子色,金盆添水看鹅儿。 注释:大家(指宫中的人)打扮得像春天一样美好,我独自平常轻轻梳理眉毛。为了染上淡黄色的衬衫颜色,我在金盆里添水观看鹅儿。 赏析:这首诗描绘了宫廷中人的美丽和悠闲生活。首句“大家装著斗时宜”,通过对比,突出了宫廷中人与外界的不同。接着,诗人描述了自己独自寻常拂淡眉的情景
【解析】 这是一首宫词,描写的是宫女们为皇帝在紫禁城的内殿中书写平安吉祥的话语。 “宫词”是唐玄宗时教宫人写诗以记宫廷生活的诗歌,多咏宫廷生活和爱情等,风格绮靡。本篇所咏者为宫内之女官,其任务就是为皇帝在内殿中书写每日的起居注,内容无非是“圣体万安”,表示对皇帝的尊敬和祝愿。 “銮舆昨夜宿郊坛”,写的是皇帝昨晚去郊外祭祀的经过。“銮舆”即帝王车驾,指皇帝的车驾。这里指的就是玄宗
【注释】宫词:唐玄宗李隆基时,宫廷中作诗以咏其事者,称为“宫词”。其八十三:即《宫词八十三首》。夕宴中秋:在中秋节这天设宴。醉广寒:在广寒宫里醉酒。阆风:神话中的神仙居住的地方。银阙:月中宫殿的美称。锁三山:指月中有玉兔看守的蟾蜍山、桂树山和仙人山。 【赏析】此诗是写唐玄宗和杨贵妃在中秋节赏月的故事。诗人运用了拟人化手法,把月亮当作美人来写,把月亮上的景象想象得十分美丽动人
宫词 其七十九 焚香重熨赭黄衣,恐朝阳进御迟 注释: 1. 焚香重熨赭黄衣:这里描述了宫女们在皇宫中焚烧香料,熨烫衣物的繁忙景象。 2. 恐怕朝阳进御迟:担心太阳初升时无法及时赶到宫殿,迟到了皇上御驾。 3. 禁鼓五更交早直:指在凌晨五更时,宫中的钟鼓声交织在一起,象征着清晨开始的工作。 4. 归来还是立班时:暗示无论何时结束工作,都必须回到宫廷中站立值班,准备应对各种紧急事务。 译文: 1.
宫词·其八十一 尽日闲琐赌选仙,小娃争觅倒盆钱。 上筹得占蓬莱岛,一掷乘鸾出洞天。 注释:整天无所事事地赌博选仙,小孩们争着找那些倒置的钱。上策获得胜利并占据蓬莱岛,一举成功飞升到神仙的洞府之中。 赏析:这首宫词是宋代诗人张公庠的《宫词》之一。全诗以轻松欢快的笔调描绘了宫廷中的一场游戏场景。首句“尽日闲琐赌选仙”,通过“闲琐”一词表现出宫中无事可做的状态,而“赌选仙”则揭示了这场游戏的主题
宫词 其七十八 禁庭漏促斜沉月,殿烛光寒未卷帘。 御仗催班元会集,牙牌先入奏中严。 注释: 1. 禁庭:古代皇帝居住的宫殿,称为禁庭。 2. 漏促:指时间紧迫,夜深了,漏壶滴下的水声急促。 3. 斜沉月:月亮倾斜落下,月光映照在地面。 4. 烛光寒:指蜡烛的光芒微弱,给人以寒冷的感觉。 5. 御仗:指皇帝使用的仪仗队。 6. 元会:古代帝王召集百官举行朝会的日子。 7. 牙牌